Der Bürgermeister von Óbuda, Dr. László Kiss gewann sein Mandat mit der Unterstützung der Oppositionsparteien, denen er sich bereits mit "sehr nützlichen" Entscheidungen bedankte. Weil er die Lohnerhöhung von Sozial- und Kindergartenarbeitern nicht unterstützte, stimmte er gegen die Renovierung lokaler Kliniken.

Während Kiss das Budget seiner Lokalzeitung um 50 Millionen erhöht hat, beklagt er natürlich wie fast alle von der Opposition geführten Kommunen die Politik der Regierung, "Lokalregierungen auszubluten". Er läuft auch für Belohnungen, von dem Geld, das er nicht hat. Und zu Péter Esterházys Geburtstag – dem 14. April, der auch der Tag der ungarischen Prosa ist – kandidiert er, um 40 Vitrinen mit Fotografien und Zitaten des Schriftstellers auszustellen.

Es ist unbestritten, dass Esterházy ein guter Schriftsteller war, aber auch die Tatsache, dass er kein Landsmann ist, ist stolz auf seine Ungarnzugehörigkeit. Dies wurde uns durch einen III. unser Bezirksleser:

dieses Wochenende den Bezirk mit Vitrinen gefüllt Der Inhalt des Kabinetts ist Péter Esterházy und der Name eines liberalen Intellektuellen, der hier sein Lieblingszitat von Péter Esterházy niederschreibt. Jeder Schrank enthält ein anderes Zitat. Es kann in Római, Békásmegyer, an Hitzestopps usw. gefunden werden.

Nicht zufällig wurde der Schriftsteller aus dem Pflichtlehrplan gestrichen, wenn wir ihn zitieren, lassen Sie uns beschreiben, warum er 1996 den Kossuth-Preis der Internationalisten erhielt.
Es besteht kein Zweifel, dass er ein guter Schriftsteller ist, aber seine Absicht als Schriftsteller produziert beschämende Äußerungen gegenüber der Nation.

Péter Esterházy: So pflegst du dein Ungarisch!

„Wir brechen den zu einem Strauß zusammengebundenen Ungarn auf und schneiden ihn mit einem Messer schräg zurück.
Eine Ausnahme bilden holzige Exemplare, die mit einem Hammer gebrochen oder zerschlagen werden. Lassen Sie nicht zu, dass Ungarn verrottet. Nach dem Abgießen der Molke kann der geschmolzene Ungar als Quark verwendet werden... Der Ungar ist ein Säugetier.
Ein Ungar braucht keinen Sommer. Ungarisch ist die Dunkelheit, wohin Europa springt. Wer sollte Ungarisch behalten? Ein ungarischer Anfänger-Liebhaber sollte einen männlichen Ungarn behalten, keine Hündin! Es ist ratsamer, einen reinrassigen Ungar zu kaufen, als einen Ungar ungewisser Herkunft. Kaufen Sie keinen alten Ungarn!
Wir loben oder schimpfen ständig den Ungar! Eine sanfte, freundliche Stimme: Schön, gutes Ungarisch, oder harsch, bestimmt: Puh, stattdessen Ungarisch! Ungarisch gehört zur Kategorie der langlebigen Konsumgüter. Der Saft ist für einen billigen Ungar dünn!
Die ungarische Landwirtschaft ist nur dann wirtschaftlich, wenn wir aus ihrem Bestand Fortpflanzung gewinnen und diese züchten.
Wir haben die erogenen Zonen mit Rot, Weiß und Grün markiert... Wie sollten sich Ungarn kleiden? Was das Windeln angeht, ist es am besten, den Ungar vor jeder Mahlzeit zu reinigen. Stillen alle 3 Stunden. Jeder Ungar braucht Luft, aber nicht in Form von Zugluft. Das Karpatenbecken ist zugig... (auf Ungarisch: alle Ungarn weg von hier) Die Qualität Ihres Ungarischs wird durch Verleumdung kaum verändert, machen Sie sich keine Sorgen über mögliche Urinflecken, b@meg.“

Die Zitate stammen aus dem 1991 entstandenen Voice Play, dessen schriftliche Fassung 1994 veröffentlicht wurde und einiges an Skandal auslöste.

Das Problem ist natürlich nicht, dass sich Óbuda respektvoll an einen bekannten – wenn auch umstrittenen – Bürger erinnert, sondern dass, wenn er nicht mehr kandidiert, um die Gehälter der Kindergärtnerinnen zu erhöhen, woher sie die sicher nicht billige Finanzierung nehmen könnten Schaufensterauslage? Oder ist die kommende Generation nicht so wichtig wie der literarische Antiungarismus?

(Hauptfoto: Anziksz Óbudai)