Vor 44 Jahren, am 28. April 1957, wurde in Aix-les-Bois, Frankreich, die World Union of Twin Cities (UTO) gegründet, in deren Gedenken wir jeden letzten Sonntag im April den World Twin Cities Day feiern Jahr.

In Ungarn sind Städtepartnerschaften von besonderer Bedeutung, da die Siedlungen der getrennten Landesteile auf diese Weise Beziehungen pflegen können.

Die Stadt Tata hat neun Schwestersiedlungen, darunter drei Siedlungen in den getrennten Teilen des Landes: Szőgyen im Hochland, Szováta in Siebenbürgen und Magyarkanizsa in der Vojvodina. Das „Kreuz der Bruderschaft“ steht in Szógyén und Tata

Physische Treffen wurden durch das Virus überschattet und eingegrenzt, aber glücklicherweise können sie sich online erreichen. Viele Wege und viele Male. Jugendliche, Schulkinder und ältere Menschen wurden von den vielen phantasievollen Programmen angesprochen, die die Gemeinde Tata im virtuellen Raum ins Leben rief, hinter denen Zsuzsanna Osgyáni, die für Außenbeziehungen der Gemeinde Tata zuständige Mitarbeiterin, stand und steht.

Es gab Gespräche, Interviewreihen, Botschaften, Festgedanken zur hundertjährigen Trennung, die in Zeitschriften und im virtuellen Raum veröffentlicht wurden. Im Rahmen der öffentlichen Diskussionsrunde teilten die Bürgermeister von Tata, Michl József, Méri Szabolcs von Szőgyéni, Zsolt Fülöp von Szóvata und Róbert Fejsztámer von Magyarkanizsa ihre festlichen Gedanken mit, die auch von Tata Television aufgezeichnet wurden.

Die Kinder lösten gemeinsame Aufgaben durch die Jugendromane der ungarischen Literatur, Gedichte verbanden uns beim Rezitieren von Gedichten, es wurde gemeinsam gesungen, und dann richtete sich eine Reihe von cleveren spielerischen Wettbewerben an die Unterschüler der Nationalbrüder von Tata, Szőgyéni, Szováta und Magyarkanizsa, zum letzten Mal beteiligten sich auch Familien an dem spielerischen Wettbewerb. Der Meselánc wurde vom stellvertretenden Bürgermeister von Tata, Balázs Rigó, ins Leben gerufen, bei dem die Kinder mutige Heldentaten vollbrachten, denn "Közelfölde" gab nicht auf! Er überbrückte die Distanzen, verband uns durch und durch in der Karpatenheimat, mit Worten, Zeichnungen und Videos.

Freunde, Bekannte und Institutionen der Partnerstädte werden durch die gemeinsame Vergangenheit eng verbunden, die Zwillingskreuze stehen zur Erinnerung in Tata, auf dem Mindszenty-Platz, und in Szőgyén, im Gedenkpark vor der Himmelfahrtskirche.

Tatas "Szőgyeni-Kreuz" auf dem Mindszenty-Platz (Foto: Stadtarchiv Tata)

Tatas "Szőgyeni-Kreuz" auf dem Mindszenty-Platz (Foto: Stadtarchiv Tata)

An der Basis der Kreuze - wie auch in den Herzen der Nationalbrüder - blühen jetzt Blumen, denn die schmerzlichen Ereignisse der Vergangenheit sind durch die gemeinsame Erinnerung, die unzähligen Begegnungen und die vielen Ereignisse, die jedem helfen, in Frieden aufgelöst worden andere.

Sie können den Originalartikel lesen unter: velvidek.ma