Die rumänische Staatsanwaltschaft sieht in den anti-ungarischen Vorfällen in Úzvölgy sowie in der gewaltsamen Besetzung von Friedhöfen nach wie vor kein Verbrechen
Bekanntlich erstatteten die Ungarische Volkspartei Siebenbürgens und die Ungarische Bürgerpartei nach den schweren antiungarischen Vorfällen auf dem Soldatenfriedhof Úzvölgy bei der Staatsanwaltschaft Anzeige wegen Vandalismus, ordnungswidrigen Verhaltens, Körperverletzung und Volksverhetzung.
Im vergangenen Jahr ließ die Staatsanwaltschaft alle Anklagen in der Anzeige fallen, und nach der genehmigten Berufung verwies das Gericht den Fall zur weiteren detaillierten Untersuchung an die zuständige Staatsanwaltschaft zurück. Die Antwort der Staatsanwaltschaft in den vergangenen Tagen zeigt, dass trotz der wiederaufgenommenen Ermittlungen keine Anhaltspunkte für eine Straftat gefunden wurden, sodass alle Anklagen wieder fallen gelassen wurden.
Dabei ist wichtig festzuhalten: Bei den Ermittlungen wurden nur rumänische Zeugen vernommen, die allesamt aussagten, dass es bei der Schändung des Friedhofs in Úzvölgy zu keiner Unordnung gekommen sei, auch wenn dies durch zahlreiche Videoaufnahmen widerlegt wird. Darüber hinaus haben sich die anwesenden Vertreter der ungarischen Gemeinde nach den Berichten der rumänischen Zeugen in einer Weise verhalten, die zu der Gewalttat hätte führen können, aber zum Glück haben die Rumänen nicht auf die Provokation reagiert.
Aus der Antwort der Staatsanwaltschaft geht auch hervor, dass die Gemeinde Csíkszentmárton den Schaden am Tor des heldenhaften ungarischen Soldatenfriedhofs nicht gemeldet hat, sodass die Staatsanwaltschaft die Anklage wegen Vandalismus fallen gelassen hat, und da der Friedhof laut Kulturministerium kein Denkmal ist, nur sein Besitzer könnte für Vandalismus verantwortlich sein. Gleichzeitig teilte die Gemeinde Csíkszentmárton der Staatsanwaltschaft mit, dass ihr keine Informationen über den Eigentümer des Friedhofstors vorliegen. In gleicher Weise ließ die Staatsanwaltschaft auch den Vorwurf der Körperverletzung mit der Begründung fallen, dass eine solche Anzeige nicht eingegangen sei.
Úzvölgy friedliche Friedhofsbesetzer/Quelle: PestiSrácok
Auch den Vorwurf des Aufruhrs und der Störung der öffentlichen Ordnung ließen sie fallen, indem sie sagten, dass auf dem Veranstaltungsort nur patriotische Lieder und die rumänische Nationalhymne gespielt worden seien, obwohl sie an späterer Stelle in der Begründung einräumten, dass beleidigende Reime, die für die anwesenden Ungarn bestimmt waren, immer noch zu hören seien. Interessant ist auch, dass die Staatsanwaltschaft im Gegensatz zu ihrer ersten Entscheidung nicht mehr argumentiert, dass auf dem Úzvölgy-Friedhof keine Hetze gegen die Staatsangehörigkeit stattgefunden habe, weil
Die ungarische Gemeinschaft wird nicht als nationale Minderheit betrachtet, aber gleichzeitig wird festgestellt: Als Hassrede gilt nur, was an die breite Öffentlichkeit gerichtet ist, im Fall von Úzvölgy jedoch nur eine bestimmte Anzahl von Gruppen die Anti- Ungarische Reime.
Auf die Antwort des Staatsanwalts antwortete István Csomortányi, Präsident der Siebenbürgisch-Ungarischen Volkspartei und Ko-Vorsitzender des Siebenbürgisch-Ungarischen Verbandes: Dieser aktuelle Fall zeigt auch deutlich die Art von Doppelmoral, die das rumänische Justizsystem zum Nachteil der Ungarn anwendet . „Der zur Staatspolitik erhobene Antiungarismus in Rumänien lässt sich auch an diesem Beispiel deutlich ablesen. Mit zahlreichen Videoaufnahmen haben wir uns bewiesen, dass sie auf dem Friedhof von Úzvölgy nicht nur das Andenken an unsere heldenhaften Toten entweiht, sondern auch die Ungarn mit Stöcken und Fahnenmasten angegriffen haben. Es scheint, dass die Staatsanwaltschaft trotz aller Fakten und Beweise die Angreifer schützt, und das beweist nur eines, nämlich dass Rumänien kein Rechtsstaat ist“, sagte Csomortányi.
„Ich war am Tor des Úzvölgy-Friedhofs, als die dort versammelte rumänische Menge uns angriff und in den Friedhof einbrach. Ich habe es mit eigenen Augen gesehen, was auch die Videoaufnahmen bestätigen. Es ist bedauerlich, dass das rumänische Justizsystem die Realität in einem solchen Ausmaß ignoriert, die europäische und rumänische Rechtsordnung ignoriert und Verleumdungen trotz belastender Beweise ungestraft billigt. Die Hauptverantwortung der ungarischen Politiker in Siebenbürgen sollte darin bestehen, die Mitglieder unserer Gemeinschaft und unser historisches Erbe vor dem zunehmenden Antiungarismus zu schützen“, fügte János Mezei, Präsident der Ungarischen Bürgerpartei und Co-Präsident des EMSZ, hinzu.
Quelle: székelyfold.ma/ Pressestelle des Siebenbürgischen Ungarischen Verbandes
Ausgewähltes Bild: MTI
