Etwas so Absurdes, als wäre es schon einmal passiert, oder?
„Es gibt zwei gefährliche Unsinne über die Situation im heimischen öffentlichen Leben. Einer von ihnen (typischerweise der Opposition) zufolge ist es notwendig, alles zu tun und der Sowjetunion als atlantischer Granate den Krieg zu erklären. Das hat im letzten Jahrhundert einmal so gut funktioniert, dass wir es besser weggelassen hätten“, schreibt Gábor Megadja auf Facebook zum russisch-ukrainischen Konflikt.
Das erinnert mich an Ciano, den Tagebucheintrag des italienischen Außenministers. Am 12. Dezember 1941 übermittelte Premierminister László Bárdossy auf Drängen der deutschen und italienischen Regierung dem US-Botschafter in Budapest seine Kriegserklärung, was bedeutet, dass Ungarn auf unsere Initiative hin in den Kriegszustand mit den Vereinigten Staaten eintrat . Danach fand laut Ciano folgender Dialog zwischen dem zuständigen Beamten des Außenministeriums
– Ist Ungarn eine Republik?
"Nein, mein Königreich."
"Dann haben sie einen König?"
"Nein, wir haben einen Admiral."
"Dann haben sie eine Flotte?"
"Nein, weil wir kein Meer haben."
"Haben sie irgendwelche Forderungen?"
"Ja."
"Gegen Amerika?"
- NEIN.
"Gegen England?"
- NEIN.
"Gegen Russland?"
- NEIN.
"Dann haben sie Ansprüche gegen wen?"
– Gegen Rumänien.
"Dann werden sie auch Rumänien den Krieg erklären?"
- Nein Sir. Wir sind Verbündete.
Natürlich wurde der Dialog nie so gesprochen, er hat in dieser Form einfach die Absurdität der Situation hervorgehoben.
Ausgewähltes Bild: Archive - die zeitgenössische Titelseite von Népszava
