Mandiner-Mitarbeiter Gábor Nagy achtete auf die im 3Sat-Programm veröffentlichte "Dokumentarsendung", die - was für eine Überraschung - viele Lügen über Ungarn und die ungarische Demokratie erzählt, sowohl in Text als auch in Bildern. Der Text von Gábor Nagy ist unten veröffentlicht.

Auch der deutschsprachige Raum bereitet sich den Schildern zufolge auf die Parlamentswahlen in Ungarn vor. Am 26. Februar zeigte der öffentlich-rechtliche Kultursender 3Sat zur besten Sendezeit den fast vierzigminütigen Dokumentarfilm, der sich mit den Wahlen und dem Kulturkampf der vergangenen 12 Jahre auseinandersetzt.

Der Titel der Arbeit:
Widerstand gegen Viktor Orbán – Kulturkampf in Ungarn vor den Wahlen“.

Es ist schwierig, im Zusammenhang mit diesem Film von politisch ausgewogenen, unparteiischen Informationen zu sprechen. Auch wenn die Produzenten auch Zoltán Kovács und Gábor Kálomista , wird ein erheblicher Teil der Programmzeit auch von den Erklärungen regierungskritischer Politiker und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens eingenommen als Erzählungen, die die Orbán-Kabinette in einem negativen Licht darstellen.

Die Botschaft der Show ist klar und vertraut: Korruption ist in Ungarn weit verbreitet, und wo immer möglich, werden unabhängige Journalisten und Schwulenrechtsorganisationen unmöglich gemacht. Aber wie das Beispiel der Hochschule für Theater- und Filmkunst (SzFE) zeigt, ist „Macht“ nicht nur in die Kultur, sondern auch in die Bildung eingedrungen – stellt unter anderem Katarina Barley, die deutsche sozialdemokratische Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, Viktória, fest Radványi , Budapest Pride einer seiner Organisatoren und László Bagossy von der Freeszfe Association.

Mehrfach taucht in dem Film Péter Márki-Zay , auf den neben Rednern, die sich der heimischen Opposition verpflichtet fühlen, auch internationale Meinungsbildner große Hoffnungen setzen. Bezeichnenderweise werden die Reden des Bürgermeisters von Hódmezővásárhely zitiert, in denen er vom Aufbau einer „faschistischen Diktatur“ spricht.

Was nicht in die Doku aufgenommen wurde, war, dass der Linkspolitiker es selbst so formulierte: „Aber was Viktor Orbán in einer Person verkörpert, diese Regenbogenkoalition sozusagen, die Liberalen, die Kommunisten, die Konservativen und die Faschisten – wir trennen dies in der Allianz, die wir separat vertreten".

Staatssekretär Zoltán Kovács entgegnete den Korruptions- und demokratiefeindlichen Vorwürfen: Ungarn könnte heute solche wirtschaftlichen Erfolge nicht verbuchen, wenn das, was die Linke immer wieder behauptet, wahr wäre. Fidesz-KDNP sei durch den Sieg bei demokratischen Wahlen an die Macht gekommen , fügte er hinzu.

Gerhard Papke sagte, der Vorwurf, es gebe hierzulande keine Medienfreiheit, sei völlig unbegründet . Hinzu kommt: Die deutschen Medien berichten falsch über Ungarn. Trotzdem Veronika Munk , Leiterin der Content-Entwicklung bei Telex.hu, im nächsten Clip über staatliche Monopole.

Neben sachlichen Fehlern war in der Dokumentation „Opposition gegen Viktor Orbán – Kulturkampf in Ungarn vor den Wahlen“ auch eine visuelle Täuschung enthalten. Wenn der deutsche Erzähler davon spricht, dass Viktor Orbán im neu renovierten Palast sitzt, zeigen sie den Budavári-Palast, nicht das Karmeliterkloster, in das das Ministerpräsidentenamt und das Büro des Ministerpräsidenten 2019 umgezogen sind. Aber der Premierminister wohnt sowieso nicht dort.

Quelle: Mandarin

Autor: Gábor Nagy

(Kopfbild: 3Sat-Video-Screenshot)