Kinder brauchen ihre eigene Vorstellungskraft, deshalb ist es gut, wenn Geschichten erzählt werden. Wir brauchen keine Fernsehmärchen, weil sie alles zeigen. Eines der Probleme unserer Zeit ist, dass wir immer alles fertig machen - erzählte vasarnap.hu der Geschichtenerzähler Józsefné Csaba Józsefné aus Bonyhádvarasd, eine pensionierte Kindergärtnerin.

Wer lebt in der Welt der Märchen. Kürzlich hat das XXV. Er erhielt den Großen Jubiläumspreis beim Székely Storytelling Competition in der Bukowina. Seit einem Vierteljahrhundert erzählt er Märchen und versucht, die Szeklermärchen aus der Bukowina auch der jüngsten Generation beizubringen.

Ich habe als Kindergärtnerin gearbeitet, daher weiß ich aus Erfahrung, dass es nicht einfach ist, Kindern alte Märchen weiterzugeben, sagte er der Zeitung.

Märchen sind ein guter Weg, um Jugendliche zu führen. Muster und Werte können ihnen präsentiert werden. Außerdem ist das Märchen sogar gut dafür, dass man bei einem aktuellen Problem eine in das Märchen eingewobene Antwort finden kann. Wenn zum Beispiel jemand etwas Ungezogenes getan hat, kann die Geschichte verwendet werden, um Angst und Anspannung bei Kindern abzubauen.

Die Jugendlichen können aus der Geschichte lernen, dass sie nur die Wahrheit sagen und sich rechtschaffen verhalten sollen.

Es hat keinen Sinn, ein Leben voller Ablenkungen zu führen. Das kann das Märchen schon den kleinsten Kindern vermitteln.

Durch Geschichtenerzählen in der Jugend lässt sich viel gestalten, deshalb finde ich es wichtig, dass es Möglichkeiten zum Geschichtenerzählen und Wettbewerbe gibt, bei denen auch Kinder mitreden können. Märchen bieten Lösungen für die Probleme des Lebens, sie machen Mut für die Schwierigkeiten des Alltags.

Alles muss den Kindern erklärt werden, die selbst nachfragen, was sie nicht verstehen. Unsere Aufgabe ist es, ihre Fragen zu beantworten und sie offen und ehrlich zu halten.

Kinder brauchen ihre eigene Vorstellungskraft, deshalb ist es gut, wenn Geschichten erzählt werden.

Wir brauchen keine Fernsehmärchen, weil sie alles zeigen. Eines der Probleme unserer Zeit ist, dass wir immer alles fertig machen.

Eltern werden oft selbstzufrieden und ignorieren die Tatsache, dass Märchen, die an Jugendliche gesendet werden, besonders aggressiv sind. Aggressivität ernährt sich von Angst. Genau das, was mündliche Geschichten lösen können, wenn sie Kindern erzählt werden. Für Eltern und Lehrer ist das Märchen der wahre Schatz, mit dem sich der Wortschatz und die Vorstellungskraft der Kinder kontinuierlich weiterentwickeln. Wenn Kinder auch anfangen, Geschichten zu erzählen, dann lassen sich in vielen anderen Bereichen enorme Ergebnisse erzielen.

Früher gab es 100-110 Bewerber für einen Erzählwettbewerb, aber jetzt können wir uns leider freuen, wenn 30-40 Leute aus dem ganzen Landkreis kommen. Die Kinder und diejenigen, von denen man noch die alte Székely-Sprache und -Erzählungen lernen konnte, sind ausgegangen. Aber zu meiner großen Freude habe ich immer kleine Schüler, mit denen wir uns auf die Erzählwettbewerbe vorbereiten können.

Vielleicht ist das Geheimnis, dass Sie immer das tun sollten, was Sie lieben. Sie müssen einen Arbeitsplatz wählen, an dem Sie sich verwirklichen können. Ein hohes Gehalt und eine gute Karriere allein machen noch nicht unbedingt zufrieden und glücklich. Ich arbeitete als Kindergärtnerin in einem kleinen Dorf im Komitat Tolna, aber das war für mich das größte Glück. Egal welche Probleme oder Probleme ich hatte, als ich das Kindergartentor betrat, um die Kinder zu treffen, vergaß ich all meine Sorgen.

Ich hätte niemals gestreikt, um mehr Geld zu bekommen.

Diese Einstellung war überhaupt nicht charakteristisch für unsere Generation. Wir, die damaligen Lehrer, wollten Vorbilder für die Jugend sein. Sie sind diejenigen, die sich ihre kindliche Ehrlichkeit und Reinherzigkeit bewahren. Wenn wir das erreicht haben, dann können sie nach Verlassen der Schulbank nichts mehr verderben. Der Umgang mit Kindern ist immer lehrreich. Der Mensch bewertet seinen Platz und seine Rolle völlig neu, und ich kann ohne Übertreibung sagen, dass unter dem Einfluss von Kinderlachen und Märchen die Probleme und Nöte der Welt nicht so groß und unüberwindbar erscheinen.

Quelle und Bild: vasarnap.hu/Gábor Tóth