Papst Franziskus benutzte das Wort „Rasse“ in einem Luftinterview bei seiner Rückkehr von seiner Reise nach Kanada. Der Papst sollte sich für Misshandlungen entschuldigen, die in kirchlichen Schulen in dem nordamerikanischen Land gegen indigene Völker begangen wurden. Die Mainstream-Presse war nirgends empört über die Worte des Papstes, was auch zeigt, wie tendenziös die mehrtägige liberale Pressekampagne gegen Viktor Orbáns Verwendung ähnlicher Worte ist und wie weit verbreitet die Doppelmoral ist.

Papst Franziskus besuchte Kanada sozusagen zwischen dem 24. und 30. Juli auf einer Bußpilgerreise, um sich dafür zu entschuldigen, dass einige katholische Schulen einst Stätten der Assimilation indigener Völker, insbesondere der Inuit-Indianer, waren. (Obwohl das Hauptmittel dafür das öffentliche Schulsystem war.)

Wie üblich gab der Papst an Bord des Flugzeugs ein Interview, in dem er bestätigte, dass er die Behandlung kanadischer Ureinwohner, die ihren Eltern entrissen wurden, um sie in Internaten umzuerziehen, als Völkermord betrachte. Als uns ein Journalist fragte, warum der Papst in seinen kanadischen Reden nicht das Wort Völkermord benutzte, antwortete er:

„Das Wort habe ich zwar nicht verwendet, weil es mir nicht eingefallen ist, aber ich habe den Völkermord beschrieben und mich für dieses Völkermord-„Werk“ entschuldigt. Ich habe zum Beispiel auch das verurteilt: Kinder [von ihren Eltern] wegzunehmen,

die Kultur zu ändern, die Denkweise zu ändern, die Traditionen zu ändern, eine Rasse zu ändern, sozusagen eine ganze Kultur. Völkermord ist ein technisches Wort, ich habe es nicht verwendet, weil es mir nicht in den Sinn gekommen ist, aber ich habe es beschrieben ... in der Tat, ja, es [gab] einen Völkermord.

Im italienischen Original hieß es: „È vero, non ho usato la parola perché non mi è venuta in mente, ma ho descrito il genocidio e ho chiesto scusa, perdono, per questo „lavoro“ che è genocida. Per esempio ho condannato questo pure: togliere i bambini, cambiare la cultura, cambiare la mente, cambiare le tradizioni, cambiare una razza - diciamo così - tutta una cultura. Sì è una parola tecnica genocidio, io non l'ho usata perché non mi è venuta in mente, ma ho descrito... è vero, sì, sì è un genocidio.“

In Presseberichten wird die Verwendung des Wortes „Rasse“ durch den Papst nicht immer zitiert. Andererseits zitiert der französischsprachige Artikel von La Presse: „Enlever des enfants, changer la culture, leur état d’esprit, leurs traditionen – changer une race, une culture entière … oui j’utilise le mot genocide ."

Heute sind 5 Prozent der kanadischen Bevölkerung Ureinwohner. Zwischen 1833 und 1996 wurden mehr als 150.000 indigene Kinder von ihren Familien getrennt und in Internate christlicher Konfessionen untergebracht. Viele Kinder verhungerten, wurden geschlagen und viele wurden Opfer sexuellen Missbrauchs. All dies wurde von der von Premierminister Justin Trudeau eingesetzten Versöhnungskommission als „kultureller Völkermord“ bezeichnet. Laut EuroNews haben in mehr als 130 solcher Schulen möglicherweise bis zu sechstausend Kinder ihr Leben verloren. Die mehr als 1.300 Gräber, die 2021 in der Nähe dieser Einrichtungen entdeckt wurden, haben das Land wirklich erschüttert. Das Komitee forderte den Papst im Wesentlichen auf, sich zu entschuldigen. Das Canadian College of Bishops hat dies bereits früher getan.

Papst Franziskus hat sein „Bedauern, seine Empörung und seine Scham“ über die Handlungen vieler Mitglieder der römisch-katholischen Kirche zum Ausdruck gebracht, die die meisten Internate in Kanada betreiben und betreiben.

Das 85-jährige Kirchenoberhaupt nannte das Schulsystem einen „katastrophalen Fehler“ und entschuldigte sich für „das Böse, das so viele Christen begangen haben“ gegen die Ureinwohner.

Während seiner zwei Reisen nach Kanada II. Papst János Pál traf die Ureinwohner 1984 und 1987. XVI. Und 2009 empfing Papst Benedikt den Grand Chief der Assembly of First Nations of Canada, Phil Fontaine, und drückte schon damals sein Bedauern darüber aus, wie einige katholische Institutionen die Ureinwohner zuvor behandelt hatten.

Quelle: Mandiner.hu

Beitragsbild: MTI/EPA/ANSA/Ciro Fusco