Das neue Rózsadomb tropft. Die ehemaligen "Proleten" wählen zunehmend Fidesz. Die Ergebnisse der Kommunalwahlen vom vergangenen Wochenende in Budapest bestätigen all dies einmal mehr.

Aber was ist passiert? Die Regierungsparteien setzten ihre seit Wochen und Monaten andauernde Siegesserie fort und gewannen zwei von drei. Und das alles in Budapest, das natürlich als Oppositionshochburg gilt. Einer in Újbuda, einer in Zugló. Bisher ist jeder Bezirk durch einen Oppositionspolitiker in den Bezirksvorständen vertreten.

Im einzigen Bezirk, den die Linke noch halten konnte, gewannen sie 2019 noch mit 55,85:40,52; jetzt hat sich die Differenz auf 52:48 verringert. Die Schere verengte sich um 11 Prozentpunkte. Das andere XI. Im Distriktbezirk drehte Fidesz-KDNP von 36,67-54:05 auf 51,67:41,34. Das ist ziemlich massiv: eine Veränderung von mehr als 27 Prozentpunkten. Ähnlich sieht es in Zugló aus: Nach einem 48,11:33,15-Sieg der Opposition gewannen nun die Regierungsparteien mit 40,16:36,6. Verbesserung um mehr als 18 Prozentpunkte.

Noch interessanter sind die Ergebnisse jedoch, wenn wir uns die Bezirke ansehen, in denen dies geschah. Der einzige Oppositionssieg fand in der Region Sasad-Gazdagrét statt, aber der Bezirk umfasst auch einen kleinen Teil von Sas-hegy, der eigentlich der sogenannte ist "Berg"-Rand. Sasad ist traditionell linksgerichtet und wurde auch "kommunistischer Rosenhügel" genannt. Die meisten bürgerlichen Familien lebten auf dem echten Rózsadomb (und daneben in Pasarét, Hűvösvölgy usw.). Die Glücklicheren, die nicht nach Recsk oder in den Gulag gebracht wurden, konnten in ihren ehemaligen Familienvillen übernachten. Natürlich nicht alles, aber zumindest ein Teil davon, oder zumindest im Dienstbotenzimmer, nachdem das ganze Haus von den Kommunisten verstaatlicht wurde. Die Miete musste an die IKV (Immobilienverwaltungsgesellschaft) gezahlt werden, aber immerhin wurden sie nicht vertrieben. Und weil diese bürgerlichen, konservativen, vornehmen Menschen und ihre Nachkommen studierten, arbeiteten und fleißig waren, lebten und gediehen sie auch im Kommunismus bescheiden. Und als in den 1980er-Jahren die Kassen zur Neige gingen und der Staat anfing, Mietwohnungen zu Billigpreisen zu privatisieren, hatten sie genug Geld, um sie irgendwie zu kaufen. Sie kauften die Wohnung zurück, die ihrer Familie einige Jahrzehnte zuvor weggenommen worden war. Gut, nicht wahr?

Aber der Punkt ist, dass sie tief verwurzelte Rechte blieben, und sobald sie frei wählen konnten, taten sie dies. So konnte der rechte Flügel 1994 im Raum Hegyvidék-Hűvösvölgy-Pasarét-Rózsadomb zwei Mandate gewinnen, während das ganze Land in Rot gehüllt war. Diese Wahlkreise haben jetzt linke Vertreter. Denn in diesen Gegenden, in denen vor allem die neureichen postkommunistischen, privatisierenden Unternehmer und ihre Kinder eingezogen sind, sind seither neue Villen und Wohnparks entstanden. (Natürlich nicht ausschließlich, aber meistens.) II. Im äußeren Teil des Stadtteils, dem sog in II/A, Pesthidegkút, Adyliget usw. das ist definitiv das Feature. (Zum Beispiel befindet sich hier auch die berüchtigte Villa von Bence Tordai.) Sasad hingegen war im Gegensatz zu Rózsadomb oder Pasarét früher ein unbewohntes Gebiet, oder es gab Weinberge und Obstplantagen, und das während der Urbanisierung von der ersten Minute an , die Kader kauften Grundstücke und bauten hier.  Gazdagrét ist als Wohnsiedlung eindeutig die letzte große Erinnerung an Ungarn in Kádár. Allerdings möchte ich anmerken, dass die Regierungsparteien in Gazdasgrét ein viel besseres Ergebnis erzielt haben als in Sasa. So sehr, dass sie in den beiden Wahlkreisen in Hoságrét gewonnen haben, wenn auch nur mit wenigen Stimmen! ("Das neue Rózsadomb kommt.") Sasads Teil des Familienhauses wurde von der Linken gebracht, wie angesichts des oben Gesagten zu erwarten war.

Der eigentliche Wermutstropfen war für die Regierungsparteien jedoch der Wohnpark Sasad-liget und dessen Umgebung: Hier gewann die Linke mit knapp 2/3. Wir sprechen von einer neu gebauten Wohnsiedlung, mit meist jungen Familien mit postkommunistisch-liberalen Wurzeln, die gerade eingezogen sind, die natürlich alle die CSOK aufgenommen haben, da steht das staatlich geförderte Auto in der Garage, sie sind Sie genießen den Steuernachlass ... aber "dirty Fidesz", "töte Orbán", O1G usw. ... und sie haben den Kandidaten des Augenblicks abgewählt. Die Gehirnwäsche ist also vollkommen erfolgreich. Während des Wahlkampfs schlugen sie den Aktivisten der Regierungspartei die Tür zu und schickten sie demütig in die Hölle. In dem zur Bergregion gehörenden Teil haben die Regierungsparteien gewonnen – dieser Teil ist also noch nicht so kommodifiziert geworden, tatsächlich hat das XII. Im Bezirk, im eigentlichen Hegyvidék, kommt sogar der Bürgermeister von Fidesz (Zoltán Pokorni), aber Miklós Hajnal, der „schmutzige Fideszézó“, hat die Parlamentswahl gewonnen. Und in dem Maße, in dem Pokorni den Bau von Wohnparks im Stadtteil zulässt, bringen sie der Gemeinde zwar kurzfristig Geld, mittelfristig aber auch „intellektuelle Prolika“ (die Definition des Wortlauts findet sich in mein in der Einleitung verlinkter Facebook-Post) und bei der nächsten Kommunalwahl vielleicht sogar verlieren.

Den vollständigen Artikel von Pesti Srácok können Sie hier lesen.

Autor: Zsolt Jeszenszky

Foto: Csaba Jászai