Das Kastanienfest in Nagybánya fand dieses Jahr zwischen dem 23. und 25. September statt, ist also gerade zu Ende gegangen. Aber es war nicht ohne Zwischenfälle.

Cătălin Cherecheș, der Bürgermeister von Nagybánya (dessen bewegte Vergangenheit hier , hier und hier ), ist ein Mensch, der mit eigenen Augen dafür sorgt, dass auf dem Gelände alles in Ordnung ist. Und vor einem Stand, an dem Trompetenkuchen verkauft wurden, waren seine Füße fast wie angewurzelt.

Denn am Stand war zu lesen, dass es Trompetenkuchen war.

Richtig, auf Ungarisch. Und dann erhob sich der ungeteilte und unteilbare nationalstaatliche Geist von Meister Cherecheș. Das hat er gesagt, zitieren wir:

"Ich habe eine Bitte. (Er sagte eine Bitte, aber nicht das, was folgte, sondern einen Befehl – ​​Red.) Sie werden mir eine Trikolore besorgen und sie hübsch aufhängen.“

Und das fauchende Dienerheer um ihn herum hat das nicht gesagt, Herr Bürgermeister, das ist vielleicht übertrieben, sondern das: Gut! Ja, wir haben es!

Damit marschierte der Bürgermeister weiter, gefolgt von seiner Eskorte. Und dann hatte der Chef noch einen Auftrag:

„Und dort auch. Wo wir nicht verstehen, was es sagt (verstehen wir Rumänen - Anm. d. Red.) , haben wir dort eine rumänische Trikolore angebracht."

Worauf die Diener wieder: Ja!

Er befolgte natürlich den Befehl, aber nur auf eine Art gutmütiger rumänischer Art. Die Trikoloren wurden nicht auf die ungarischen Wörter gesetzt, aber auf der Vorderseite des Standes war auf beiden Seiten das Wort KÜRŐS an der Fassade mit einem Schild mit der Aufschrift COZONAC bedeckt.

Auch der Journalist und Menschenrechtsaktivist Adrian Szelmenczi reagierte in einem Facebook-Post auf die Geschichte. Er erinnerte daran, dass während der Cioloș-Regierung, als bestimmte rassistische Zeichen in Bukarest auftauchten, die Minister der Regierung sie mit ihren eigenen Händen beseitigten.

Was laut Szelmenczi auch in diesem Fall passieren sollte, ist, dass jeder vernünftige Politiker nach Nagybányár geht, die Fahnen einholt und sich bei dem Erus entschuldigt, der nur deshalb gemobbt wurde, weil er Ungar ist.

Nun, das wäre das wahre multikulturelle Paradies Siebenbürgens.

Aber stattdessen haben wir das, was wir oben umrissen haben: die heutige myoritische Realität.

Die Maßnahme von Cherecheș, wodurch die ungarische Inschrift an den Verkaufsständen von kürtős kálács mit der rumänischen Trikolore bedeckt wurde.

RMDSZ-Bürgermeister István Zsolt Pap ordnete am Freitagmorgen die Entfernung der am Donnerstag aufgestellten Flaggen an. Der Bürgermeister – einmal in das Thema eingestiegen – ließ die Entwicklung nicht ohne Reaktion aus. Am Freitag hielt er es für wichtig zu betonen, dass Nagybánya Baia Mare heißt, auch wenn es aus Höflichkeit in Kauf genommen wird, dass hier und da auch der Name Nagybánya auftaucht.

„Wenn ich in einer Stadt namens Baia Mare Brot kaufen gehe, steht dort, wo ich einkaufen gehe, Pâine und nicht Brot. Wenn Sie die Brotaufschrift nicht ändern möchten, dann setzen Sie die rumänische Flagge daneben! Dann verstehe ich, dass ich, der Rumäne, auch dort einsteigen kann. Aber wenn es auf Ungarisch geschrieben ist, bedeutet das, dass es nicht für mich, für den Rumänen ist. Der Rumäne, von dem einige Leute denken, dass er in Wörterbüchern wie ein Papagei aussehen sollte, bedeutet, was andere Leute auf Ungarisch schreiben", sagte Cătălin Cherecheș, der rumänische Bürgermeister der rumänischen Stadt Baia Mare.

Aus diesem Grund, fuhr er fort, da sich einer seiner (des Bürgermeisters) ungarischen Vertreter, der „offenbar“ stellvertretender Bürgermeister der Stadt ist, erlaubte, seine Hand auf die rumänische Flagge zu legen und sie zu entfernen, „von diesem zweiten, I alle seine Vize-Bürgermeister-Mandate widerrufen".

Nach Foter.ro

Autor: Jean St'ay

Bild: Facebook