Ein Mitglied des Ausschusses des Europäischen Parlaments machte am Ende des Treffens persönliche Bemerkungen, sagte der Präsident der NMHH, der die Mitglieder der Delegation ermutigte, öfter zu kommen. András Koltay (im Bild) wies auch darauf hin, dass die Oppositionspresse den Bericht zwar bereits erhalten habe, dieser aber noch nicht offiziell an sie verschickt worden sei. Übrigens weiß Mandiner, dass die Delegation nur mit Vertretern oppositioneller Medien in Ungarn zusammentraf.

„Ein Grundkriterium der Medienunabhängigkeit ist laut Literatur, dass Journalisten, die für eine unabhängige Stelle arbeiten, die allgemein anerkannten Berufsstandards der Medienethik genau beachten. Diese ethischen Standards verlangen zum Beispiel auch, dass, wenn ein Artikel über eine Person verfasst wird, dieser die Möglichkeit gegeben wird, ihren Standpunkt zu äußern, bevor er veröffentlicht wird. Diesmal wurde es nicht getan - wie bei allen Medien, die über den Fall berichten.  

András Koltay, Präsident der Nationalen Behörde für Medien und Kommunikation (NMHH), teilte Mandiner die in Népszava veröffentlichten Informationen .

Laut der linken Tageszeitung bezeichnete András Koltay bei seinem Treffen mit der siebenköpfigen Delegation des Kultur- und Bildungsausschusses des Europäischen Parlaments im vergangenen November bestimmte Fragen als provozierend und bat sie, bei der Abreise nicht wieder nach Ungarn zu kommen.

Laut Koltay ist die überraschende Lehre aus dem Besuch der EP-Delegation die Mittel, mit denen die Vertreter versuchen, die Sache der freien und unabhängigen Öffentlichkeit zu fördern. Zu diesen Tools gehören gezielte Leaks und die unerschrockene Verzerrung von Fakten.

„Das war in vielen ähnlichen Fällen nicht anders, aber man hofft immer das Beste“, betonte Koltay.

Er sagte: Er kann sich zum Inhalt des Berichts nicht äußern, denn während er an andere gesendet wurde, konnten diejenigen, die als befragte Parteien seinen Inhalt kommentieren, dies nicht tun. Gleichzeitig vertraut ihm der Präsident der NMHH, früher oder später werde das Material sie offiziell erreichen.

Der Präsident erklärte: „ Das Gespräch verlief wohl in der gewohnten, höflichen Art und Weise. Und ja, ich behaupte, dass die Unabhängigkeit und der Pluralismus der Medien viel kompliziertere berufliche Fragen sind, als dem Gesprächspartner auf der Ebene von Slogans als politisches Knüppel über den Kopf zu schlagen. Aber ich respektiere es natürlich, wenn einige Delegationsmitglieder darüber anders denken.“

"Nach meiner Erinnerung hatte ich einen schärferen Ton im Dialog mit einem einzelnen Mitglied einer Delegation von 6-8 Personen. Die Vertreterin wollte mich offensichtlich dazu überreden, zu politischen Themen Stellung zu beziehen, die in keiner Weise mit der Arbeit der Medienbehörde zu tun hatten, während ich so vorbereitet war, dass wenn jemand zur NMHH kommt, er natürlich auch kommen möchte um die Arbeit der Medienbehörde und den Zustand der Öffentlichkeit in Ungarn zu kennen", zitierte er den Präsidenten der NMHH.

„Nachdem ich den unverständlichen Versuch, das Gespräch abzulenken (was in den letzten 12 Jahren niemand sonst versucht hat, und bei dutzenden anderen ähnlichen Gelegenheiten, außer der betreffenden repräsentativen Frau), am Ende des offiziellen Teils mehrmals zurückgewiesen habe , während er sich verabschiedete, machte er mir einige persönliche Bemerkungen in gebrochenem Englisch " - fuhr der Präsident fort. Einerseits habe ich diese abgelehnt, andererseits habe ich darauf hingewiesen, dass ich angesichts der ungeschriebenen Regeln der Diplomatie, die auch für solche Veranstaltungen zwingend sind, von dem, was passiert ist, zumindest überrascht war. Koltay betonte auch, dass er die Delegation nicht gebeten habe, nicht mehr nach Ungarn zu kommen, dafür gebe es keinen Grund, und er respektiere auch die oben genannten diplomatischen Normen. „ Im Gegenteil: Ich würde sie ermutigen, so oft wie möglich zu kommen und so viel wie möglich miteinander zu reden, um zu sehen, ob all dies das gegenseitige Verständnis fördert“, betonte András Koltay.

Lesen Sie den vollständigen Mandiner-Artikel

Autor. Robert Baranya

Bild: Márton Ficsor