Wörter mit einer gewalttätigen Bedeutung tauchen oft in Kommunikationen auf, in denen von Unhöflichkeit keine Rede ist, wir sprechen vielmehr vom genauen Gegenteil.

Die Medien präsentieren eine ganze Legion selbstverherrlichender Begriffe; Sprachdominanz ist weit verbreitet. Die Folge davon ist oft die Ablehnung von Bedeutungen und sogar die Verwirrung von Wörtern. von Sternen , Königinnen , Legenden und den phantastischen , der für immer mehr Menschen verwendet wird, haben wir in der Reihe der anschaulichen, aber zwecklosen Übertreibungen .

Diese Zeile enthält das bereits besprochene brutal und seine adverbiale Version brutal . Ihre Verbreitung erhöht auch die Zahl der Wörter mit gewalttätigem Inhalt.

Aber auch darauf können die Medien bieten, z.B. der gruselig , unmenschlich oder drastisch , auch ohne Halsband.

Die Medien sprechen vom „ schrecklichen Ich frage mich, was sie denken? Biologen würden diese Aussage sicherlich dementieren: „ Ein Mann hat einen schrecklichen Denn aus gutem Grund heißt es: Jedes Lebewesen ist auf seine Weise schön. dieser Fisch also ein besonderes Aussehen „Erstaunlich: schrecklichen Fehler gemacht“, heißt es in einem Pressebericht. Der Hintergrund dieses Satzes: Ein peruanischer Spieler konnte das leere Tor nicht treffen. kann also keine Rede sein – das ist Ungeschicklichkeit der Angreifer hat einen Fehler gemacht , d . (Und machen sündigen nicht .)

Der weltberühmte Sänger „ sieht erschreckend Die Titelvergabe, die nicht das geringste Anzeichen von Höflichkeit oder Takt zeigt, hätte glücklicher und treffender sein können (auch wenn er auf einigen Schnappschüssen auf einer schönen Dame steht, die nicht attraktiv ist): Ihr Aussehen ist erstaunlich , erstaunlich oder überraschend Denn hier gibt es keinen Horror.

„ eine unmenschliche Stimme“, lobt die Kandidatin einer Talentwettbewerb-Jury. Auf Ungarisch: Seine Stimme ist bezaubernd, schillernd oder besonders, unverwechselbar, einzigartig, kraftvoll, durchdringend, klangvoll „ eines unmenschlichen Kampfes“ der Handballmannschaft, um gewinnen zu können – die Medien sind unzutreffend. Frei: ein alles verzehrender, übermenschlicher Kampf, gigantischer Kampf. „ Unmenschliche Leistung: Ein Mann ruderte fünf Tage lang“ auf einem Surfbrett im Pazifischen Ozean – die Presse versteht das Wort an anderer Stelle erneut falsch. Kurz und knapp ausgedrückt: eine erstaunliche, sensationelle, lobenswerte, bewundernswerte, außergewöhnliche Leistung.

Zu Lexemen mit offensivem Rand gehört auch das drastisch . Seine Bedeutung ist in erster Linie: „rücksichtslos, rau, gewalttätig, grob, gemein“ (Verhalten, Verhalten, Rede), „energisch, übertrieben“ (Handlung). Wir begegnen ihm Schritt für Schritt: „ drastischer Gewichtsverlust“, „ drastischer Schritt“, „ drastische Veränderungen“, „ drastische Kaltfront“, „ drastische Kaffeepreise“ usw. Anstelle des abgedroschenen und fremden Adjektivs können wir auch eine der angegebenen Bedeutungen verwenden. Oder diese: grausam, kämpferisch, beleidigend, verletzend, unangenehm, sehr groß, stark usw.         

Und als Schlagwort grassiert die adverbiale Variante: „ Die Zahl der Raucher unter Jugendlichen nimmt drastisch „ Der Anteil der 15-jährigen ungarischen Kinder, die einfache Aufgaben nicht mehr lösen können, steigt drastisch „ Kosten für Milcherzeuger steigen drastisch „ Die Zahl der Vögel nimmt drastisch „ drastisch , was die gleiche Bedrohung für die Menschheit darstellt wie die globale Erwärmung“, rufen die Medien in die Welt. Dieses Wort kann auch durch die adverbiale Version eines der bereits zitierten ungarischen Adjektive ersetzt werden, oder z.B. dafür: weitgehend, deutlich, stark, hervorragend, deutlich, deutlich, deutlich.

Übrigens haben sich die Medien so sehr an die Wiederholung des drastischen Unos-Langweilens gewöhnt, dass es nicht mehr auffällt, wenn es verwendet wird, selbst wenn es nicht sein sollte: „ erweitert Ihren Wortschatz drastisch „ Die Treibstoffpreise sinken drastisch Und: „ drastisch “, schreiben sie, und sie erklären auch: „Das ungewöhnliche Wetter über der Antarktis hat den Ozonverlust im September und Oktober drastisch

Daher tauchen Wörter mit gewalttätiger Bedeutung mehr als einmal in Mitteilungen auf, in denen sonst keinerlei Gewalt erwähnt wird, oder manchmal sogar das genaue Gegenteil. der „ drastischen (Bedeutung: freudig großen ) Erweiterung des Wortschatzes“ siehe auch z. diese: brutal (sprich: charmant ) lieblich; unmenschliche (sprich: erstaunliche, wunderschön klingende ) Singstimme.

Große Frage: Warum muss man aggressive Worte verwenden, auch wenn etwas Gutes passiert?!

Autor: LAJOS ARANY