Am 16. Mai fand an der Link-Universität in Rom ein Treffen zu italienisch-ungarischen Weltraumbeziehungen statt, an dem Bence Kertész, Austauschforscher am MCC, sowie eine Reihe angesehener Professoren und Gäste aus beiden Ländern teilnahmen. Diese Veranstaltung ist Teil des mit dem MCC geschlossenen Austauschabkommens. Zum zweiten Mal nahm auch der hochrangige Vertreter der Károli-Gáspár-Universität an der Veranstaltung teil, was die wissenschaftlichen Beziehungen stärkte und das gegenseitige Verständnis zwischen unseren Völkern förderte.

Begrüßungsrede von Emilio Scalfarotto, stellvertretender Staatssekretär und verantwortlich für die Umsetzung des Regierungsprogramms, im Namen des Büros des Premierministers:

Ich wünsche allen einen guten Morgen!

Es ist mir eine Freude und Ehre, heute in solch illustrer Gesellschaft von Vertretern der Institutionen und des wissenschaftlichen und universitären Bereichs hier sein zu dürfen und dass die Veranstaltung von der Link Campus University ausgerichtet wird, die mir besonders am Herzen liegt.

Ich möchte Ihnen erklären, dass die Regierung diese Initiative sehr schätzt, die ein gutes Beispiel dafür ist, wie historische Bindungen mit einer langen Geschichte, wie sie beispielsweise Italien und Ungarn verbinden, in der Gegenwart kontinuierlich erneuert und weiterentwickelt werden können – und im Hinblick auf die Zukunftsaspekte des Themas – zusätzlich zu den Herausforderungen der Zukunft.

In den kommenden Jahren wird die Weltraumforschung, die im letzten halben Jahrhundert zur treibenden Kraft der wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklung geworden ist, eine immer wichtigere Rolle spielen, deren aktueller Wert durch glaubwürdige Studien auf 464 Milliarden Dollar geschätzt wird, und das ist bis 2040 soll die Milliarden-Dollar-Marke überschritten werden[1].

Die Entwicklung der Weltraumforschung ist mittlerweile eine globale Herausforderung, und wenn Europa seine Rolle in der Welt in diesem Bereich stärken will, ist es auch notwendig, dass die Mitgliedstaaten in der Zusammenarbeit vorankommen.

Italien ist sich der erheblichen wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Bedeutung bewusst, die die Weltraumforschung für das Wachstum des Landes hat, und war in diesem Sektor stets proaktiv.

Dies wird durch den beispiellosen Wert der Investitionen von 10,3 Milliarden allein in den letzten vier Jahren belegt, die [2] getätigt wurden , die im PNRR und im Nationalen Ergänzungsplan speziell für die Weltraumwirtschaft vorgesehen sind ] machte es möglich .

Die der Weltraumforschung innewohnende globale Herausforderung stellt sich für unsere Länder auf mehreren Ebenen dar. Die erste ist eine gemeinsame Ebene innerhalb der Europäischen Weltraumorganisation. Diese Organisation spielt eine Schlüsselrolle bei der Umsetzung europäischer Projekte von globaler Bedeutung sowie im Bereich der bilateralen Zusammenarbeit, die den Schwellenländern eine treibende Kraft und Beteiligung im Raumfahrtsektor bietet.

Die bilateralen Beziehungen zwischen unseren Ländern haben deutlich an Dynamik gewonnen, wie der intensivere Dialog zeigt, der kürzlich zum ersten Besuch der ungarischen Präsidentin Katalin Novák in Rom führte, sowie das dynamische Wachstum der Handelsbeziehungen. Dieser Zeitraum ist daher besonders günstig, um über neue gemeinsame Herausforderungen nachzudenken. Auf Herausforderungen, die den Horizont unserer Zusammenarbeit noch weiter erweitern können, und zwar über die Grenzen unserer Erde hinaus, nämlich in den Weltraum.

Vom Weltraum aus können wir beobachten, wie sich natürliche Veränderungen auf unseren Planeten auswirken, zivile, wirtschaftliche und wissenschaftliche Experimente durchführen, neue Kommunikationstechnologien, neue Transportmittel, neue Formen der Interaktion zwischen Mensch und Technik, innovative Materialien oder sogar modernste Medikamente entwickeln Verbesserung der Lebensqualität der Bürger und künftiger Generationen.

Unter Berücksichtigung all dessen ist die aktuelle Initiative nichts anderes als die natürliche Weiterentwicklung der bereits begonnenen Zusammenarbeit: Ich denke hier beispielsweise an die gemeinsame Teilnahme an den Missionen der Europäischen Weltraumorganisation, die Beteiligung der Italiener Raumfahrtbehörde im Hermes-Cubesat-Konstellationsprojekt und dem Start der Smog-1-Pico-Satelliten. All dies beweist, dass Ungarn eindeutig auf Wachstum im Bereich der Raumfahrtaktivitäten setzt. Dies war die Grundlage des historischen Abkommens, das im vergangenen Dezember von der italienischen Raumfahrtbehörde und dem ungarischen Außen- und Handelsminister unterzeichnet wurde und einen gemeinsamen rechtlichen und institutionellen Rahmen für den Bereich der Weltraumforschung bietet.

Deshalb fügen Italien und Ungarn heute der gesamten Weltraumforschungskooperation einen weiteren Teil hinzu, damit wir uns gemeinsam weiterentwickeln und so zum Wachstum Europas in einem Schlüsselbereich für die Zukunft beitragen und mit den damit verbundenen raschen Veränderungen Schritt halten können auf neue Technologien für wissenschaftliche und wirtschaftliche Zwecke.

Daher wünsche ich Ihnen allen weiterhin viel Erfolg bei Ihrer aktuellen Arbeit und möchte abschließend noch ein Zitat des Schriftstellers Wayne W. Dyer mit Ihnen teilen: „Alles im Universum ist perfekt, einschließlich des Wunsches, die Dinge besser zu machen.“[4].

Emilio Scalfarotto

Stabschef des stellvertretenden Staatssekretärs, verantwortlich für die Umsetzung des Regierungsprogramms“

[1] https://geopoliticalhub.unilink.it/the-basis-and-importance-of-the-forming-hungarian-italian-space-cooperation/

[2] https://www.spaceconomy360.it/competenze-e-lavoro/asi-da-governo-oltre-10-miliardi-di-risorse-saccoccia-crescita-attesa-anche-per-il-prossimo-quadriennio/

[3] https://innovazione.gov.it/notizie/articoli/spazio-siglate-le-convenzioni-pnrr-con-esa-e-asi/

[4] https://it.wikipedia.org/wiki/Wayne_Walter_Dyer