„Unsere Vorfahren wussten, dass die Zukunft auf Traditionen aufgebaut werden kann“

Kalotaszeg ist das Juwel der ungarischen Kultur, der größte Hüter von Volkstrachten, Volksmusik und Volksarchitektur, nicht nur Siebenbürgen, sondern die Hochburg der ungarischen Volkskunst insgesamt – erklärte der stellvertretende Staatssekretär im Büro für Nationalpolitik des Premierministers in Bánffyhunyad am Sonntag.

Péter Szilágyi betonte in seiner Rede bei den Ungarntagen in Kalotaszeg: „Die Veranstaltungsreihe ist ein hervorragender Beweis dafür, dass die Ungarn von Kalotaszeg ein gutes Gespür dafür haben, nicht nur alte Traditionen zu bewahren, sondern auch neue zu schaffen.“

Der Höhepunkt der 5. Kalotaszeger Ungarntage war die Sonntagsparade, bei der rund ein halbes Tausend Bewohner von 23 Siedlungen in Kalotaszeg ihre farbenfrohen Nationaltrachten anzogen. Die geschmückte Prozession führte von der reformierten Kirche zum Barcsay-Garten, wo auch die Volkslieder und Tanzaufführungen der Dörfer aufgeführt wurden.

Péter Szilágyi wies in seiner Rede darauf hin, dass die Veranstaltung auch als Feier der Bewahrung der Tradition bezeichnet werden kann, denn in der Gegend um Cluj sind Volkstrachten, Volkstextilien und Volkslieder keine „verstaubten Erinnerungen“, sondern lebendige Realität , feiern die Einheimischen stolz ihr Ungarntum, daher sei es ein „erhebendes Gefühl“, ein Teil davon zu sein. Er erinnerte daran, dass für die 15 Millionen Ungarn, die auf der Welt leben, neben der Sprache auch Traditionen und Kultur die engste Verbindung darstellen.

Er betonte: Das Ziel der ungarischen Regierung ist es, jedem Ungarn – egal wo er lebt – das Gefühl zu geben, ein gleichwertiges Mitglied der Nation zu sein. „Selbst in den schwierigsten Zeiten lassen wir die Hände unserer Landsleute nicht los und glauben weiterhin an die grenzüberschreitende Einheit der ungarischen Nation“, sagte er.

Er erinnerte sich: Unsere Vorfahren wussten, dass die Zukunft auf Traditionen aufgebaut werden kann, da es keine Nation ohne gemeinsame Kultur und Traditionen gibt. Sie zu respektieren und weiterzuführen bedeutet „Respekt vor unseren Vorfahren und uns selbst“, ohne sie „würden wir zu einer Nation, die ihre Wurzeln verloren hat“. „Unsere Aufgabe ist es, das uns anvertraute Erbe in der heutigen modernen Welt zu bewahren und weiterzugeben – in der diese Werte immer mehr in den Hintergrund gedrängt werden“, sagte er den Anwesenden.

Im Gespräch mit den öffentlichen Medien sagte Péter Szilágyi: Die Veranstaltung in Kalotaszeg zeigt auch, dass es sich lohnt, ungarische Kinder in ungarischen Kindergärten und Schulen anzumelden und ihnen Volkstanz beizubringen, weil es sich „auszahlt“. Ihm zufolge seien die verschiedenen Unterstützungen sinnvoll, da sich die ungarische Gemeinschaft in Kalotaszeg Jahr für Jahr weiterentwickelt.

Der Politiker selbst nahm in Kalotaszeg-Tracht und Fell an der Veranstaltung teil.

Er erzählte MTI: Er besuchte Kalotaszeg zum ersten Mal im Jahr 2019 und die Nationaltracht der Männer gefiel ihm sehr gut, deshalb bat er Tibor Bálint, einen Fellmacher aus Türe, sie auch für ihn anzufertigen, und dieses Jahr konnte er es tun Tragen Sie es zum ersten Mal direkt vor Ort. „Er war auch bei anderen Veranstaltungen sehr erfolgreich, viele Leute kennen und bewundern ihn“, sagte er.

Mária Búzás-Fekete, stellvertretende RMDSZ-Bürgermeisterin von Bánffyhunyad, betonte die Einheit der Nation. „Die Nation ist eine Einheit, weil sie sich um uns kümmert, uns hilft, vielen Dank, wir spüren ihre Fürsorge“, sagte er. Er erinnerte auch an die Behinderung des mit Unterstützung der ungarischen Regierung errichteten Kindergartens und dankte allen für ihre Unterstützung.

„Es ist gut, heute hier in Bánffyhunyad ein Ungar zu sein“, sagte Csoma Botond, Präsident der Rumänisch-Ungarischen Demokratischen Vereinigung im Kreis Cluj, der es im Hinblick auf den Kindergarten für bedauerlich hielt, dass einige Menschen das Gefühl haben, dass der Aufbau einer ungarischen Gemeinschaft eine Zerstörung sei, obwohl dies der Fall sei richtet sich nicht gegen irgendjemanden.

Die Parlamentsabgeordnete Rozália Biró betonte: „Die Grundlage einer starken Nation ist eine starke Gemeinschaft, eine starke Familie, und diese Bindungen sind unzerbrechlich“, während István Vákár, der stellvertretende Vorsitzende der Kreisgemeinde Cluj, dies so viele Menschen wünschte auch in fünfzig Jahren noch an der Veranstaltung teilnehmen.

Jakab Mihály, ein reformierter Pfarrer aus Bánffyhunyad, wies darauf hin, dass die heutigen jungen Menschen die Zukunft seien, für die es sich lohne, hart zu arbeiten, und dankte der ungarischen Regierung für die Unterstützung bei der Renovierung des László Ravasz-Gedenkhauses.

Die 5. Ungarischen Tage in Kalotaszeg endeten mit einem Auftritt der Künstler der Ungarischen Oper Cluj-Napoca und einem Konzert des Bikini-Ensembles.

MTI