Vor zwei Jahrzehnten, am 23. Juli 2003, verstarb Zsuzsa Cserháti, die mit ihrer einzigartigen, unverwechselbaren Stimme und ihren beliebten Hits eine prägende Persönlichkeit der ungarischen Volksmusik war.

Vor 75 Jahren, am 22. Juni 1948, wurde Zsuzsa Cserháti geboren.

Seine Eltern ließen sich früh scheiden und seine Mutter zog ihn und seine jüngere Schwester allein auf. Sie machte eine Ausbildung zur Tänzerin, wurde jedoch nicht in das Ballettinstitut aufgenommen, studierte aber dennoch zehn Jahre lang klassisches Ballett.

Er besuchte eine Musikgrundschule, wurde dann Uhren- und Schmuckverkäufer in der Fashion Hall und im Alter von 17 Jahren war er „Moderator“ und trat mit der Band Rangers und dann Thomastic auf. Sie war neunzehn Jahre alt, als Pál Szécsi sie in einer Bar am Plattensee entdeckte, und ihm gefiel Cserhátis Stimme so gut, dass er sie dem Unterhaltungsmusikstudio von Magyar Rádió empfahl und sie als Backgroundsängerin in seinem eigenen Programm engagierte.

Der ungarische Text des italienischen Liedes wurde ursprünglich von Iván Bradányi für Kati Kovács geschrieben, die Sängerin gab ihn jedoch zugunsten von Cserháti auf.

Sie war in allen Genres zu Hause, sie konnte alles authentisch singen, sei es Tanzmusik, Jazz, Swing, Soul oder Funky, ihr Name fiel bereits neben den „großen Drei“ der Zeit, dem Trio Zsuzsa Koncz, Kati Kovács, Zalatnay Sarolta. 1978 wurde er mit dem Én leszek von Magyar Rádió Let's Choose! ausgezeichnet. Er gewann den Hauptpreis seines Unterhaltungsmusikwettbewerbs, sein erstes Album wurde veröffentlicht und 1981 sein zweites.

Különös sylveszter den dritten Platz beim Sopot-Festival und trat 1981 auf einem Festival in Irland, dem Dance and Pop Song Festival, auf.

Danach stand er plötzlich am Rande des Popmusiklebens, denn er lehnte den „Vorschlag“ von Péter Erdős, dem allmächtigen Besitzer der Plattenfabrik, ab, Backgroundsänger der Band Neoton zu werden. Seine Möglichkeiten wurden kleiner, die Luft um ihn herum ging aus, er wurde nicht zu Auftritten eingeladen, er konnte keine Platte aufnehmen, seine Aufnahmen wurden nicht gespielt, er konnte nicht zu ausländischen Festivals reisen.

Sie hörte nicht auf zu singen: Nachdem sie in Deutschland aufgetreten war, wurde sie Leadsängerin des Moulin Rouge in Budapest, nach ihrer Verdrängung trat sie im Arany Bika in Debrecen auf.

„Száguldás, Porsche, szélémer “ wurde seine eigene CD nicht veröffentlicht, die Radioaufnahmen, die er 1986 mit Béla Szakcsi Lakatos machte, wurden erst nach seinem Tod veröffentlicht.

Aufgrund seiner Hormonerkrankung wurde er, wie er es ausdrückte, übergewichtig und lebte jahrelang in Elend und Armut.

Eines der größten Comebacks der ungarischen Unterhaltungsmusikszene fand nach fünfzehn Jahren im Jahr 1996 statt, als das Album Hamu és gémánt veröffentlicht wurde.

Zsuzsa Cserháti

Die Stimme von Zsuzsa Cserháti ist bis heute nicht vergessen – Foto: MTI

Die Platte war ein großer Erfolg, sie wurde zur Goldenen Schallplatte, in diesem Jahr wurde Zsuzsa Cserháti zur Sängerin des Jahres gewählt und erhielt den EMeRTon-Award.

Später sagte er: „Mein Hals hat sich verändert, ich bin ein wenig verhärtet, aber gleichzeitig habe ich eine riesige Seele.“ Ich habe diese harten anderthalb Jahrzehnte durchlebt, und dann wurde ich plötzlich jemand. Nochmal…"

Mit medizinischer Hilfe gelang es ihm, Gewicht zu verlieren, er veröffentlichte nacheinander seine erfolgreicheren Alben (Mennyit ér êt êj nő, Adj êg a tűjjő, Várj) und die neuen Anerkennungen und Auszeichnungen folgten nacheinander.

1998 erhielt er den Goldenen Zsiráf-Preis für sein Konzert im Budapester Kongresszentrum, 1998 erhielt er außerdem das Kleine Verdienstkreuz der Ungarischen Republik, im Jahr 2000 erhielt er von Hungaroton und seinem eine Lebenswerk-Schallplatte Handabdruck wurde an der Wand der Rock City Stars angebracht.

Doch der Stress durch den Wunsch, sich zu beweisen, der große Erfolg und die Erwartungen machten ihm zu schaffen, er wurde wieder depressiv, zog sich in einen Kokon zurück und mied Menschen.

Er litt unter mehreren Organproblemen, war außerdem Diabetiker und starb schließlich am 23. Juli 2003 im Alter von nur 55 Jahren an Magenblutungen. Zsuzsáras Sohn Krisztián Szirtes fand sie zusammengebrochen in ihrem Haus. Nach seinem Tod „My Life’s Music“ die Spitze der Verkaufsliste und wurde mit Platin ausgezeichnet.

Sein Traum, seine Lebensgeschichte in einem Buch zu veröffentlichen, die er bereits auf einem Tonbandgerät zu erzählen begonnen hatte, erfüllte sich in seinem Leben nicht. Der sein Schicksal zusammenfassende Band erschien 2007 Broken Wings . Zum Programm des Petőfi-Theaters in Veszprém gehört der ...Lázas þúfúság... , an dem Lieder von Péter Máté und Zsuzsa Cserháti aufgeführt werden.

hirado.hu

Beitragsbild: MTI/Szilárd Koszticsák