Die 43. Siedlung wurde in die Liste der polnischen Gedenkstätten in Siebenbürgen aufgenommen, die vom Báthory-Bem Hagyományőrző Egyesület, das die ungarisch-polnischen historischen Beziehungen pflegt, organisiert wird.

Zur Erinnerung an den Besuch von Pater Bem vor 175 Jahren wurde in Szilágyperecsen eine Gedenktafel enthüllt. Auch der Leiter der traditionsbewahrenden NGO, Márton Okos, berichtete von seinem jüngsten Besuch in Polen im Erdélyi Naplo.

Der Präsident des Báthory-Bem Tradition Preservation Association, Márton Okos aus Kalotaszentkirály, arbeitet seit vielen Jahren an der Pflege der ungarisch-polnischen historischen Beziehungen. Die im Buch „Transylvanian Polish Memorials, Stories“ ausführlich dargestellte Karte zeigt 42 siebenbürgische Siedlungen, in denen polnische Denkmäler zu finden sind.

Die seit Jahren wachsende Liste wurde kürzlich um Szilágyperecsen erweitert, wo eine Bem-Gedenktafel eingeweiht wurde.

Als Antwort auf die Anfragen von Erdélyi Napló sagte Márton Okos zu den Vorgeschichten, dass ihn eine alte Bekanntschaft und Freundschaft mit dem Bürgermeister von Szilágyperecsen, Csaba Boncidai, verbindet.

„Der Bürgermeister von Szilágyperecsen ist ein engagierter Befürworter der Beziehungen zwischen Siebenbürgen und Polen. Im Jahr 2018 hat das Büro des Bürgermeisters viel bei der Organisation der internationalen Konferenz über István Báthory in Szilágysomlyo geholfen. Letztes Jahr wurde er zu einem Vortrag und einer Buchvorstellung eingeladen. Im Zusammenhang mit den 42 Siedlungen in meinem Buch über polnische Gedenkstätten stellte er mir die Frage: Wann wird Szilágyperecsen auf dieser Karte erscheinen?“

- zitiert Márton Okos, den Bürgermeister des Dorfes Szilágyság, das auch für den Gemüseanbau bekannt ist.

Dank der gemeinsamen Recherche fanden sie schnell die notwendigen Aspekte, um die Gedenkstätte in der gemeinsamen Geschichte von Pater Bem und den Mátyás-Husaren zu kennzeichnen. Es wurde vereinbart, dass zum 175. Jahrestag der Ankunft von Bem apó in Szilágperecsen im Herbst eine Gedenktafel in der Siedlung eingeweiht wird. Der Bürgermeister übernahm die Kosten für den Bau und erfuhr auch von der Gedenktafel in Polen. Maciej Szymanowski, Direktor des von der polnischen Regierung betriebenen Felczak-Instituts, begrüßte die neue Veranstaltung zur siebenbürgisch-polnischen Freundschaft in einem Brief aus Warschau. Die im Anschluss an den Sonntagsgottesdienst im Rahmen der Feierlichkeiten zum weithin bekannten Zwiebelfest stattfand. Die am Gebäude des ehemaligen Szentmarjay-Herrenhauses angebrachte Bem-Gedenktafel wurde von der RMDSZ-Senatorin des Komitats Szilágy, Irénke Kovács, und seinem Parlamentsabgeordneten Dénes Seres enthüllt.

Ich schenkte den Gästen meinen neuen Band, die Biographie von József Bem mit dem Titel Star of Osztrolenka Ich präsentierte das Buch den Interessierten im Saal der Schule. Der Auftritt des Theaterkünstlers Csaba Marosán über Petőfi war der Höhepunkt des festlichen Treffens. Als Einleitung las der Darsteller ein Gedicht aus meinem in Bánffyhunyad verfassten Buch über Vater Petőfi Bem mit dem Titel „Siebenbürgische Armee“ vor.

- erklärt der Autor.

Die Last des Krieges in der Ukraine

Pater Bem kam vor 175 Jahren nach Siebenbürgen, was der Traditionsschutzverein Báthory-Bem als hervorragende Gelegenheit ansieht, die traditionellen ungarisch-polnischen und siebenbürgisch-polnischen Beziehungen durch die Einbeziehung mehrerer Siedlungen und Orte zu vertiefen. Márton Okos gibt zu, dass der Krieg in der Ukraine in unserer Nachbarschaft nicht wirklich dazu beiträgt, in Kontakt zu bleiben und gemeinsam die historische Vergangenheit zu pflegen.

Bestimmte Entscheidungen der polnischen Regierung werden sowohl in Ungarn als auch in Siebenbürgen zur Rechenschaft gezogen, und gleichzeitig gibt es polnische Freunde von mir, die über die Haltung der ungarischen Regierung gegenüber der Ukraine verwirrt sind. Wenn beide Parteien mit bestimmten Dingen unzufrieden sind und sie mir das alles erzählen, dann beruhige ich mich, weil ich in der Mitte stehe“ –

sagt Márton Okos. Er sieht, dass für die polnisch-ungarische Freundschaft am meisten getan werden muss, wenn die Kleingläubigen, die „Facebook-Husaren“, im Dreck fischen.

Ein polnischer Mann erhielt den Ehrentitel Székely

Márton Okos besucht oft Polen. In den letzten Tagen nahm er an der traditionellen Abschiedszeremonie der Benediktinerabtei in Jaroslaw teil, bei der auch Rákóczi gedacht wurde. Der siebenbürgische Prinz und sein Gefolge begannen hier die erste Hälfte seines lebenslangen Verstecks ​​und Exils.

Nach der Verabschiedung in Jaroszló fand die sogenannte „Székely-Rekrutierung“ auf der Wawel-Schloss in Krakau statt – wo auch der siebenbürgische Fürst István Báthory als polnischer König regierte. Der Hintergrund hierfür ist, dass Anfang Juni anstelle der umgestürzten Munkacci-Statue symbolisch eine Turul-Statue auf dem Báthory-Bauernhof (Folwark Batorowka) in der Nähe von Warschau eingeweiht wurde. Der Gründer und Besitzer der Farm in Polen, Bartosz Siedlar, errichtete anlässlich des 80. Jahrestages des Wolhynien-Massakers eine Gedenktafel. Die Veranstaltung erinnerte auch an die Gräueltaten der ukrainischen Faschisten im Zweiten Weltkrieg, die für die Ermordung von rund hunderttausend Polen verantwortlich waren.

Unser Verein hat beschlossen, Bartosz Siedlar für den Székely-Ehrentitel vorzuschlagen. Unser Vorschlag wurde von Jenő Szász, dem Gründer des Titels und Leiter des Nationalen Instituts für Strategische Forschung, angenommen, sodass wir die Auszeichnung im Krakauer Schloss überreichen konnten. Der berührende Moment des Ereignisses war, dass die Teleki-Regierung vor 84 Jahren, an diesem Tag im Jahr 1939, die vor sechs Monaten wieder bestehende gemeinsame polnisch-ungarische Grenze in Ungarn öffnete, um Flüchtlinge aus dem angegriffenen Polen aufzunehmen von drei Seiten durch die Deutschen, Slowaken und die Sowjets.“

– Márton Okos beschreibt die Einzelheiten der Krakauer Feier.

József Makkay / Siebenbürgisches Tagebuch

Ausgewähltes Bild: Márton Okos/Facebook