In Rekordzeit erkannte die Spiegel-Redaktion, dass Orbán tatsächlich alle auf dem EU-Gipfel niedergeschlagen hatte.

Obwohl das XX. Hätten sie sich schon im 19. Jahrhundert so schnell verbunden, dann würden heute nicht hundert Millionen Menschen und ihre Nachkommen auf dem Kontinent vermisst werden. Natürlich wird die Erkenntnis auch jetzt nichts Gutes bringen, aber wir haben zumindest die Information erhalten, dass die für Wut und Hass verantwortliche Nervenwurzel, die den Platz ihres Gehirns einnimmt, weiterhin funktionsfähig ist. Ja, man sieht, dass Orbán für das, was er sich vorgenommen hat, nichts aufgegeben hat.

Wenn sie nicht mit Grimms Märchen aufgewachsen wären, in denen die Starken immer die Schwachen ausrauben und verstümmeln, sondern mit ungarischen Volksmärchen, die normale, anständige, ausgeglichene Erwachsene erziehen, die keine Probleme mit der Temperamentsbeherrschung und keine psychischen Störungen verursachen, dann Sie wären nicht überrascht gewesen, wenn Orbán unser gestohlenes Geld im Tausch gegen Kaffee zurückbekommen hätte. Für uns ist das der normale Ablauf, vor dem Schlusstitel lernen die Antagonisten sogar das Schwert kennen. Nur haben wir es nicht eilig.

In der Märchenversion verlief die Handlung wie folgt.

Der kleinste, aber klügste Junge – nennen wir ihn der genrebedingten Unklarheit und Nichtidentifizierung halber Viktor – traf um diese Zeit auf dem üblichen Ball ein, auf dem sich alle Ritter der westlichen Hälfte der Stadt bereits zu einer großen Versammlung versammelt hatten mit einigen lobotomierten Bediensteten, die aus der Osthälfte der Stadt kamen. Sie debattierten mit dicker, von Falten gefurchter Stirn darüber, wie sie den gestohlenen Reichtum anderer teilen würden. Der kleinste und klügste Junge ging dorthin, um seinen Ball und sein Fahrrad zurückzuholen, die von den blonden Junggesellen der Stadt mit der Begründung beschlagnahmt wurden, dass unser Protagonist nicht ihrem Idealbild entspräche. Er ist kleiner, seine Hautfarbe ist nicht so edel wie ihre und seine Nase ist nicht dieselbe.

Dies sind seit Jahrhunderten die zentralen Themen im westlichen Teil der Stadt, und dies hat bereits ihre Eltern und Großeltern sowie ihre Urgroßeltern aufgeregt, die aufgrund bestimmter historischer Exzesse gezwungen waren, den Großen Ozean von Óperencias zu verlassen. Viktorka wurde auch ihr unangemessenes Verhalten vorgeworfen, insbesondere die Tatsache, dass sie in den kalten Jahreszeiten nicht mit den anderen nach Osten marschierte und dass sie zu oft das gemeinsame Wasser des gemeinsamen Baches nutzte, um sich zu waschen und ihre Umgebung in Ordnung zu halten sowie

Es produziert auch Nahrungsmittel mit Wasser, anstatt Produkte, die mit aus fremden Ländern importierten Sklaven hergestellt wurden, gegen in fremden Ländern produzierte Nahrungsmittel einzutauschen.

So kam es, dass Viktorka in den Ball stolperte, wo sich die anderen berieten, und dort ohne zu zögern erklärte, dass ihr Ball, ihr Fahrrad und einige andere Habseligkeiten zwar gestohlen seien, sie die Kastanie in ihrer Tasche aber auf keinen Fall hergeben würde. Es gibt keinen Gott, keine Ideologie oder Perversion, an die sie glauben. Die westlichen Jungen fragten sich sofort, was diese kostbare Kastanie wissen könnte, als sie die Nachricht erreichten, dass der Junge tagelang alle auf dem Markt mit der Aussage belästigt hatte, er hätte Kastanien.

Vielleicht können Sie es nutzen, um andere zu missbrauchen und auf der ganzen Welt ewiges Elend zu verursachen?

fragten sie einander hitzig und errötend.

Sie steckten auch in İzı die Köpfe zusammen, um zu sehen, ob sie gemeinsam mehr erreichen könnten und was jetzt zu tun sei.

Nach langem Überlegen kamen sie auf die Idee, Viktor zu sagen, dass die Kastanie ihnen gehörte. Sie waren richtig sauer, als der kleine Junge bei der Andeutung, dass die Kastanie auf jeden Fall in seiner Tasche bleiben würde, nur mit den Schultern zuckte, egal, was sie über die Besitzverhältnisse sagen. Sie zogen sich zurück, um sich noch einmal zu beraten, dieses Mal kamen sie schnell zu einer Entscheidung. Sie schickten ihren stärksten und kampferprobten Gefährten, Olaf, den Einäugigen, vor, der jahrelang nur in Begleitung einer scharfen Aktentasche erschienen war, um durch List und List an die kostbare Kastanie zu gelangen. (Olaf wurde hinter seinem Rücken der böswillige Schwachkopf genannt, aber zu Unrecht: Er war der einzige unter den Jungs, der mit Hilfe seiner Finger Zahlen bis zehn addieren konnte.)

„Du, Viktorka, sei nicht so ein Idiot und neidisch!“ Wenn du die Kastanie nicht selbst gibst, bekommen wir sie im Austausch!

- Er sprach den kleinen Jungen mit ohrenbetäubender Stimme an, die keinen Widerspruch duldet, der einzigartig für ihn ist. Nachdem das Echo seiner donnernden Worte in den Wänden verschwunden war, schaute er zurück und zwinkerte den anderen zu: Die Sache ist auf dem richtigen Weg, sie werden bald eine ganze Kastanie haben.

- Wie stellen Sie sich diesen Austausch vor, denn ich habe keine Ahnung, was so viel wert sein könnte wie eine unbeschädigte, ganze, polierte Kastanie mit Garantiekarte?

Fragte Viktor mit tiefer Aufrichtigkeit und Unverständnis in seinen Augen zurück.

„Hör zu, wir geben dir deinen Ball und dein Fahrrad zurück, und ich verspreche, dass wir eine Weile nicht gewalttätig mit dir sein werden, vielleicht werden wir dich nicht einmal ausrauben, solange die Kastanien reichen.“

- Olaf hat die Figur so sanfter gemacht, wie er konnte.

„Ich verhandele hart, das ist sicher.“

– Viktor wischte sich den Schweiß von der Stirn und fuhr dann fort

„Letzteres glaube ich nicht, so etwas hast du schon einmal versprochen, aber das ist in Ordnung, es gibt mehr von dir und du bist auch gewalttätig.“ Ich gebe auf, hier sind die Kastanien, deine!

– Damit drehte er sich um und verließ das Treffen mit seinen Sachen. Er wurde von spöttischem, verletzendem Gelächter begleitet, das er auf dem Heimweg sogar in den Kastanienbäumen hörte. Aber es störte ihn nicht, da er den Ball und das Fahrrad hatte, und so begann er fröhlich mit den Hunderten von Kastanien, die auf der Straße lagen, Fußball zu spielen. Als er die Kastanie verließ, konnte er es nicht mehr ertragen und brach in Gelächter aus. Er kümmerte sich nicht einmal darum, dass jemand zusah, und rief laut:

„Die sind so blöd, dass ich das nächste Mal zwei Kastanien nehme und damit alles zurückbekomme.“ Und ich drohe ihnen, dass es keinen Diebstahl und Raub mehr geben wird, denn dann können sie eine Mondsichel auf den Kastanienvorrat werfen.

Das ist das Ende, lauf damit davon!

Natürlich polarisierte die Geschichte und vertuschte einige Kleinigkeiten. Zum Beispiel, dass der Sekretär des Dorfes, der schnauzbärtige Vonder, der sich aus irgendeinem Grund für den gnadenlosen, aber gerechten Herrn siegreicher Kriege und endloser Länder hielt, sich bereits beim Bewachen der ihm anvertrauten gestohlenen und geplünderten Besitztümer sehr unwohl fühlte. Er wusste, dass das, was er tat, illegal war, da es nach den von den Gründervätern der Stadt festgelegten Regeln verboten sei, sich gegenseitig auszurauben, und sagte, dies sei das Geheimnis des friedlichen Zusammenlebens. Deshalb gab er nach einiger Zeit einen Teil der Güter an ihre rechtmäßigen Eigentümer zurück. Aber Viktor vertraute mehr auf sich selbst und seinen eigenen Verstand als auf den gesunden Menschenverstand der vielen gewalttätigen, dummen, bösen und seltsam riechenden Bewohner, die den westlichen Teil der Stadt beherrschten.

Die Geschichte ist also noch nicht zu Ende, aber wir haben immer mehr Spaß. Sie verstehen nicht, lassen Sie die Spiegel-Redaktion viele Wochen lang auf die Kastanie schauen, warum sie das so sehr brauchten. Sie werden es sowieso herausfinden.

Áron Ambrózy/PS

Beitragsbild: Facebook/Viktor Orbán