Eine Mutter von vier Kindern hat in den letzten Wochen ihren ungewöhnlichen Vorschlag gemacht.

Er fragte die Mitglieder der Facebook-Gruppe Women Entrepreneurs in Transylvania, ob es eine Offenheit für den Online-Unterricht in rumänischer Sprache für Kinder im Vorschulalter gebe. Hajnalka Orbáns Beitrag erhielt viele unterstützende Kommentare, ermutigt davon suchte er nach einem Lehrer, rekrutierte Kinder und erarbeitete gemeinsam mit einigen seiner Miteltern den Ablauf des Unterrichts.

In wenigen Tagen starten die Online-Kurse, für die sich Eltern aus ganz Siebenbürgen in der eigens dafür eingerichteten Gruppe anmelden können.

Für Hajnalka war es schwierig, im Sommer die rumänische Sprache zu lernen – da das Land hauptsächlich von ungarischsprachigen Menschen bewohnt wird – ganz zu schweigen von der Erfahrung, die viele kleine Kinder in institutionellen Bildungseinrichtungen aufgrund der Pflichtlektüre und der Muttersprache machen. Ich mag das Unterrichten und hasse die rumänische Sprache ein Leben lang. Auf diese Weise versuchte er, den Problemen vorzubeugen, und lud die Kinder ein, über einen Bildschirm zu lernen, jedoch auf eine persönlichere, spielerische, poetische, märchenhafte und liedhafte Art und Weise.

In den letzten Monaten mangelte es uns nicht an bürgerschaftlichen Initiativen: Kürzlich wollte eine Dame aus Csikszereda Zumba für Rentner und brachte ihren Wunsch auf Social-Media-Plattformen vor. Da seine Idee von der Community unterstützt wurde, begann bald das Training, an dem 150 Teilnehmer teilnahmen. Jetzt sehen wir, wie sich Hajnalkas Bewegung zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt, da auf Facebook Dutzende Bewerbungen eingehen und Eltern mehrere Kinder aus derselben Familie für Rumänischunterricht anmelden.

Vorerst sieht es so aus, als würde die Gruppe mit 70 kleinen Kindern starten – schwärmt er, als wir ihn nach seiner Initiative fragen. Seiner Erfahrung nach ist es ein großes Problem für die siebenbürgischen Ungarn, dass sie die Landessprache nicht richtig beherrschen, weil ihnen aufgrund von Sprachdefiziten viele Chancen entgehen. Allerdings kann eine in der Kindheit gehörte und spielerisch erlernte Fremdsprache die Einstellung zum Sprachenlernen positiv prägen.

„Es lohnt sich, die rumänische Sprache kennenzulernen, noch bevor sie in der Schule Pflicht wird oder in unserem Umfeld als unerwünscht bezeichnet wird.“

– er teilt uns seine Überzeugung mit und fügt dann hinzu, dass die kleinen Dinge ihn dazu bringen können, sich in Spiele, Poesie, Reime und Lieder zu verlieben. Und später kann es für sie nur von Vorteil sein, wenn sie neben ihrer eigenen noch eine andere Sprache sprechen. Denn gleichzeitig lernen sie eine andere Kultur kennen und ihr Blick auf die Welt erweitert sich. Vor allem, wenn es um die Landessprache geht.

Facebook-Live-Streaming, nützliche Gadgets

Die Abhängigkeit von Kindern von Gadgets ist eines der brennenden Probleme unserer Gesellschaft, beklagen viele Eltern, da sie nicht sehen, was ihr Kind online macht, sondern nur wahrnehmen, dass das Kind nicht isst, nicht ruhig bleibt und draußen herumläuft das Telefon, das Tablet oder den Fernseher. Heute können wir in mehreren Müttergruppen Klagen darüber lesen, dass Kinder in der Kita durch das Fernsehen abgelenkt werden. Kein Wunder also, dass auch Kinder im Vorschulalter nach Herzenslust im Internet surfen und beispielsweise früher auf Inhalte stoßen, die für Erwachsene gedacht sind.

Das weiß auch Hajnalka Orbán, die gemeinsam mit ihrem Mann auf ihrer Farm im Kreis Maros versucht, ihren vier Kindern ein bildschirmfreies Leben zu ermöglichen. Er ist jedoch unerschütterlich davon überzeugt, dass wir mit den Veränderungen in der Welt vorankommen müssen, damit auch Gadgets zum Wohle von Kindern genutzt werden können, wenn die Kinder unter Aufsicht innerhalb bestimmter Zeiträume nützliche Dinge aus dem Internet lernen.

Eine solche nützliche Sache könnte der Online-Rumänischkurs sein, der zunächst in der zu diesem Zweck gegründeten Facebook-Gruppe übertragen wird, aber es ist kein Geheimnis, dass sie beabsichtigen, ihre Aktivitäten auf YouTube zu verlagern. In kurzen 30–40 Minuten ruft der Lehrer die Kinder beim Namen und gestaltet so den Bildungsprozess persönlicher – während er gleichzeitig kreativ und interaktiv auf Rumänisch mit ihnen spricht. Obwohl zunächst versucht wurde, Eltern von Vorschulkindern anzusprechen, haben die Familien Kinder unterschiedlichen Alters angemeldet, so dass sie sich mit 3-, 9- und 10-Jährigen befassen werden.

„Mit Reimen und Liedern kann man die Sprache noch bis zum Alter von neun oder zehn Jahren lernen.“ Mir ist auch bewusst, dass sie dadurch nicht fließend sprechen, aber mein Ziel war es, dass sie die Sprache ständig kennen lernen und nicht nur aus Lehrbüchern lernen. Damit sie es lieben und die Begeisterung auch dann bestehen bleibt, wenn sie Lektionen lernen müssen.“

Hajnalka Orbán erklärt.

Seiner Meinung nach ist es wichtig, dass diese Altersgruppe ihren Namen hört, wenn der Lehrer sie zu Aktivitäten auffordert, denn in ihrem Verständnis der Welt sind die Online- und Offline-Räume noch nicht scharf getrennt, für sie ist jede Beziehung persönlich, wenn sie es ist angesprochen, angehört und gelobt.

„Deshalb schützen wir sie vor Videos mit zweifelhaftem Inhalt.“ Sie können auch süchtig nach nutzlosen Inhalten werden, weil ihre Ersteller ihnen Interaktion einschmuggeln und kleine Kinder das Gefühl haben, dass es sich um ihre eigenen handelt.

- sagt die Mutter, die übrigens bereits Online-Sprachunterricht mit ihren Kindern ausprobiert hat. Sie nehmen auch am Englischunterricht teil, und sie sieht, dass die Sitzungen einen entwicklungsfördernden Effekt auf ihre 4, 6 und 9-jährigen Kinder haben, und die Tatsache, dass sie von fast überall aus an den Online-Kursen teilnehmen können, macht es einfach Plan im Leben der Familie.

„Für jemanden, der nicht in einer Stadt lebt, ist es sehr schwierig. Man muss das Kind auf eine Reise mitnehmen, und das ständige Pendeln erfordert eine halbe Stunde Aus- und Einpacken, Kommissionieren, und Familien mit mehreren Kindern sind mit der Logistik überfordert.“

er addiert.

Online-Rumänisch lernen mit einem Privatlehrer der Universität

Orbán Hajnalka diskutierte seine Idee mit mehreren Sprachschulen, und es gab sogar Sprachschulen, die nach der Veröffentlichung seines Beitrags auf ihn zukamen. Als er jedoch seine Ziele im Detail darlegte, akzeptierte keiner der Lehrer den Privatunterricht,

„Denn größere Studierende sind in der Regel gegenüber kleineren im Vorteil. Es ist einfacher, sie zu unterrichten, ihre Ergebnisse sind besser messbar, sie können schriftlich überprüft werden.“

- Sie erzählt als Mutter mit einem Abschluss als Lehrerin und betont, dass Spiele auch im Leben älterer Menschen fehlen.

Da es schwierig war, einen Lehrer zu finden, machte er einen ehemaligen Studenten auf seine Pläne aufmerksam: Der Student nahm als Mitglied des Cassini-Vereins Privatunterricht und unterrichtete deshalb gerne online Rumänisch für die Kleinsten. Der Verein wurde übrigens von jungen Universitätsstudenten gegründet, um ihren Kommilitonen oder jüngeren Nachhilfelehrern Nachhilfe zu geben. Dalma, die zukünftige Lehrerin, hat bereits die Meinung der Eltern in der Gruppe eingeholt, denn es ist ihr wichtig, die Kinder über ein Thema aufzuklären, das sie am meisten beschäftigt. Er besorgt sich Puppen, lernt Kinderreime, Geschichten und Lieder, um den jungen Schülern auf unterhaltsame Weise verschiedene Themen näherzubringen.

Vorerst wird er einmal pro Woche 30-40 Minuten mit den Kleinen verbringen. Die Ausbildung eines Kindes kostet jedes Mal 15 Lei, der zu zahlende Betrag verringert sich jedoch, wenn sich mehr Kinder aus einer Familie bewerben.

„Während der Bedarf an Englischkursen groß ist, rückt der Rumänischunterricht in den Hintergrund. Das war mein wichtigster Grund: Ich wollte nicht, dass Englisch Rumänisch so sehr überholt, dass unsere Kinder in ein paar Jahren kein Wort Rumänisch sprechen würden. Und wir kommen zu dem Punkt, an dem meine Generation es tat, dass wir kein Rumänisch sprechen und nicht einmal davon hören wollten, bis wir die Sprache brauchten. Wir leben in Rumänien, wir müssen die Landessprache sprechen und wie viel einfacher ist es, wenn wir sie nicht lernen, wenn wir gezwungen sind, sie zu verwenden, sondern kontinuierlich, durch Erfahrung.“

sagt die Mutter von vier Kindern.

Du masturbierst

Ausgewähltes Bild: Illustration/ Adobe Stock