Obwohl der Vorname Márta Geliebte bedeutet, trug ihn keiner der europäischen Monarchen jemals und auch bei Aristokraten war er nicht beliebt, verriet der Linguist Ádám Pölcz in der öffentlichen Mediensendung Névzygyet. Der Legende nach kümmerte sich der erste Träger des Namens, der auch in der Bibel vorkommt, um die Kranken und Armen in der Stadt Aix. Die mit dem Kossuth- und dem Ferenc-Liszt-Preis ausgezeichnete Folksängerin Márta Sebestyén sprach als Gast in der Sendung darüber, ob aktive Fürsorge für sie als Schutzpatronin der Hausfrauen, Familien und Witwen charakteristisch ist.
„Der Name Márta bedeutet Herrin, edle Frau. Für mich bedeutet das nicht, dass man sich mit erhobener Nase und hochmütig verhalten sollte, sondern dass ich von meinem Charakter her edel sein sollte. „Ich mag es, wenn jemand ein edles Herz hat, sich um andere kümmert, elegant, höflich und vornehm ist“, begann der Entertainer in der Névzygéty-Sendung auf Duna und M5.
Er fügte hinzu, dass er einmal während eines seiner Auftritte in Spanien eine Geschenktafel auf Spanisch erhalten habe, auf der die Bedeutung seines Namens erklärt wurde. „Ich war überrascht, als ich in der Charakterisierung zum ersten Mal sah, dass sie eine starke Frau war. Obwohl ich die Hose nicht um jeden Preis tragen möchte, vertrete ich hartnäckig das, was ich will, auf meine eigene Art und Weise. „Ich stehe immer zu meiner Meinung und meinen Prinzipien“, betonte Márta Sebestyén.
Media Click-Seite der Sendung „Kontakte“ erneut angesehen werden , wo auch frühere Folgen verfügbar sind.
Quelle: hirado.hu / MTVA
Foto: MTI/Balázs Mohai