Das persönliche Erbe von „Thália, der widerspenstigen Fee“ wird von Studenten aus Cluj enthüllt.

Das Erbe der in Siebenbürgen geborenen und in Cluj ansässigen Kultschauspielerin Kiss Manyi, das ihre persönliche Korrespondenz, Fotos und Dokumente enthält, wird von Universitätsstudenten im Rahmen des Masterstudiengangs für Angewandte Medienwissenschaften der Babeș-Bolyai-Universität erforscht und bekannt gemacht. Henrietta Szabó-Kádár, Masterstudentin im ersten Jahr, sprach mit Krónika über die Verarbeitung des Nachlasses, das aus den Dokumenten hervorgehende Gesicht der berühmten Schauspielerin und ihre Verbindung zu Siebenbürgen.

Das persönliche Erbe der preisgekrönten Schauspielerin Kiss Manyi Kossuth und Jászai Mari, würdiger und hervorragender Künstler (1911. Magyarlóna - 1971. Budapest), auch „Thálias widerspenstigste Fee“ genannt, befindet sich im Szabédi-Gedenkhaus in der geschätzten Stadt .

Private Dokumente, einschließlich Briefe, Dokumente und Fotos. Diese werden von Universitätsstudierenden im Rahmen des Masterstudiengangs Angewandte Medienwissenschaft der Babeș-Bolyai-Universität recherchiert und bearbeitet.

Das Erbe von Kiss Manyi wurde 2008 von der Theaterhistorikerin Zsuzsa Szebeni in Hatvan entdeckt, nach der vorherigen Ausstellung in Cluj-Napoca und Zágoni, wo es aufgrund des Todes des Partners der Schauspielerin, „Úr Núl“, auf einem Dachboden untergebracht wurde wo es sich jahrzehntelang versteckte. Da Manyi Kiss eng mit Siebenbürgen verbunden war, erwarb der Siebenbürgische Ungarische Gesellschaftsverein (EMKE) in Absprache mit József Kötő das Material mit seiner Hilfe. Die erste Aufarbeitung war damals bereits erfolgt und es entstanden ein Band und eine Ausstellung mit dem Titel „Thálias widerspenstige Fee“.

Die Universitätsstudenten hätten vor etwa einem halben Jahr mit der Bearbeitung des Erbes von Kiss Manyi begonnen und seitdem einen guten Einblick in die professionelle Bearbeitung eines Erbes gewonnen, sagte die Universitätsstudentin aus Sepsiszentgyörgy.

Manyi Kiss, die ihre Kindheit in Zágon in Triszék verbrachte, kehrte auch nach ihrem Umzug nach Ungarn oft und gerne ins Széklerland zurück. Henrietta sagte, dass sie und ihre Klassenkameraden sich an der Nachlassbearbeitung beteiligt hätten. „Ziel des Projekts ist es, den Menschen ein persönlicheres Bild von Kiss Manyi zu zeigen, sodass sie mehr über ihn erfahren können, als wenn sie ihn nur im Film sehen würden.“ Jeder weiß, dass sie eine großartige Schauspielerin war, dass sie in Siebenbürgen angefangen hat und dann in Ungarn bekannt wurde, aber weniger weiß man darüber, was für ein Mensch sie war, wohin sie Urlaub machte, wohin sie reiste und mit wem sie befreundet war mit. Wir wollen also nicht so sehr seine Schauspielkarriere zeigen, sondern vielmehr seine persönliche Seite, indem wir sein Vermächtnis offenlegen“, erklärte der Masterstudent.

Wie er sagte, werde der Nachlass in den Reihen des Szabédi-Gedenkhauses erforscht und aufgearbeitet.

Die Einrichtung fördert die Erforschung der ungarischen Literatur in Siebenbürgen und Rumänien nach 1918 und hat sich zum Ziel gesetzt, eine Sammlung zu schaffen, in der die Nachlässe verschiedener Schriftsteller bewahrt und zugänglich gemacht werden können und auf der eine Forschungswerkstatt mit eigenem Konzept aufbauen kann.

Henrietta Szabó-Kádár sagte, dass der Nachlass praktisch viele Papierdokumente enthalte: private Korrespondenz, zahlreiche Fotos aus dem persönlichen Archiv der Schauspielerin, Szenenblätter aus den verschiedenen Auftritten, in denen sie mitwirkte.

Übrigens wurden an mehreren Orten in Siebenbürgen bereits mehrfach Ausstellungen über die Karriere der Schauspielerin Manyi Kiss eröffnet: Auch im Székely-Nationalmuseum in Sepsiszentgyörgy konnte die Öffentlichkeit eine Jubiläumsausstellung zum 100. Geburtstag der Schauspielerin sehen wie in Zágon, dem Ort ihrer Kindheit – das Material dazu findet sich auch im Szabédi-Gedenkhaus.

Zágon und die Familie waren Manyi Kiss sehr wichtig: Er kehrte jeden Sommer in das Dorf Székelyföld zurück, und auch seine Kunst war in diesem Boden verwurzelt.

„Obwohl Objekte und Bilder nur schwache Eindrücke aus dem Leben eines Menschen sein können, sind sie aus der Sicht einer Künstlerkarriere dennoch ein konkretes Werkzeug zur Bewahrung von Erinnerungen.“ Sie können dazu beitragen, dass die Schauspielerin, eines der größten Talente der ungarischen Schauspielkunst des 20. Jahrhunderts, in würdiger Weise im Gedächtnis des Dorfes und der Besucher erhalten bleibt“, sagten die Organisatoren der Jubiläumsausstellung, die auch so sein könnte gesehen in Cluj-Napoca. Im Jahr 2021, anlässlich des 110. Geburtstages von Kiss Manyi, präsentierte das Ungarische Kulturinstitut Sepsiszentgyörgy zusammen mit dem Historischen Museum und Institut des Budapester Nationaltheaters und dem Vadon Egyesület eine Freiluftausstellung über Sepsiszentgyörgy.

Henrietta Szabó-Kádár sprach auch darüber, dass der Nachlass unter anderem Kondolenztelegramme an den Ehemann der Schauspielerin, János Bakonyi, die Sterbeurkunde von Manyi Kiss und viele andere Dokumente enthält.

Die Universitätsstudenten, die das Erbe entdeckt haben, eine Facebook- und Instagram-Seite erstellt, auf der sie verschiedene interessante Dinge teilten und weiterhin teilen, und sie möchten dem Erbe von Kiss Manyi auch eine Website widmen.

„Aufgrund der Prüfung der Unterlagen wurde uns klar, dass er ein sehr fröhlicher und geselliger Mensch war, viel mit seinen Freunden unterwegs war und gerne lebte. „Es gibt viele Fotos in der Hinterlassenschaft, die ihn lachend und fröhlich lächelnd zeigen, und es stellte sich auch heraus, dass er Tiere wirklich liebte“, erklärte der Student. Er sprach auch darüber, wie nach der Untersuchung des Nachlasses auch dargelegt wurde, dass die Schauspielerin, obwohl sie in ihren letzten Lebensjahren krank war, dies vor ihren Mitmenschen verheimlichte. Sie erzählte es niemandem, nur ihr Mann, János Bakonyi, kannte es, bei dem sie auf ihrem Sterbebett geschworen hatte: Sie liebte diesen Mann so sehr, dass sie den Priester an ihr Sterbebett einlud, um sie zu heiraten, damit sie sterben würde, als ob sie es wären waren Mann und Frau.

Henrietta Szabó-Kádár sagte auch, dass der Nachlass auch Briefe von Kiss Manyis heimlichem siebenbürgischen Verehrer enthielt,

in dem der Mann, dessen Name nicht genannt wird, dem Künstler mitteilt, dass er während seines Besuchs in Budapest das Gespräch einer Gruppe von Schauspielern in einem Café belauscht habe, deren Mitglied, die Schauspielerin Szondi Biri, wenig schmeichelhafte Worte über Kiss Manyi gesagt habe .

Das Erbe zeigt aber auch, wie sehr er es genoss, mit einer Gruppe von Freunden im Urlaub in Székelyföld nach Zágon zurückzukehren, diese Landschaft war ihm auch emotional wichtig, er bewahrte sein Székelyföld-Ich.

Henrietta Szabó-Kádár erläuterte außerdem, was die wichtigsten Leitlinien für die professionelle Arbeit in der Nachlassforschung sind. „Die erste und wichtigste Anforderung bei dieser Erkundungsarbeit ist Präzision.“ Sie müssen also genau darauf achten, was Sie wo ablegen, da viele Hinterlassenschaften an einem Ort auf ihre Bearbeitung warten und Dokumente leicht verwechselt werden können. „Es muss genau nach Kategorien geordnet sein: privater Brief, offizielles Dokument, private Fotos usw., damit das Material klar transparent ist“, erklärte der Masterstudent.

Kronika.ro

Titelbild: Kiss Manyi
Quelle: Fortepan/Zoltán Szalay