„Mit der Pilgerreise nach Csíksomlyo treten wir in die Fußstapfen unserer Vorfahren“

Der legendäre katholische Bischof von Siebenbürgen würde auch heute noch sagen: Wir brauchen immer noch diesen gewissen inneren Kompass, der unsere menschliche Berufung unverkennbar zeigt.

Auf dem Weg nach Csíksomlyó wandeln die Pilger in den Fußstapfen ihrer Vorgänger, ihr innerer Kompass sei der Leitgedanke, dass sie der Erinnerung, dem Glauben und den Werten ihrer Väter, Großeltern und Urgroßeltern treu bleiben wollen, sagte sie János Árpád Potápi, Staatssekretär für nationale Politik, am Donnerstag im Kézdiszentlélek in Székelyföld.

Der Politiker nahm am Treffen der Teilnehmer der 7. Márton Áron-Reitwallfahrt auf dem Perkő-Hügel in Kézdiszentlék vor der Szent-István-Kapelle teil. Pilger zu Pferd tragen die Gebetsbänder der Siedlungen der Region zum Abschied am Pfingstsamstag in Csíksomlyó.

Heute begeben wir uns auf eine Reise, auf der uns GPS, Verkehrszeichen und Verkehrskontrolleure nicht leiten, sondern wir folgen den Spuren unserer Vorgänger, wenn wir oft den Wegen folgen, die sie zu Pferd oder zu Fuß gegangen sind – sagte János Árpád Potápi. Er fügte hinzu: Sie vertrauen auch darauf, dass auch ihre Söhne, Enkel und Urenkel diese Reise antreten werden.

Wir brauchen eine Art inneren Kompass, der unsere menschliche Berufung unmissverständlich zeigt –

zitierte die Worte des Staatssekretärs Áron Márton, nach dem der legendäre katholische Bischof von Siebenbürgen auch heute noch sagen würde: Es bedarf noch eines gewissen inneren Kompasses. Er betonte: Áron Márton hielt es für ein Geschenk Gottes, wenn die Menschen „sicher an ihrem Bestimmungsort“ seien, und auch heute noch sei es wichtig zu wissen, wohin wir gehen und wie wir uns in der Welt zurechtfinden.

„Wir folgen dem Kompass, der unser ungarisches Volk im Karpatenbecken seit König St. Stephan schützt“, sagte er.

Er erinnerte: Vor 14 Jahren, mit der Erneuerung der nationalen Politik, glaubte man, dass man nicht nur das Zugehörigkeitsgefühl, sondern auch die Erfahrung stärken könne, und alle Programme dienten diesem Zweck. „Unser Ziel ist es, so viele Ungarn wie möglich in diese nationale Einheit einzubeziehen“, sagte er und drückte seine Freude darüber aus, dass immer mehr junge Menschen und Kinder an diesen Programmen teilnehmen.

János Árpád Potápi erinnerte sich: Die Áron Márton-Reitwallfahrt wird zum siebten Mal organisiert. Der Name erinnert an die Konfirmationstour des Bischofs im Jahr 1947, als seine Anhänger ihn zum Schutz seiner körperlichen Gesundheit auf ein Pferd setzten.

Die Fahrer starten auf zwölf Strecken, das am weitesten entfernte Team startete letzten Samstag in Szamosújvár und legt 280 Kilometer zurück. Bisher haben sich 356 Reiter der Pilgerfahrt angeschlossen, zu den siebenbürgischen Reitern gesellten sich auch Reiter aus dem Hochland und Murs.

Sándor Tamás, der Vorsitzende des Rates des Komitats Kovászna, das gerade neu erschüttert wird, sagte: „Die Reiter aus Kézdiszék, Sepsiszék und Orbaiszék starteten vom heiligen Berg der Oberen Drei Regionen, während die Menschen aus der Waldregion weiterziehen.“ eine separate Route. Etwa 50 Reiter aus Triszék machten sich auf den Weg, begleitet von 25 Pilgern zu Fuß.

Er wies darauf hin: Pfingsten ist ein Feiertag der Seele, aber für die Ungarn des Karpatenbeckens bedeutet es etwas anderes als seine biblische Bedeutung. „Die innere Stärke, die uns unser christlicher Glaube und unsere nationale Unterstützung Ungarns hier im Karpatenbecken seit tausend Jahren geben, konnten wir damit nicht nur eine erhaltene, sondern auch eine lebenswerte Zukunft schaffen“, sagte er. Er betonte: In den Siedlungen von Székelyföld sieht man Kirchen auf Steinfundamenten, ordentliche Bauernhöfe, und Székelyföld gehört denen, die jeden Tag dafür arbeiten. „Es gehört nicht denen, die es leugnen, sondern denen, die es lieben“, sagte er und betonte, dass „niemand seinen Bewohnern jemals das innere, spirituelle Székelyland nehmen kann“.

Er begrüßte insbesondere die Reiter aus dem Hochland, die auf verschiedenen Pferden anreisten, und bat die Ungarin um „eine vorhersehbare, sichere Zukunft“ für die Bewohner der Region, indem er den Reitern die Dreizack-Gebetsbänder an die Stöcke band.

Tibor Balogh, der Bürgermeister von Kézdiszentlélek, kündigte an: Zum dritten Mal werden Reiter von Perkő aus aufbrechen, um die Gebetsbänder der umliegenden Siedlungen zur Gottesmutter in Csíksomlyó zu bringen. Er begrüßte Staatssekretär János Árpád Potápi und lud ihn zum größten katholischen Feiertag in der Region, dem Abschied in Perkő am 20. August, ein.

Der Hauptpatron der Reiterwallfahrt ist Erik Urbán, der siebenbürgische Provinzoberhaupt des nach dem Heiligen Stephanus benannten Franziskanerordens. Die Reiter werden am Freitag um 18 Uhr in Nyereg in Csiksomlyo eintreffen, wo sie an der heiligen Messe teilnehmen werden.

Am Donnerstag reiste auch die Flanke von Gyergyóalfalus nach Csíksomlyo. Die Siedlung Gyergyószék nimmt unter den Kreuzbetten auf ihrem Abschiedsweg zu Pfingsten einen außergewöhnlichen Platz ein, denn nach jahrhundertealter Tradition begann hier unter der Leitung des Priesters István die erste Pilgerfahrt nach Csíksomlyo. Nach Angaben des Nachrichtenportals Székelyhon machten sich dieses Jahr mehr als zweihundert Menschen auf den Weg.

MTI

Titelfoto: Die Áron Márton Reiterwallfahrt wird zum siebten Mal organisiert.
Quelle: Facebook/János Árpád Potápi