Die Familie Kostyák, die der Welt viele Musiker geschenkt hat, gibt gemeinsam Konzerte in Gyergyó.

Die Enkel, Urenkel und Ururenkel von Bálint Ákos, einem vor 131 Jahren geborenen Kantor, der in Gyergyószentmiklós diente, werden sich zum Musizieren in der armenisch-katholischen Kirche der Stadt versammeln: Mitglieder der Familie Kostyák, die Siebenbürgen geschenkt hat und die Welt werden viele Musiker, acht Erwachsene und acht Jugendliche, zusammen spielen. Über die besondere Aufführung sprachen wir mit dem Komponisten Imre Kostyák, einem in der Schweiz lebenden Geiger, sowie mit den jungen Mitgliedern der großen Familie – vier Kindern.

Interessierte sind zu einem Sonderkonzert am Sonntag, 2. Juni, in die armenisch-katholische Kirche in Gyergyószentmiklós eingeladen, wo anlässlich des Geburtstages des vor 131 Jahren geborenen Kantors Ákos Bálint – seiner Enkelkinder, Urenkel und Ururenkel aus Siebenbürgen, Ungarn und der Schweiz werden bei der Veranstaltung auftreten.

Die Mitglieder der Familie Kostyák, die Siebenbürgen und der Welt viele musikalische Talente geschenkt hat, werden gemeinsam Musik spielen, was zwar kein beispielloses Ereignis ist, aber dennoch als etwas Besonderes gilt. Nach der Bedeutung der Aufführung fragten wir den Schöpfer des Konzerts, den in Cluj-Napoca geborenen, in der Schweiz lebenden und arbeitenden Komponisten Imre Kostyák, Akkordeonisten, pensionierten Lehrer der Basler Musikakademie, den Enkel von Ákos Bálint, sowie einige der Urenkel. Imre Kostyák sagte, dass dies nicht das erste Mal sei, dass sie ein Familienkonzert organisieren.

Wenn ich übrigens den talentierten Kostyák-Musikern zusehe, denke ich, dass noch unzählige ähnliche gemeinsame Aktionen stattfinden können. Die Idee eines Familienkonzerts hatte bereits mein Großvater. In der Ausgabe von Magyar Lapok vom 21. Mai 1939 lesen wir, dass Ákos Bálint und sein Sohn Barnabás manchmal gemeinsam bei Konzerten in Györgyo auftraten, und es kam sogar oft vor, dass die Bálint-Brüder ihre äußerst erfolgreichen Kulturveranstaltungen gemeinsam organisierten.

„Die Familie Kostyák hat mehrmals ein musikalisches Denkmal zu Ehren unseres Großvaters veranstaltet“, sagte der Cellist. Er erklärte, dass es für ihn schwieriger sei, von der Schweiz nach Gyorgyó zu gelangen, andererseits seien seine jüngeren Brüder – Attila, Alpár, Előd und ihre Familien – häufiger bei den Veranstaltungen der armenischen Kirche erschienen. Er sagte auch, dass bei der Aufführung in Györgyó acht Erwachsene und acht Jugendliche in verschiedenen Ensembles auftreten werden, darunter ein Klarinettist, ein Geiger, ein Hornist, ein Organist und ein Pianist.

„Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, das kurze, einstündige Non-Stop-Programm zusammenzustellen, die Stücke zu orchestrieren und das Plakat und das Programmheft zu redigieren. Zitat Jeder sagte, was er spielen wollte, und dann habe ich den Rest entsprechend den Möglichkeiten für kleinere oder größere Ensembles umgeschrieben. Mit den zu Beginn der Show gespielten klassischen Werken zollen wir sozusagen der Erinnerung an meinen Großvater Tribut, die letzten beiden Werke habe ich jedoch der jüngeren Generation gewidmet.“

- erklärte Imre Kostyák. Er fügte hinzu, dass das letzte lustige, gitarrenartige, klimpernde Stück die Familie in einem großen gemeinsamen „Tutti“ vereinen wird und die Feier mit einem Stehplatzempfang im Gebäude des Armenischen Vereins fortgesetzt wird.

„Hier wird die Laudatio der Schriftstellerin Bori Kostyák, einer talentierten Publizistin, auf ihren Urgroßvater gelesen, der von Zsófis Urgroßvater zusammengestellte Bálint-Kostyák-Stammbaum gezeigt und wir werden ein angenehmes Gespräch mit den Anwesenden führen, unsere Freunde und Bekannten. Übrigens kommt es auch auf dem Land immer seltener vor, dass nach alter Tradition mehrere Generationen der Familie auf einem Hof ​​leben – das galt auch für die verstorbene große Familie Bálint. Nur meine Großeltern lebten in Gyergyo, einige ihrer Kinder blieben in Székelyföld, die anderen zogen in andere Städte Siebenbürgens oder nach Ungarn. Trotzdem feierten sie, wenn sie konnten, weiterhin gemeinsam Familienjubiläen und wir versuchten, diese gute Gewohnheit an unsere Kinder weiterzugeben“, sagte Imre Kostyák.

Auf unsere Frage antwortete er, dass das Gedenkkonzert ihres Großvaters Ákos Bálint eine von vielen Gelegenheiten sei, die vielen Musiker der Familie zu gemeinsamen Auftritten zu inspirieren. Der Zusammenhalt, der die Familie zusammenhält, ist jedoch nicht an den Beruf gebunden, sondern gilt darüber hinaus, da er, wie wir gesehen haben, von Generation zu Generation weitergegeben wird.

„Auch wenn wir manchmal Tausende von Kilometern voneinander entfernt sind, bleiben wir über das Internet, unsere gemeinsame Korrespondenzseite oder WhatsApp über die Freuden und Nöte des anderen auf dem Laufenden, wir feiern unsere besonderen Tage und pflegen unsere vielfältigen familiären Beziehungen.“

- erklärte Imre Kostyák.

Wir haben die jungen Familienmitglieder, einige der Urenkel, gefragt, was das gemeinsame Musizieren in der Familie, das gemeinsame Konzert, für sie bedeutet: Judith Csengeri, Drittklässlerin aus Cluj, Tekla Szabó, Sechstklässlerin, sie ältester Urenkel, Tamás Szabó, der Klarinette spielt, Achtklässler und Sechstklässler Zsófit Peden, der in Budapest lebt.

Tamás sagte, wenn er mit seiner Familie Musik mache, fühle es sich sehr natürlich und einfach an, gemeinsam Musik zu machen.

„Ich denke, das liegt daran, dass ich meine Familienmitglieder schon sehr lange kenne und es für mich einfacher ist, mit ihnen zu kommunizieren, als wenn ich beispielsweise mit einem Schullehrer spielen müsste.“

sagte der Achtklässler. Seine Schwester Tekla antwortete auf unsere Frage, dass es für sie sehr gut sei, dass ihre Familie so etwas Besonderes sei.

„Seit den älteren Familienmitgliedern spielt jeder ein Instrument. Mit Familienmitgliedern zusammen aufzutreten ist insofern anders, als ich sie besser kenne, wir haben schon früher zusammen gespielt, daher klingt auch das Instrument anders.“

sagte Tekla und spielte Geige. Judit Csengeris Mutter, Zsuzsa Kostyák Csengeri, war Organistin und Musiklehrerin, ihr Großvater war Alpár Kostyák (1957 – 2016 – Musiklehrer, Volksmusiker, Fernsehjournalist, Ikone der siebenbürgischen Tanzsaalbewegung), ihre Urgroßmutter war Erzsébet Bálint, und ihr Urgroßvater war Ákos Bálint.

Judit Csengeri erzählte uns, dass Familienmusik gut ist, weil sie die große Familie zusammenbringt, sie wie ein Familientreffen ist und dass die Musik viel besser klingt, wenn mehrere Familienmitglieder spielen, als wenn sie allein mit Klavierbegleitung ist. Zsófi Peden ist auch der Urenkel von Ákos Bálint, seine Mutter war Ildikó Kostyák, sein Vater war Attila Kostyák, seine Mutter war Zsóka Bálint und sein Vater war Ákos Bálint. Zsófi Peden antwortete auf unsere Frage, dass er sich auch über den Familienauftritt freue, weil er sich sehr für die Stammbaumforschung interessiere und es daher eine große Ehre für ihn sei, im Gedenken an seinen Urgroßvater Geige spielen zu dürfen. Auf die Frage, inwieweit sich gemeinsames Musizieren mit Familienmitgliedern vom gemeinsamen Musizieren anderswo unterscheidet, antwortete Zsófi, dass es anders sei

Sie „spüren“ die Musik gemeinsam mit den Familienmitgliedern, sie spielen die Beats nicht nur nacheinander.

Chronik