Heutzutage belasten Redner ihre Texte mit immer mehr Füllwörtern, bedeutungslosen, abgenutzten, inhaltslosen Ausdrücken und unnötigen Sprachelementen.

Ihnen offen, ehrlich, ich muss ehrlich gestehen usw. Stilvoll sind Wendungen dann, wenn ihnen eine Aussage folgt, die unverhohlene Offenheit erfordert. Wenn sie zum Beispiel mit Missbilligung, Selbstkritik, einer für den Adressaten (oder dem Sprecher) unangenehmen Kommunikation oder einer groben Meinung konfrontiert werden. Und diese beredte Einsicht – wie der Linguist István Tótfalusi schreibt – „versuchen wir aus Mitleid ein wenig vorwegzunehmen, indem wir auf den Zwang der Ehrlichkeit verweisen“. Beispiele aus der Belletristik: „ Ich muss ehrlich gestehen im Design immer hinter meinen eigenen Idealen zurückbleibe “ (Mór Jókai: Zoltán Kárpáthy); „ Um ehrlich zu sein, mochte er den alten Mann nicht (Dezső Kosztolányi: Aranysárkány). Wörtliche Zitate aus den Medien: „ Um ehrlich zu sein, bin ich es leid, befragt zu werden“; „ Um ehrlich zu sein, verstehe ich die Frage nicht ganz.“

Aber es ist im Sprachgebrauch zu einer Mode geworden, solche Wortverbindungen zu erzwingen, auch wenn ihnen ein Ausdruck der Zustimmung, einer positiven Meinung, Anerkennung, Wertschätzung folgt: „ Ich sage Ihnen ehrlich, die Gedichte gefallen mir“; „ Ich gebe ehrlich zu, dass mir diese Hauptrolle gefällt“; „ Ich muss ehrlich sagen, das ist ein richtig leckerer Hackbraten geworden“; „ Ehrlich gesagt fühle ich mich auch als Ehefrau sehr wohl“; „ Ich muss ehrlich zugeben, ich mag die Winterlandschaft wirklich und ich liebe den Schnee!“; „ Ich gebe ehrlich zu, dass ich Radnótis Werk schon seit langem liebe“; „ Ehrlich gesagt, ich liebe deine Farben.“ Ehrlich gesagt ist es schwer zu verstehen, welcher Mut nötig war, um die später zitierten Aussagen zu machen ...

In solchen Fällen handelt es sich also um bedeutungslose Ausdrücke, die daher unnötig sind und auf die verzichtet werden sollte. Abgesehen von der Redewendung: Ich mag Gedichte; Ich mag diese Hauptrolle ; Es stellte sich heraus, dass es ein wirklich köstlicher Hackbraten war; Auch als Ehefrau fühle ich mich sehr wohl; Ich mag die Winterlandschaft wirklich und ich liebe den Schnee!; Ich liebe Radnótis Arbeit schon seit langem; Ich liebe deine Farben.

 des praktisch nur als theoretisch . Das bedeutet: „in der Praxis“. „Ich empfehle mich!“ ist aus der heutigen Rede praktisch Gruß. Das heißt, theoretisch ist es noch vorhanden, praktisch nicht mehr. Weitere Beispiele: „In der Theorie ist es einfach, aber in der Praxis (praktisch) ist es nicht so einfach.“ des Jogging , „bequeme, sportliche und zum Joggen geeignete Kleidung“, sei „ Freizeitkleidung praktisch verdrängt “ worden.

Doch dieser Ausdruck hat seine Bedeutung verloren und überschwemmt als bloßes Füllwort, als Element offizieller Bedeutung die Alltags- und Mediensprache: „ praktisch die Straße auf“; „ liebe diese Seife praktisch „Zwiebeln und Paprika in Kokosöl köcheln lassen, bis sie weich sind, sodass praktisch eine Eintopfbasis entsteht“; „ praktisch in vier Phasen, mit vier Diamantscheiben unterschiedlicher Körnung“; „ praktisch einen Gewürztee für die Marinade zu“; „ Praktisch jeder kann leicht Tennis spielen lernen“; „ praktisch keine E-Mails versenden“; „ Praktisch ist die Situation so...“; „Nachmittags ein Praktikum “; „ praktisch einen Daunenverband“; „ praktisch neu“; „Das Gerät praktisch überall problemlos installiert werden“; „ praktisch nicht einigen“; „ Er kann praktisch nicht kochen“. In diesem Fall sollte der betreffende Begriff weggelassen werden.

In manchen Fällen kann und sollte es durch ein Synonym ersetzt werden. „ praktisch “; „Attila József praktisch jeden Teil von Budapest“; „Dieser Prozess faktisch zum Gehirntod der Nutzer.“ Frei: meistens (mehr oder weniger) gelangweilt; im Grunde besuchte er alle Teile von Budapest; letztlich dazu.

Vielleicht bleibt es nicht nur ein berechtigtes Bestreben, bedeutungslose Wörter zu ersetzen, sondern bald praktisch

Goldene Lajos