Viktor Orbán: Erinnern wir uns an die Helden!

Der Tag der Niederschlagung der Revolution ist heute ein nationaler Trauertag.

Neben einer militärischen Ehrung fand im Beisein des Verteidigungsministers Kristóf Szalay-Bobrovniczky, Generalleutnant Ferenc Kajári, stellvertretender Generalstabschef der Streitkräfte, und Oberst József Mudra, Brigadekommandeur der Budapester Garnison, Die Nationalflagge wurde am Nationaltrauertag feierlich gehisst und dann auf Halbmast gesenkt, als die Revolution und der Unabhängigkeitskrieg von 1956 die sowjetischen Truppen besiegten zum Jahrestag seiner Einberufung am Montag auf dem Kossuth-Lajos-Platz vor dem Parlament.

Als Ausdruck der Barmherzigkeit bleibt die ungarische Flagge am nationalen Trauertag den ganzen Tag auf Halbmast.

Die Nationalflagge wurde durch die Nationalhymne auf Halbmast gehisst und durch die Soldaten des 32. Leibwächterregiments der Garnisonsbrigade Sándor Budapest der ungarischen Streitkräfte Vitéz Szurmai auf Halbmast gesenkt. An der Zeremonie nahmen die Zentralkavallerie der Ungarischen Streitkräfte, die Husarendivision des Grafen Nádasdy Ferenc und die nationale Kavallerie-Ehreneinheit teil.

Am nationalen Trauertag wird in der St. István-Basilika in Budapest ein Gedenkkonzert organisiert, das ab 18:00 Uhr live im Radio Bartók übertragen und ab 22:42 Uhr vom Kultursender M5 aufgezeichnet wird. Im Anschluss an das Gedenkkonzert findet ein gemeinsames Kerzenanzünden auf der Haupttreppe der Basilika statt.

Erinnern wir uns an die Helden, die ihr Leben für unsere Freiheit gegeben haben! - schrieb Premierminister Viktor Orbán am Montag in seinem Facebook-Beitrag, der am nationalen Trauertag, dem Tag der Niederlage der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956, der Erinnerung an die Helden würdigte.

Auch Zoltán Kovács, der für internationale Kommunikation zuständige Staatssekretär, gedachte des Staatstrauertages: Gloria victis! - Er schrieb in seinem Beitrag und lobte den Ruhm der Helden:

Am 4. November gedenken wir der Opfer der Revolution und des Unabhängigkeitskrieges von 1956, dem Jahrestag des Einmarsches der sowjetischen Truppen. Die Zusammenstellung des Pressearchivs des Nationalarchivs erinnert uns daran: Am 23. Oktober 1956 begann eine Revolution mit einer friedlichen Demonstration und setzte sich mit einem bewaffneten Aufstand gegen die kommunistische Diktatur fort, die mit dem Namen Mátyás Rákosi und der sowjetischen Besatzung verbunden war.

Nach dem Eingreifen der sowjetischen Truppen in Ungarn wurde die Revolution zu einem bewaffneten Freiheitskampf. Sein Schicksal wurde durch die sowjetische Militärinvasion am 4. November besiegelt, vier Tage nachdem die ungarische Regierung unter Imre Nagy die Neutralität des Landes erklärt und den Warschauer Pakt gekündigt hatte. Die Intervention wurde bereits am 31. Oktober in Moskau beschlossen und von da an rückten ununterbrochen sowjetische Truppen in Ungarn ein.

Am Sonntag, dem 4. November 1956, um vier Uhr morgens startete die Sowjetarmee einen Generalangriff auf Budapest, die größeren Städte und die wichtigsten Militäreinrichtungen. Die Verteidiger der Hauptstadt – Nationalgardisten, Polizei sowie kleinere und größere Armeeeinheiten – nahmen den Kampf auf. Im Laufe des Tages entwaffneten die sowjetischen Truppen alle Einheiten der Ungarischen Volksarmee. Bis zum Mittag besetzten die sowjetischen Truppen das Verteidigungsministerium, das Innenministerium und das Budapester Polizeipräsidium. Auf dem Land kam es an mehreren Orten zu erheblichem Widerstand.

Um 5:05 Uhr morgens gaben Antal Apró, János Kádár, István Kossa und Ferenc Münnich, die ehemaligen Minister der Regierung Imre Nagy, die am 1. November in die Sowjetunion abgereist waren, in einer vom Radio Ungvár ausgestrahlten Erklärung bekannt, dass sie sich getrennt hätten Alle Verbindungen zur Imre-Nagy-Regierung leiteten gleichzeitig die Bildung der Ungarischen Revolutionären Arbeiter- und Bauernregierung unter der Führung von János Kádár ein. An diesem Tag flogen Kádár und Münnich mit sowjetischer Eskorte nach Szolnok.

Um 17:20 Uhr wurde Imre Nagys kurze, dramatische Radioansprache gehalten, die mehrmals wiederholt und in allen Weltsprachen gelesen wurde:

„Hier spricht Imre Nagy, Präsident des Ministerrats der Ungarischen Volksrepublik. Heute früh starteten sowjetische Truppen einen Angriff auf unsere Hauptstadt mit der offensichtlichen Absicht, die legitime ungarische demokratische Regierung zu stürzen. Unsere Teams sind im Kampf. Die Regierung ist da. Ich verkünde dies den Menschen des Landes und der öffentlichen Meinung der Welt.“

Die Ausstrahlung von Szabad Kossuth Radio wurde um 8:07 Uhr unterbrochen, danach wurden die Hymne und die Predigt abwechselnd auf Kurzwelle ausgestrahlt.

Nachdem der jugoslawische Botschafter Dalibor Soldatic Staatsminister Zoltán Szántó in den frühen Morgenstunden darüber informiert hatte, dass die jugoslawische Regierung Imre Nagy und seinen Begleitern Asyl gewähren würde, trafen Imre Nagy, Ferenc Donáth, Géza Losonczy, György Lukács und Zoltán Szántó im Jugoslawien ein Botschaft zwischen 6 und 8 Uhr; Kardinal József Mindszenty erhielt in der amerikanischen Botschaft Asyl.

In der jugoslawischen Botschaft wurde 43 Personen Asyl gewährt, mit denen Soldatic die Botschaft des jugoslawischen Präsidenten Tito zur Anerkennung der Kádár-Regierung erläuterte, die Imre Nagy und seine Kollegen einstimmig ablehnten.

István Bibó, der einzige im Parlamentsgebäude verbliebene Vertreter der legitimen ungarischen Regierung, gab ein Manifest heraus. Darin erklärte er, Ungarn habe nicht die Absicht, eine antisowjetische Politik zu verfolgen, und wies den Vorwurf zurück, die Revolution sei faschistischer oder antikommunistischer Natur. Er forderte das ungarische Volk auf, die einmarschierende Sowjetarmee oder die möglicherweise eingesetzte Marionettenregierung nicht anzuerkennen und alle Waffen des passiven Widerstands dagegen einzusetzen.

US-Präsident Dwight D. Eisenhower protestierte gegen die sowjetische Intervention. Auf der Sitzung des Sicherheitsrats legte die Sowjetunion ihr Veto gegen die vorgeschlagene amerikanische Resolution ein, die den Abzug der sowjetischen Truppen forderte. Am Nachmittag nahm die außerordentliche Generalversammlung den erweiterten amerikanischen Vorschlag an, der auch den UN-Generalsekretär aufforderte, einen Ausschuss zur Untersuchung der Lage in Ungarn einzusetzen.

In einem Telegramm forderte die Regierung Kádár den UN-Generalsekretär auf, „die Ungarnfrage“ von der Tagesordnung zu streichen.

Bei den Kämpfen in der Hauptstadt kamen am 4. November 135 Menschen ums Leben. Laut KSH-Bericht vom Januar 1957 forderten die Ereignisse zwischen dem 23. Oktober und dem 16. Januar landesweit 2.652 Todesopfer (2.045 in Budapest) und 19.226 Verletzte (16.700 in Budapest). Laut einer offiziellen Statistik aus dem Jahr 1991 verloren 669 Soldaten der Sowjetarmee bei den Kämpfen ihr Leben, 51 galten als vermisst. Die Anführer der Revolution: Premierminister Imre Nagy, Verteidigungsminister Pál Maléter und der Journalist Miklós Gimes wurden am 16. Juni 1958 nach einem Prozess hingerichtet. Der Fall von József Szilágyi – dem persönlichen Sekretär von Imre Nagy – wurde abgetrennt und er wurde im April 1958 hingerichtet. Staatsminister Géza Losonczy starb im Gefängnis unter noch ungeklärten Umständen.

Während der Repressalien wurden (nach verschiedenen Quellen) zwischen 220 und 340 Personen wegen Teilnahme an der Revolution hingerichtet, Tausende wurden zu Gefängnis- und Internierungsstrafen verurteilt.

Im Jahr 2013 erklärte die Regierung den 4. November offiziell zum nationalen Trauertag. Im Falle einer Staatstrauer wird die ungarische Flagge in einem feierlichen Rahmen mit militärischen Ehren vor dem Parlament gehisst und anschließend auf Halbmast gesenkt. Im Falle der Flaggenverwendung muss auf gesetzlich festgelegten öffentlichen Gebäuden eine Trauerflagge gehisst werden, und im Falle der Flaggenverwendung müssen die ungarische Flagge und die Europaflagge auf Halbmast gehisst werden. In Schulen muss eine würdige Gedenkfeier im Rahmen des Unterrichts oder bei einer gesonderten Schülerveranstaltung stattfinden. In öffentlichen Veranstaltungsorten können Musik- und Rundfunkangebote eingeschränkt werden – entsprechend den Bestimmungen des Staatstrauerbeschlusses.

MTI

Titelbild: In Féárbóc weht die Nationalflagge am Kossuth-Lajos-Platz vor dem Parlament zum 68. Jahrestag der Niederlage der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956, am nationalen Trauertag, dem 4. November 2024.
Quelle: MTI/Koszticsák Szilárd