In den bisher veröffentlichten Details des Geständnisses von Angela Merkel mit dem Titel „Freiheit“ ist von ihrem charakteristischen Pragmatismus keine Spur, sondern es entfaltet sich eine Art böser Fixierung, die Trump und Putin mit Inhalt füllen.

Am 26. November erscheinen die über 700 Seiten umfassenden Memoiren der ehemaligen deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel mit dem Titel „Freiheit“, in denen Merkel, die auch den Spitznamen „Bundesmutti“ trägt, die Geschichte ihrer Zeit als Regierungschefin zwischen 2005 und 2021 größtenteils aus eigener Kraft erzählt Linse.

Um für ihr Buch zu werben, wurden bereits ein oder zwei Artikel und ein Vorgeschmack darauf veröffentlicht, worüber die 2021 aus der Politik zurücktretende Merkel schreiben wird – The Guardian hat jetzt zwei Auszüge daraus veröffentlicht.

***

Angela Merkel sagt, ihr erster Fehler gegenüber Donald Trump sei gewesen, ihn so zu behandeln, als sei er „völlig normal“, doch sie erkannte schnell die „emotionale“ Natur des US-Präsidenten und sein Faible für Autoritäre und Tyrannen.

Merkel berichtet in ihrem Buch von ihrem ersten Treffen mit Donald Trump im Weißen Haus im Jahr 2017. Der amerikanische Präsident versuchte ihn dann zu demütigen, indem er Merkels Händedruck nicht annahm, woraufhin Merkel Trump sanft ins Ohr flüsterte, dass sie sich die Hand geben sollten.

Anstatt es stoisch zu ertragen, flüsterte ich ihm zu, er solle ihm noch einmal die Hand geben. Sobald die Worte meinen Mund verließen, schüttelte ich vor mich hin den Kopf. Wie konnte ich vergessen, dass Trump genau wusste, was er tat? Er wollte, dass die Leute über sein Verhalten redeten, während ich mich so verhielt, als würde ich mit einer ganz normalen Person reden

- schreibt der ehemalige deutsche Bundeskanzler, der seit seinem Ausscheiden aus der Politik im Dezember 2021 an seinem Buch arbeitet.

Da Merkel nicht mehr an diplomatische Etikette und Freundlichkeit gebunden ist, schreibt sie offen über ihre Meinung zu Trump. Laut der ehemaligen Bundesmutti wird Trump von seinen Emotionen getrieben, vor allem von Ressentiments und dem Wunsch, von allen gemocht zu werden, was im krassen Gegensatz zu Merkels sachlichem Ansatz stehe.

Sein Hauptziel schien es zu sein, seinem Gesprächspartner ein schlechtes Gewissen zu machen ... Gleichzeitig hatte ich den Eindruck, dass er auch wollte, dass sein Gesprächspartner ihn mochte

- glaubt Merkel, die auch den republikanischen Präsidenten, der nächstes Jahr ins Weiße Haus zurückkehren wird, scharf kritisiert hat.

Laut Merkel war Trump „offensichtlich fasziniert vom russischen Präsidenten“ sowie von „Politikern mit autokratischen und diktatorischen Zügen“, anstatt zu versuchen, Brücken zu traditionellen Verbündeten zu bauen.

Nach ihrem ersten Treffen im Weißen Haus sah Merkel Trump wie folgt:

Bevor er in die Politik ging, sah Trump alles als Immobilienentwickler – ein Nullsummenspiel. Für ihn war jedes Land ein Rivale, der Erfolg des einen bedeutete den Misserfolg des anderen. Er glaubte nicht, dass durch Zusammenarbeit der Wohlstand für alle gesteigert werden könne

fasst seine Ansichten zu Trump zusammen.

Laut Merkel verachtete Trump die multilaterale Zusammenarbeit, etwa als er die USA aus dem Pariser Klimaabkommen ausstieg. Die Entscheidung deprimierte den Kanzler so sehr, dass er Papst Franziskus um Rat fragte.

Ohne Namen zu nennen, fragte ich ihn, wie er mit einer Situation umgehen würde, in der innerhalb einer Gruppe wichtiger Personen grundsätzlich gegensätzliche Meinungen bestehen. Er verstand sofort und sagte einfach:

»Ich beuge mich, ich beuge mich, ich beuge mich, aber ich passe auf, dass ich nicht breche. Ich mag dieses Bild.

Merkel weist auch darauf hin, dass Donald Trump im Wahlkampf 2016 mit scharfer Kritik an der Willkommenskulturpolitik der Bundeskanzlerin gestanden habe, als er behauptete, die in der Flüchtlingskrise 2015 aufgenommenen Migranten hätten die deutsche Wirtschaft zerstört. Darüber hinaus hat Trump Deutschland vorgeworfen, den guten Willen der Vereinigten Staaten zu missbrauchen, da der Präsident sagt, Berlin habe eine unfaire Handelspolitik gegenüber Washington verfolgt und einen Trittbrettfahrer bei US-Militärinvestitionen genossen, Themen, die während Trumps Wahlkampf in diesem Jahr wiederkehrende Themen seien.

Übrigens schreibt Merkel in ihrem Buch, dass sie sich von ganzem Herzen „wünsche“, dass Kamala Harris Trump besiegt – seitdem ist dies, wie wir wissen, nicht geschehen.

Laut Merkel ist Putin manipulativ und rachsüchtig

Merkel, die aufgrund ihrer ostdeutschen Herkunft perfekt Russisch spricht, spricht außerdem über ihre Erfahrungen mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und ihre Politik gegenüber Russland.

Er hält Putin für manipulativ und rachsüchtig – ein denkwürdiger Moment war, als Wladimir Putin die für ihre Angst vor Hunden bei ihrem Treffen im Kreml mit einem Labrador im Raum begrüßte – aber in seinem Buch gibt er zu, dass Putin berechtigte Argumente in seinen Ausführungen hatte Berühmte antiwestliche Rede auf dem Münchner Sicherheitsforum 2007 in seiner Rede . Bezugnehmend auf Putins damalige Worte schreibt er:

Es gab ein paar Punkte, die ich nicht für völlig absurd hielt. Soweit wir wissen, gab es im Irak nie Hinweise auf Chemiewaffen

- schreibt Merkel und bezieht sich auf die von George W. Bush im Jahr 2003 gestartete Invasion des Irak, die der damalige amerikanische Präsident damit begründete, dass der irakische Diktator Saddam Hussein ein Massenvernichter sei und über chemische Waffen besitze, gegen die er sie einsetzen wolle andere Länder.

Später stellte sich jedoch heraus, dass Washingtons Ziel eigentlich darin bestand, Husseins Regime zu ersetzen – und nach manchen Meinungen handelte es sich bei dem Terroranschlag vom 11. September um eine Machtdemonstration.

Merkel schreibt auch darüber, wie sie das Verhalten Putins und Russlands auf der internationalen Bühne sah und welche Rolle sie dabei spielte. Er übt ein wenig Selbstkritik und berichtet, dass er auch dafür kritisiert wurde, dass er es versäumt hatte, das 1990 von der NATO und dem Warschauer Pakt unterzeichnete Abkommen über konventionelle Streitkräfte in Europa (KSE) zu aktualisieren, in dem die Anzahl der konventionellen Streitkräfte definiert wurde und Rüstung und die Zerstörung weiterer Waffen.

Laut Merkel hätte dies nach der Auflösung des Warschauer Pakts, dem Zusammenbruch der Sowjetunion und der Osterweiterung der NATO geändert werden müssen – Russland hatte die Umsetzung des Vertrags übrigens 2007 ausgesetzt.

Merkel kritisiert auch einige osteuropäische Staats- und Regierungschefs, ohne Namen zu nennen.

Der ehemalige deutsche Bundeskanzler tut dies im Zusammenhang mit seiner Russland-Politik, da seiner Ansicht nach mehrere osteuropäische Staats- und Regierungschefs der Meinung sind, Russland könne einfach ausgeschlossen und vernachlässigt werden.

Sie können das für kindisch und unverantwortlich halten und den Kopf schütteln. Aber das wird Russland nicht von der Landkarte verschwinden lassen

- sagt Merkel, die auch die Vorgeschichte der russischen Invasion gegen die Ukraine am 24. Februar 2022 erörtert.

Merkel erinnert daran, dass Putin wirklich besorgt war über den NATO-Beitritt der Ukraine – seiner Meinung nach hätte dies zur Invasion führen können. Ohne ein konkretes Datum zu nennen, berichtet er, dass Putin ihm einmal davon erzählt habe:

Sie werden nicht ewig Kanzler sein und sie werden NATO-Mitglieder sein. Und das möchte ich verhindern.

Er feiert im Juli seinen 70. Geburtstag. Merkel führte Deutschland zwischen 2005 und 2021 16 Jahre lang und ist damit nach Otto von Bismarck und Helmut Kohl die drittälteste deutsche Kanzlerin.

Obwohl er als beliebter Kanzler aus der Politik ausschied, wurde sein auf Pragmatismus basierendes politisches Erbe seit seinem Abgang mehrfach kritisiert. Mehreren Kritikern zufolge führte Merkels Willkommenskultur-Politik im Jahr 2015 zum Aufstieg der rechtsextremen Alternative für Deutschland (AfD) und zum Niedergang der deutschen Mainstream-Parteien, und Merkel, die auch in der internationalen Politik eine starke Rolle spielt, verfolgte einen schlechten Kurs Politik gegenüber Russland - einerseits konnte sie den Einmarsch Russlands in der Ukraine nicht verhindern, andererseits war die deutsche Wirtschaft zu lange auf russische fossile Energieträger angewiesen.

Angela Merkels Buch „Szabadság“ erscheint am 26. November 2024, neben der deutschsprachigen Originalausgabe unter anderem auch auf Ungarisch.

Quellen: Index / Mandiner

Ausgewähltes Bild: Zivilisten Infografiken