Die Karte von Großungarn überrascht rumänische Politiker immer wieder.
Das rumänische Außenministerium protestiert gegen einen historischen Atlas mit Karten von Großungarn, den der ständige Botschafter Ungarns bei der NATO den Vertretern mehrerer Mitgliedsstaaten der Militärorganisation geschenkt hatte. Die Empörung über die ansonsten spezifisch professionelle Veröffentlichung ohne revisionistische Untertöne und die Angst vor Großungarn gehen vom kroatischen Außenminister aus.
Das rumänische Außenministerium protestiert gegen einen ungarischen historischen Atlas mit Karten von Großungarn, den Botschafter István Balogh, Ungarns ständiger Vertreter bei der NATO, den Vertretern mehrerer NATO-Mitgliedstaaten in Brüssel geschenkt hat. In einer Stellungnahme schreibt das Außenministerium in Bukarest, dass das rumänische Außenministerium über den rumänischen NATO-Botschafter seinen Unmut über die Ereignisse vom 18. Dezember zum Ausdruck gebracht habe.
Das rumänische Außenministerium hält die Verbreitung des ungarischen Geschichtsatlas in diplomatischen Kreisen für eine „provokative Manifestation“, die nach Angaben des Ministeriums nicht der strategischen Partnerschaft zwischen Rumänien und Ungarn diene.
„Das rumänische Außenministerium bekräftigt hiermit seine den ungarischen Behörden mehrfach mitgeteilte Position, wonach provokative Äußerungen und Gesten nicht zur Stärkung der Partnerschaft zwischen Rumänien und Ungarn beitragen.“ „Die gemeinsame Geschichte der beiden Länder sollte Gegenstand historischer Forschung bleiben“, heißt es in einer Erklärung des Bukarester Ministeriums.
Die Position des rumänischen Außenministeriums lässt nicht erkennen, welches Problem bei der Aufnahme von Karten des ehemaligen Großungarns in einen historischen Atlas besteht.
Der kroatische Außenminister Gordan Grlić-Radman erhob zunächst Einwände gegen den Vorfall.
In den letzten Tagen äußerte der Chef der kroatischen Diplomatie auf seiner Social-Media-Seite seine Empörung und seinen Unmut darüber, dass der ungarische NATO-Botschafter István Balogh seinen Kollegen in Brüssel, darunter auch dem kroatischen NATO-Botschafter, einen Atlas mit Karten des gesamten Karpatenbeckens überreichte.
„Ich halte es für völlig falsch, dass der Ständige Vertreter Ungarns den Nationalatlas Ungarns seinen ständigen NATO-Vertreterkollegen in Brüssel als Weihnachtsgeschenk schenkt.“ Wir werden den Inhalt genauer analysieren, aber es ist äußerst ungewöhnlich, dass die NATO-Botschafter anderer Länder einen umstrittenen Atlas erhalten, in dem zwar Großungarn nicht ausdrücklich erwähnt wird, die Karten und Begleittexte jedoch umstritten sind“, schrieb der kroatische Außenminister in seinem Beitrag. Der Ministerpräsident fügte hinzu, dass er die „inakzeptable Tat“ auch mit seinen Kollegen in Rumänien, der Slowakei und Slowenien besprechen werde.
Nach Angaben des slowenischen Außenministeriums handelt es sich um einen englischsprachigen Atlas, der 2021 veröffentlicht und in der Reihe „Nationaler Atlas von Ungarn“ veröffentlicht wurde. Der Beschreibung zufolge handelt es sich um die englische Version des Nationalatlas von Ungarn, dieses gigantische und sehr repräsentative Werk, das ungefähr den umfassendsten Eindruck der ungarischen Geographie und Kartographie vermittelt.
„Ein hochprofessionelles Werk ist zwar auch für die breite Öffentlichkeit interessant, enthält aber keine Spur unwiderstehlicher Nostalgie – vor allem, wenn man nicht unbedingt sehen möchte, dass ein wissenschaftlicher Atlas die historischen Vorgeschichten und den räumlichen Kontext darstellt“, stellen die Kroaten und Rumänen fest Das Portal 444.hu wurde im Zusammenhang mit einem Weihnachtsgeschenk scharf kritisiert.
Für Empörung in rumänischen Politikkreisen sorgte vor vier Jahren auch Ministerpräsident Viktor Orbán, als er zusammen mit einem Foto eines Globus, der Großungarn zeigt, den Abiturienten in seinem Heimatland viel Glück wünschte.
Titelbild: Das rumänische Außenministerium ist von dem Geschenk begeistert.
Quelle: hun-ren.hu
