Un cimitero per i soldati ungheresi caduti nella seconda guerra mondiale sarà istituito ad Arad dopo che la Romania non ha accettato che il cimitero fosse situato a Székelyföld, ha scritto il quotidiano ungherese della Transilvania Krónika nel suo numero di mercoledì.

Come ha ricordato Krónika: in precedenza, la possibilità di creare un cimitero degli eroi era stata presa in considerazione anche in due insediamenti della contea di Maros a maggioranza ungherese, Jobbágytelké e Mezőpanit. Tuttavia, invece di questi, la parte rumena ha proposto Arad.

I giornali ungheresi della Transilvania hanno riferito la scorsa settimana che i rappresentanti del Ministero della Difesa ungherese - Istituto e museo di storia militare, l'Ufficio per il culto degli eroi rumeni (ONCE) e il comune di Arad hanno discusso la possibilità di stabilire un santuario ad Arad.

Il comune di Arad ha offerto un terreno ad Alsótemete vicino all'autostrada A1. I soldati rumeni, ungheresi, serbi e russi che sono morti nella seconda guerra mondiale stanno già riposando nel suddetto cimitero. Secondo i piani, i difensori nazionali ungheresi caduti nelle battaglie intorno a Torda nell'autunno del 1944 troveranno qui la loro ultima dimora. I resti dei soldati sono stati riesumati quasi sei anni fa dal nuovo cimitero ebraico di Cluj-Napoca, il cui lotto aveva uno scopo diverso.

Gli anziani di Székelyföld, a cui ha parlato Krónika, hanno espresso il loro rammarico per il fatto che il cimitero militare non sarà istituito nel loro insediamento.

Jobbágytelke appartiene amministrativamente al villaggio di Székelyhodos. Ottó Barabási, sindaco del villaggio, ha dichiarato: anni fa è stato completato il progetto visivo del cimitero militare di Jóbbagtelk, che comprendeva un piccolo mausoleo oltre alle tombe dei soldati. In seguito, tuttavia, si progettò di creare un cimitero a Mezőpanit, che si trova nel quartiere di Marosvásárhely. Qui è stato preparato un piano di costruzione molto più modesto rispetto alla trama del servo.

Il tenente colonnello György Nagy, addetto militare e aeronautico dell'ambasciata ungherese a Bucarest, ha detto a Krónika che le due sedi nella contea di Maros si sono presentate solo sotto forma di proposte. "La parte rumena ha proposto una terza sede, Arad, secondo l'accordo internazionale, la decisione finale deve essere presa dalla gente del posto. Dal momento che una comunità ungherese vive in una regione così come nell'altra, penso che non sia rilevante dove sono sepolti i nostri eroi", ha detto l'addetto militare.

Anche il suo superiore, il colonnello László Kiss, riteneva che si dovesse valutare l'uscita dall'impasse del caso. La parte rumena ha ritardato la risoluzione del problema dal 2012.

I vertici dell'Istituto e Museo di Storia Militare di Budapest hanno chiesto un'area di quasi mille metri quadrati, metà dei quali sembra già messa in sicurezza, ma secondo László Kiss, che ha indagato sul sito, c'è anche la possibilità di espansione. Le autorità ungheresi stanno progettando di seppellire i resti di centinaia di soldati ungheresi nel futuro cimitero militare di Arad. Questi sarebbero stati raccolti da diversi cimiteri trascurati. Le ossa riesumate a Cluj-Napoca nel 2015 si trovano attualmente nel cimitero di Mezőpanit, in piccoli sacchetti etichettati, in attesa di essere trasportate al riposo eterno, riferisce Krónika.

MTI

Immagine in prima pagina: Illustrazione - Cimitero militare di Úz-völgyi / Foto: Magyar Hírlap/Róbert Hegedüs