Al giorno esatto del 31 ottobre 1944, 51 vittime locali innocenti furono giustiziate dai partigiani Magyarkanizsa ad Adorján. In onore delle vittime giustiziate, ieri pomeriggio si è svolta una cerimonia commemorativa e una cerimonia di deposizione delle corone presso il memoriale eretto nel cimitero locale.
Diversi membri della Guardia popolare di quel tempo arrivarono nel villaggio e radunarono gli uomini il 31 ottobre 1944. 50 persone su 200 sono state portate sulle rive del Tisza . Molte persone quel giorno pensavano di portare gli uomini per interrogarli, ma la maggior parte di loro fu fucilata nel fiume senza processo. Dopo un breve programma occasionale alla commemorazione, il dott. Lajos Forró , vicepresidente del Southern Research Center, ha ricordato gli eventi del 1944.
- Il 31 ottobre, 50 persone sono state colpite da colpi di arma da fuoco nel Tisza e una persona è stata uccisa davanti a casa sua. Altre persone scomparvero nei giorni successivi, quindi nel 1944 morirono in totale 57 persone innocenti. Ciò che è particolarmente interessante per Adorján è che qui lo stesso potere partigiano considerava gravi le liquidazioni e questa sparatoria senza giudizio sulle rive del Tisza.
In relazione a ciò, si è svolto un procedimento giudiziario, in relazione al quale sono stati condannati tre autori, uno a morte e due al carcere a causa degli eventi di Adorjan.
Al termine della commemorazione, sono stati letti i nomi delle vittime e fiori in ricordo sono stati deposti accanto ai parenti da rappresentanti del comune di Magyarkanizsa, dell'Associazione ungherese della Vojvodina, del Centro di ricerca meridionale, della comunità locale di Adorján, e l'associazione dei pensionati.
Fonte: Vojdaság.ma
