I giorni di Terézváros sono stati caratterizzati da lotte intestine nella coalizione e da una campagna di vendetta da febbraio. Tamás Soproni, l'immediato sindaco del distretto, afferma già di trascorrere le riunioni del consiglio in compagnia di "due partiti di opposizione, MSZP e Fidesz". Comitati non funzionanti e una campagna in scadenza all'ombra di un contratto di prestito da quattordici milioni di dollari.

Il nome di Csaba Hatvani di solito non ha bisogno di spiegazioni quando compare in connessione con Terézváros. L'ex rappresentante di Terézváros, attualmente presidente dell'MSZP locale, ha ottenuto il riconoscimento nazionale in relazione alla famigerata truffa immobiliare di Andrássy út nel 2004. Hatvani e i suoi soci, tra cui l'ex vicesindaco socialista György van Fürst, sono stati condannati in primo grado nel 2017, e nel 2018 il tribunale ha ordinato loro di pagare centoventitre milioni di fiorini al Comune di Terézváros.

C'è però un piccolo problema: l'unico bene prezioso di Hatvani è la sua casa a Szigetszentmiklós, che, secondo le stime, può essere messa all'asta per cinquanta milioni di fiorini. Il comune ha avviato la procedura di esecuzione quando è arrivato il rappresentante distrettuale MSZP György Bálint. La relazione tra Bálint e Hatvani risale a molto tempo fa. Il procedimento contro Hatvani era già in pieno svolgimento quando György Bálint ha generosamente aiutato il leader locale dell'MSZP con un prestito di quattordici milioni di fiorini il 16 maggio 2016. Il contratto di prestito è stato firmato alla presenza di due testimoni, davanti ai quali György Bálint ha consegnato l'importo in contanti.

Dopo che Hatvani non ha pagato, il contratto è stato modificato il 2 maggio 2018, la scadenza del pagamento è stata posticipata ed è stata aggiunta un'ipoteca alla casa di Hatvani a Szigetszentmiklós, che è stata registrata dall'ufficio fondiario il 30 giugno 2018. L'implementazione è iniziata poco dopo la modifica del contratto. Dopo che la casa di Hatvani fu sequestrata - su di essa era già stata iscritta un'ipoteca - anche György Bálint cercò di farsi coinvolgere nel procedimento.

In caso di esito positivo, significherebbe in pratica che la priorità va a György Bálint durante la procedura, dopo il pagamento dei suoi quattordici milioni di HUF, il Comune di Terézváros avrebbe potuto ricevere l'importo dovutogli. "György Bálint, l'attuale rappresentante di Terezváros del MSZP, probabilmente voleva essere coinvolto nell'esecuzione contro Csaba Hatvani facendo riferimento a un contratto di prestito fittizio concluso con Csaba Hatvani. Il coinvolgimento probabilmente illegale di György Bálint avrebbe potuto causare danni per oltre quattordici milioni di fiorini al comune", ha scritto il sindaco Tamás Soproni.

Tuttavia, György Bálint e il distretto MSZP non si sono fermati qui. Dopo non aver beneficiato dell'esecuzione, György Bálint, come VI. rappresentante distrettuale ha intentato una causa presso il tribunale VI. contro distretto. Alla fine, il rappresentante di MSZP ha vinto solo il pagamento delle spese della causa, perché secondo l'ordine, Bálint doveva sapere che con il contratto di mutuo, la base per soddisfare la legittima pretesa dell'imputato sarebbe stata tolta in tutto o in parte parte.

Dopo l'incidente, Tamás Soproni ha accennato, non così di nascosto, che György Bálint e il MSZP stanno conducendo una campagna di vendetta contro di lui, e quindi anche contro Terézváros. Nell'ultimo numero della rivista Terézváros, il sindaco si è spinto fino a chiamare l'MSZP, oltre a Fidesz, l'opposizione, e mentre ha descritto la prima come chiassosa ma costruttiva in alcuni punti, ha definito personale lo stile della seconda. Dopo la coalizione, che sembra essersi mangiata se stessa, restano quindi comitati non funzionanti, proposte bocciate e un bilancio non approvato.

Fonte e immagine: Magyar Hírlap