L'8 dicembre Angela Merkel lascerà la cancelleria tedesca. Con esso se ne va anche una parte della vita dei mitteleuropei, scrive Viktor Orbán in Szamizdat 14.
"Lo capivamo ancora, lui capiva ancora noi. Occupazione sovietica, dittatura comunista, resistenza e movimenti popolari nel 1988-89, vittoria, libertà, riunificazione e il cancelliere supremo, Helmut Kohl, il nuovo fondatore dello Stato.
Come Primo Ministro dell'Ungheria nel 1998, ho potuto servire per alcuni mesi con il Cancelliere Helmut Kohl, che era un buon amico paterno, fratello cristiano e fedele patrono dei popoli dell'Europa centrale.
Per anni io e la Merkel abbiamo mangiato insieme il pane magro dell'opposizione. Prima lui, poi cinque anni dopo siamo tornati al volante. Abbiamo attraversato insieme la gestione della crisi finanziaria nel 2010, siamo stati compagni d'armi nella lotta per tenere unita l'Unione europea, e insieme abbiamo assistito impotenti e impotenti allo scoppio della guerra russo-ucraina, che è stata tragica per l'Europa.
I tedeschi leali e disciplinati, gli ungheresi ribelli e indisciplinati per un obiettivo comune, un'Europa in cui tutte le nazioni possano sentirsi a casa.
E poi la rottura o meglio la rottura, rottura aperta 2015, l'invasione migratoria. Il tipo di infortunio dopo il quale il movimento dell'atleta non sarà più lo stesso di prima. Si riabilita, si sforza, lotta, ma solo per onore, lo sa, e dopo un po' ammette di non poter ritrovare la sua vecchia forma.
La crisi migratoria è stata di per sé una prova seria. È diventato il Rubicone perché ha esposto le profonde differenze filosofiche, politiche ed emotive tra noi sulla nazione, la libertà e il ruolo della Germania.
Si è scoperto che per gli ungheresi e altri mitteleuropei la patria è immanente, l'origine della nazione, senza patriottismo non c'è una sana vita emotiva. Si scopre che i tedeschi si stanno muovendo lungo un altro percorso della civiltà europea, verso una sorta di stato post-cristiano e post-nazionale.
Noi ungheresi abbiamo capito che i tedeschi considerano questo non un problema, non un problema, non una malattia della civiltà da curare, ma una condizione naturale, anzi desiderabile, e più moralmente superiore. Il tessuto dell'unità europea era teso, non c'era modo di fermarlo. Migrazioni, genere, Unione europea federalizzata, germanizzazione dell'Europa. Ripristinare la cooperazione europea richiederà sforzi sovrumani nell'era post-Merkel.
Angela Merkel ha aperto la porta ai guai? O al contrario: ha cercato piuttosto di sostenerlo, ma le pressioni della sinistra lo hanno messo da parte anche lui? Oggi non conosciamo ancora la risposta a questa domanda. Visto il programma pro-immigrazione, gender-friendly, federalista, mirato all'Europa tedesca del nuovo governo tedesco di sinistra, sono possibili entrambe le interpretazioni del segreto della Merkel. Il tempo verrà. Il tempo lo dirà. Come ex compagno d'armi, mi dispiace solo che il percorso della vita e 16 anni di cancelliere non mi abbiano dato la risposta, nemmeno per noi colleghi. Una cosa è certa, con la Merkel è finita l'era dell'ambiguità, della politica furtiva e della deriva. Stanno arrivando i nuovi orari per i caschi aperti".