Il film d'animazione Csongor és Tünde è stato realizzato sulla base dei piani di Attila Dargay (1927-2009), che dovrebbe uscire nei cinema ungheresi nel 2024, ha informato MTI il National Film Institute (NFI).

Il sogno di Attila Dargay, il creatore di Lúdas Matyi, Vuk e Szaffi, tra gli altri, si sta avverando 50 anni fa con il completamento dell'adattamento cinematografico del classico di Mihály Vörösmarty, Csongor e Tünde, ha annunciato l'NFI.

Il cartone animato realizzato con le tradizionali tecniche di animazione 2D è diretto da Csaba Máli, uno degli ultimi studenti di Dargay, e Zsolt Pálfi (Lengemesésék, Le avventure di Re Salomone).

La brochure ricorda che la lavorazione del racconto incontrò degli ostacoli negli anni settanta, quindi l'idea rimase nel cassetto. Il piano su larga scala è stato realizzato dal team creativo di Cinemon Entertainment, che utilizzerà il design dei personaggi e la sceneggiatura integrale di Dargay per il prossimo film.

Il film è tratto dal poema senza tempo con la partecipazione di Henrik Irén, co-creatore di Attila Dargay, nella realizzazione dello studio Cinemon. I creatori si impegnano a seguire lo spirito di Dargay e ad attrarre il pubblico di oggi, in particolare i bambini.

Per come è scritto, Dargay ha utilizzato il testo originale della poesia di Mihály Vörösmarty per lo storyboard, ma l'ha cambiato drammaturgicamente in molti punti per avvicinare la storia al pubblico. "Sento che stiamo colmando una lacuna, e non ho paura dei paroloni, stiamo realizzando una missione culturale quando, realizzando il film, rendiamo disponibile il capolavoro non così facile da capire e ricco di simboli di Vörösmarty a milioni. La cassetta degli attrezzi del film d'animazione è infinitamente ricca e ora abbiamo l'opportunità di realizzarla degna del lavoro", cita l'informativa Attila Dargay, che ha anche dichiarato prima della sua morte: "Spero che un giorno questo mio sogno si avveri ".

È uscito il primo teaser del lungometraggio fiabesco intitolato Órdögség. I personaggi principali del primo araldo, i servitori del diavolo - Berreh, Kurrah e Duzzog - sono i personaggi originali di Attila Dargay, che conservano il più possibile lo stile del regista. Nel video pubblicato, Előd Álmos introduce la storia, legge le informazioni.

Csongor és Tünde è prodotto da Cinemon Entertainment, guidata dalla produttrice Réka Temple, con il sostegno di 570 milioni di HUF del National Film Institute, basato su una sceneggiatura di Krisztián Balassa, e dovrebbe essere proiettato nei cinema nell'autunno del 2024.

MTI

Foto: NFI.hu