Lo zio Károly Szabó, un insegnante di Bólya, morto il 24 gennaio all'età di 86 anni, era una figura simbolo degli ungheresi nella contea di Szeben, ha scritto il pastore riformato László Vetési sulla sua pagina sui social media.

Come ha detto lui stesso: "Ha sostenuto l'educazione ungherese del suo villaggio prescelto fino all'ultimo minuto, fino all'ultimo bambino ungherese, e quando non è stato più possibile, ha dovuto chiudere la porta simbolica della nostra educazione madrelingua. Davanti ai suoi occhi, la Sassonia del villaggio e della campagna scomparve, la sua ungherese si fece più rara, ma rimase fermamente di guardia: insegnava, educava, si prendeva cura del resto della sua gente, preservava il passato, temeva il castello in rovina di Tholdy-Bolyai , ha custodito il ricordo della famosa famiglia Bolyai. Era amato, rispettato e giustamente rispettato dagli ungheresi cattolici romani locali, la cui lingua stava diminuendo, dalla maggior parte del villaggio e dalla campagna nel suo insieme. Auguriamo conforto alla sua famiglia, ai suoi cari e soprattutto a sua moglie, zia Anikó. Che la sua memoria sia benedetta!" I funerali di Károly Szabó si svolgeranno mercoledì 26 gennaio dalle 12:00 a Bólya.

La cultura ha così riassunto l'operato dell'insegnante: "Durante quarant'anni di servizio pedagogico, ha saputo gestire bene coloro che gli sono stati affidati, e ha svolto il suo servizio di educatore infantile e insegnante con onore e amore . Essendo l'unico insegnante ungherese riformato e in pensione nell'insediamento, oltre all'insegnamento, svolgeva anche compiti educativi e informativi, principalmente come custode delle tradizioni del culto Bolyai. Bólya è il luogo di nascita del famoso matematico Farkas Bolyai, il cui ricordo è ancora vivo nel cuore della gente del posto. Con alcuni entusiasti ricercatori di Bolyai, nel 2002 è stata allestita una sala commemorativa a Bólya.

Dopo un lungo e persistente lavoro, è stato possibile rinnovare l'ex scuola religiosa e trasformarla in una casa ungherese, dove possono riunirsi non solo la comunità locale, ma anche gli ungheresi della campagna di Szeban. In una parola, lo zio insegnante potrebbe essere descritto come tutto da Bolyas. Accoglieva sempre i turisti che venivano al villaggio con grande amore e parole calorose, e parlava con entusiasmo del passato e del castello della famiglia Bolyai. Per quattro anni, tra il 1996 e il 2000, ha rappresentato gli ungheresi come consigliere di villaggio locale con i colori dell'RMDSZ. Nel 2002 ha ricevuto la medaglia Bolyai János in riconoscimento delle sue attività di promozione del patrimonio del popolo Bolyai ed è stato eletto membro permanente della Società scientifica Bolyai Kör con sede a Marosvásárhely. Nel gennaio 2008 ha ricevuto il Silver Pine Award in riconoscimento del suo lavoro di custode della cultura ungherese.

Immagine di apertura: muvelodes.net

Fonte: erdely.ma