"Uno studente settantenne del Liceo Árpád di Óbuda chiede la tua pazienza per alcune frasi. Per lo meno, non dimenticare mai l'esempio della vita dell'omonimo della tua scuola, Sándor Csoma Kőrösi. Beh, non devi diventare un viaggiatore del mondo per cercare le origini e la patria degli ungheresi. Vuoi scoprire e preservare anche tu questi 75 anni nella Patria di Csonka! (Basti pensare al villaggio natale di Sándor Csoma, Körös a Triszék.) Non c'è nemmeno bisogno di fare un pellegrinaggio al vecchio cimitero inglese nel lontano Darjeeling, dove "...un povero orfano ungherese senza soldi né applausi" finalmente riposa. Che cercava il saggio della sua nazione e qui ha trovato la sua tomba - ma anche la sua immortalità!", come si legge sul suo epitaffio. Cerca l'esempio della sua vita e seguilo!

La sua autodisciplina e diligenza, la sua fede cristiana e il suo corpo in forma, il suo stile di vita puritano, la sua grande educazione! E tutto questo al servizio della Patria e dell'Umanità!

Questa odierna "società dei consumi" chiassosa, squillante, nervosa, senz'anima, con le sue discoteche, gli hamburger, l'isteria di massa drogata e alcolica, ti tira giù come un'alga nella palude di una vita vuota e squallida! Che tipo di anima può vivere in un corpo così emaciato?

Tuttavia, l'Ungheria ha bisogno di giovani e famiglie cristiane forti, sane, sia nel corpo che nell'anima, se vogliamo sopravvivere nei prossimi secoli e millenni! Ma hai anche un compito davanti a te nell'assistenza linguistica. Non la preparazione della grammatica e del dizionario tibetano, ma semplicemente custodire e preservare la lingua di tua Madre, in modo che tu possa trasmetterla ai tuoi figli e nipoti nella sua immacolata ricchezza! Perché questo è uno dei legami più forti che ci unisce.

Tutti noi, ungheresi vivi e morti! Finalmente! Non dobbiamo cercare la Vecchia Casa! (Ma è per questo che finora conosciamo le ricerche e i risultati di scienziati, linguisti, archeologi ed etnografi.) Dobbiamo conoscere, elevare, apprezzare e proteggere questo paese attuale, mutilato e minacciato, per noi stessi e per il futuro!

Parlando con Áron Tamási: "Siamo finalmente al mondo?

Per essere da qualche parte a casa in esso!"

Questo "da qualche parte" è proprio qui sotto i nostri piedi! Ungheria!

I miei giovani amici!

Lo so, quello che ti ho chiesto è parecchio. Ma questo è l'unico modo, e questa è l'unica ragione per vivere! E questa Nazione ha avuto tanti eroici morti, ora ha bisogno di eroici vissuti! Penso che sarai tu!

Stanco, vecchio, ma ti abbraccio con le mie braccia irradiando amore e fede!

(Tenuto presso il Liceo Csoma Sándor Kőrösi a Óbuda)

Foto: Fortepan/József Hunyady