Borvendég Zsuzsanna: Le reti funzionano ancora oggi 10.

La serie della storica Zsuzsanna Borvendég è stata originariamente pubblicata sul sito web di PestiSrácok, ma c'è sicuramente chi l'ha persa. Ma chi non ha letto tutte le parti dovrebbe anche rileggerlo. Conoscendo l'intero quadro, possiamo capire come siamo arrivati ​​qui?

Nelle parti precedenti della serie, abbiamo ripetutamente sottolineato che per i comunisti - sulla via della costruzione del potere totale - era importante fin dall'inizio controllare il flusso di capitali in Ungheria almeno quanto lo era stabilire il controllo su società istituendo la polizia politica e ampliando continuamente i suoi poteri. Tuttavia, mentre quest'ultimo era relativamente facile da attuare grazie alla presenza dell'Armata Rossa, una parte significativa dei movimenti di denaro può essere interpretata solo in un contesto internazionale, ovvero l'esistenza di una posizione dominante locale si è rivelata scarsa. Non è un caso che abbiamo dati dal 1946 che i comunisti ungheresi iniziarono a costruire reti nella roccaforte finanziaria dell'Europa.

In quanto centro finanziario mondiale, la Svizzera ha svolto un ruolo chiave nella sanguinosa storia del Novecento nonostante – o meglio proprio perché – sia riuscita a garantire la neutralità del Paese durante entrambe le guerre mondiali. Le banche del paese alpino hanno contribuito alla conservazione dei beni nazisti o comunisti senza battere ciglio. Hanno assicurato il flusso di denaro e, adducendo il segreto bancario, hanno dato la possibilità che queste somme dai precedenti poco chiari potessero essere utilizzate senza conseguenze, anche per scopi illegali.

Grazie alla CIA, conosciamo i legami ungheresi

L'intelligence americana cercava naturalmente di mappare il percorso del flusso di denaro delle reti comuniste, quindi conoscevano anche i collegamenti ungheresi attivi in ​​Svizzera. Grazie a fonti della CIA, sappiamo chi l'Mkp inviò a Berna nella seconda metà degli anni '40 per soddisfare le aspettative sovietiche utilizzando i loro collegamenti - presumibilmente Comintern ed emigrati - lì. Il loro compito era servire gli interessi economici sovietici e sostenere i movimenti di sinistra occidentali essenziali per l'avvio della "rivoluzione mondiale".

Dal 1946 al 1950, due "compagni affidabili" - attivi per anni nelle reti comuniste clandestine - gestirono le attività della "mafia ungherese" svizzera. Uno di loro József Száll , l'altro János Nyerges .

Száll è una delle figure più controverse dei diplomatici post-1945, la cui carriera è cresciuta con una velocità sorprendente. i dettagli della sua vita Gábor Andreides (Gábor Andreides: un compagno affidabile. Il viaggio di József Száll dal MKP alla P2), ma ci sono ancora molte domande senza risposta su di lui. Durante la guerra aderisce al movimento comunista clandestino e dopo il 1945 lavora per un certo periodo nella redazione di Szabad Nép, ma già nel 1946 viene assegnato a Berna come segretario d'ambasciata. Secondo i suoi ultimi ricordi, il suo compito era quello di rimpatriare i beni ungheresi depositati in Svizzera durante la guerra. Le attività economiche di Száll non furono notate solo dall'intelligence americana, ma anche dai servizi segreti svizzeri come agente del Comintern. C'era anche la possibilità che venisse espulso, ma alla fine si decise che non era necessario gravare sui rapporti tra i due paesi di un tale inconveniente diplomatico, quando il successore avrebbe ovviamente continuato l'opera abbandonata di Száll.

Ha girato il mondo, poi è "scappato" in Italia

Száll rimase in Svizzera fino al 1950. Dopo il suo ritorno in patria, gli furono affidate numerose missioni, e fu di stanza anche in Cina, Jakarta e Parigi. Ha attirato l'attenzione su di sé quando è emigrato con la sua famiglia nel 1970, dopo che sono sorti sospetti di aver commesso crimini economici. Interrogato dai servizi segreti americani, si stabilisce definitivamente in Italia, dove viene coinvolto nello scandalo della loggia massonica P2, di cui era membro, negli anni '80.

Dei due, però, János Nyerges è la figura più interessante. Nyerges divenne infatti una delle figure chiave più importanti del gruppo di interesse che sarebbe poi stato definito lobby/mafia del commercio estero.

János Nyerges è stato anche un grande viaggiatore del mondo

Ci sono relativamente poche informazioni sulla vita di Nyerges prima del 1945. Nacque il giorno di Natale del 1918 e rimase presto orfano: suo padre, Béla Neumann, fu assassinato nel 1920 a causa delle sue attività nella Repubblica Sovietica. Nyergest è stato cresciuto da sua madre e suo zio, si è laureato a Újpest nel 1937. Ha iniziato la sua formazione superiore a Vienna, poi si è trasferito a Parigi, dove ha conseguito una laurea in commercio presso l'École des Hautes Études Commerciales. L'anno successivo ha viaggiato per il mondo come apprendista commerciale. Il suo riassunto biografico mostra che fu inviato in Sud Africa e poi "delegato" in Svizzera. È una formulazione vaga, dalla quale non si possono trarre conclusioni tangibili su chi lo impiegasse in quel momento, ma in seguito la difesa dello stato ha fatto diversi riferimenti ai buoni rapporti di Nyerges con le compagnie del Partito Comunista Svizzero, e si è affidata alla sua competenza durante lo svolgimento di varie transazioni bancarie. Tutto ciò supporta le informazioni della CIA secondo cui la supervisione degli affari finanziari della rete comunista internazionale - almeno la parte gestita dagli ungheresi - ne faceva parte.

È possibile che sia entrato a far parte di un'organizzazione illegale tra le due guerre mondiali. In ogni caso, la sua conoscenza ed esperienza lo resero indispensabile dopo il 1945.

Ha addestrato il superiore del socdem

Secondo la sua autobiografia, è tornato a casa dal suo apprendistato nel 1939 e dal 1940 ha svolto il servizio di lavoro. Nel 1944 fu inviato a Bor, nel campo dove Miklós Radnóti . Sfortunatamente, non fu fortunato come Nyerges, che fuggì e si unì ai partigiani jugoslavi e poi all'Armata Rossa. Prese parte alla campagna transdanubiana e sbarcò in Romania nell'agosto del 1945. Dal 10 settembre 1945 lavora presso la Direzione del commercio estero controllata dai comunisti e nell'ottobre 1946 viene nuovamente inviato a Berna, dove gli viene affidata l'organizzazione dell'ufficio del commercio estero.

Poiché a quel tempo in questo paese c'era ancora un governo di coalizione e la carica di ministro degli Esteri era nelle mani di piccoli agricoltori, i comunisti non potevano impedire ad altre persone oltre alla propria gente di ricevere incarichi diplomatici. In Svizzera, il socialdemocratico János Beck divenne il superiore di Nyerges, che si rifiutò di partecipare alle azioni dell'uomo d'affari comunista, anche se ci sono buone probabilità che non conoscesse nemmeno i dettagli. Secondo le informazioni della CIA, Nyerges ha fatto di tutto per disabilitare Beck, costretto a emigrare nel 1948 , in modo che il suo vice potesse assumere la guida dell'ufficio.

Miklós Bauer ne divenne l'addetto alla manutenzione

Certo, non era possibile ottenere un collocamento all'estero - soprattutto in una città così importante - senza il consenso della polizia politica. Nyerges arrivò nel capoluogo alpino come agente reclutato del Dipartimento per l'applicazione della legge economica (il famigerato GRO), e dal 1948 - quando il GRO fu fuso nell'Autorità per la difesa dello Stato del Ministero dell'Interno - divenne un residente dello stato difesa. Comprendeva il controllo delle operazioni concluse da società di commercio estero e la supervisione delle attività estere dei rappresentanti delle società. Doveva raccogliere principalmente notizie economiche, ma aveva anche il compito di raccogliere informazioni militari: doveva tenere d'occhio le fabbriche dove venivano prodotti articoli bellici.

Nell'ottobre 1950 fu rimandato a casa su sua richiesta, giustificata dal fatto che viveva all'estero dall'età di 18 anni e desiderava prestare servizio nel suo paese in futuro. Divenuto capo dipartimento e poi capo dipartimento presso il ministero del Commercio estero, si occupò del coordinamento delle relazioni economiche con gli stati occidentali. Dal punto di vista della difesa nazionale, ha ricoperto una posizione molto importante, quindi i vertici dell'ÁVH hanno continuato ad aspettarsi da lui una collaborazione attiva. Il suo responsabile della manutenzione Miklós Bauer , il padre del successivo politico SZDSZ, Tamás Bauer . Il "Bauer inchiodato" quindi non solo si dedicò alla tortura nelle cantine di Andrássy út 60, ma - almeno per un po' - monitorò anche la costruzione del sistema delle relazioni commerciali con l'estero.

(Il bello di tutto è che lui stesso ha potuto vedere la rete - forse potrebbe anche aiutarla - che è stata costruita principalmente utilizzando ex ufficiali nazisti di alto rango dopo il 1947, mentre ha partecipato alla tortura e alla condanna di centinaia di persone etichettate come "fascisti". )

Nyerges era responsabile di tutte le transazioni commerciali legate al capitalismo, era anche responsabile dei relativi rapporti di viaggio e della supervisione dei rapporti occidentali. Certo, i suoi contatti migliori erano in Svizzera, e gli fu anche affidato il compito di mantenere viva la collaborazione con le organizzazioni locali del partito comunista. Ad esempio, quando c'era confusione riguardo al sostegno delle società di partito della sinistra svizzera, Nyerges è stato inviato a Berna per chiarire la questione. Avevano anche il compito di proporre "come sostenerli meglio finanziariamente".

Un'eminenza grigia in patria, una figura chiave conosciuta in Occidente

János Nyerges non ha mai raggiunto una posizione superiore a quella di capo di un dipartimento del ministero, eppure come eminenza grigia del commercio estero con il mondo occidentale, è diventato una delle figure più importanti del gruppo di interesse estero. Tutti gli affari occidentali passavano per le sue mani, e la sua vasta – e certamente oscura per gli altri – rete di contatti lo fece conoscere agli specialisti economici europei. Il suo nome era più conosciuto in alcune istituzioni della Comunità economica europea (CEE) che in questo paese. In pratica, fu Nyerges non solo a plasmare ea gestire i rapporti economici con l'occidente capitalista, ma fu anche determinante nelle trattative con il Mercato comune. Dagli anni '60 ha sostenuto l'apertura dell'Ungheria alla CEE. Voleva costringere i paesi occidentali a rompere la loro politica protezionistica nei confronti dell'Ungheria.

Seguendo questa strategia, ha anche guidato i negoziati di adesione all'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (GATT).

János Nyerges sarà un personaggio ricorrente in questa serie, poiché è impossibile parlare delle profondità e delle vicissitudini del commercio estero di Kádár senza menzionarlo.

È diventato inevitabile anche nel campo della diplomazia economica, i negoziati della Germania occidentale con il grande capitale hanno influenzato in modo fondamentale l'acquisizione sul mercato delle grandi aziende occidentali nel nostro paese. Secondo i rapporti sulla sicurezza dello stato, dal 1957 Nyerges e il suo entourage hanno tenuto regolari consultazioni con il Partito liberale democratico tedesco (ma avevano anche buoni rapporti con i socialdemocratici e i democristiani) su questioni economiche, e in queste discussioni sono state dette cose che persino poi getta un'ombra deprimente sul lontano futuro.

I tedeschi stavano già progettando i futuri negozi nel 1957

Una citazione da un rapporto dell'intelligence contemporanea: In Ungheria, "sono avvenuti cambiamenti all'interno dell'industria che precludono la possibilità di ripristinare i diritti di proprietà, cioè i proprietari precedenti al 1945 riacquistano le loro ex fabbriche, banche, ecc. Lo stesso vale per l'agricoltura. Non è quindi l'obiettivo o l'interesse di questo gruppo di capitali tedeschi ripristinare sotto tutti gli aspetti il ​​sistema economico precedente al 1945 nel paese.

Tuttavia, presumeva [leggi: collegamento di Nyerges con uno dei tedeschi occidentali] che lo stato avrebbe successivamente venduto e affittato alcune società e in questo modo l'Ungheria sarebbe tornata gradualmente al sistema economico capitalista. Questo è il motivo per cui questo gruppo capitalista vede una grande prospettiva nella costruzione di relazioni economiche tra la RFT e le democrazie popolari, così come nell'essere davanti ad altri gruppi capitalisti occidentali in questo campo".

Secondo loro, i circoli capitali della Germania occidentale si aspettavano già nel 1957 che il futuro cambiamento del sistema economico non sarebbe stato accompagnato da una riprivatizzazione, quindi avrebbero potuto partecipare all'acquisizione di beni statali. Così è stato.

Fonte: PestiSrácok

Autore: storica Zsuzsanna Borvendég

(Fonte immagine di copertina: Veritas)