HVG e Telex sono passati alla modalità campagna e non esitano più a falsificare le parole dei politici stranieri sull'Ungheria.
Questa volta, le parole del Presidente della Repubblica di Polonia sono state tradotte in modo che Andrzej Duda abbia detto l'esatto contrario di quello che ha effettivamente detto il politico polacco.
Il presidente polacco Andrzej Duda ha rilasciato un'intervista alla televisione TVN24 , in cui si è parlato anche del primo ministro Viktor Orbán e dell'Ungheria. Nella conversazione, Duda ha affermato di comprendere le basi della politica di Viktor Orbán, poiché il principale punto di riferimento per questo è la situazione in cui si trova l'Ungheria, e ha anche spiegato che il Primo Ministro ungherese si trova in una situazione difficile, poiché
"NON è stato lui a rendere lo stato ungherese così dipendente dalla Russia per la fornitura di gas ed elettricità".
Rispetto a questo, le parole di Duda sono apparse sul sito web di HVG secondo cui, secondo il presidente polacco, Viktor Orbán è stato colui che ha reso l'Ungheria dipendente dall'energia russa. Telex si è unito a questo nel giro di un'ora, riprendendo praticamente la scrittura di HVG alla lettera.
Fonte: hirado.hu
La falsificazione delle parole di Duda da parte di HVG e Telex lascia perplessi anche perché altri organi di sinistra - come 168 ore o ATV - sono riusciti a pubblicare ciò che ha realmente detto il presidente polacco.
Nell'intervista, Andrzej Duda ha anche parlato di come
"la dipendenza energetica dalla Russia è un problema per molti Paesi Ue, motivo per cui non sono state introdotte sanzioni per l'acquisto di carburanti e vettori energetici".
Fonte: hirado.hu
