Il primo ministro Viktor Orbán raccomanda al presidente del Consiglio europeo, Charles Michel, che la proposta della Commissione europea per il 6° pacchetto di sanzioni contro la Russia non sia inclusa nell'ordine del giorno della prossima riunione dell'organo a fine maggio.

In una lettera inviata a MTI dal suo capo ufficio stampa, Bertalan Havasi, il primo ministro ha scritto: se accettate, le sanzioni proposte causerebbero immediatamente gravi interruzioni dell'approvvigionamento in Ungheria e minerebbero i nostri vitali interessi di sicurezza energetica.

Aumenterebbero i prezzi del carburante di circa il 55-60% in un momento in cui i prezzi dell'energia sono già ai massimi da 40 anni, ha aggiunto Viktor Orbán, sottolineando che né le famiglie ungheresi né l'economia ungherese nel suo complesso possono sopportare un tale shock dei prezzi.

Ha scritto che l'Ungheria è ancora fortemente dipendente dalle importazioni di energia dalla Russia, nonostante il fatto che la quota delle forniture russe nelle nostre importazioni di petrolio sia diminuita da oltre il 90% nel 2010 al 64% entro il 2021 a causa di investimenti su larga scala effettuati per diversificare percorsi e fonti.

"A causa della nostra situazione geografica, non è possibile per l'Ungheria esportare petrolio russo senza una completa trasformazione delle nostre capacità di raffinazione, che allo stesso tempo richiede investimenti maggiori e accelerati nelle nostre infrastrutture energetiche, nonché una rapida transizione verde", afferma la lettera. Il presidente del Consiglio ha anche richiamato l'attenzione sul fatto che, non potendo la maggior parte degli investimenti essere finanziata a mercato, le sanzioni richiederebbero la riallocazione dei fondi nazionali a investimenti fossili ridondanti, mentre sono a nostra disposizione i fondi dell'Unione Europea destinati a questo "solo sulla carta".

Viktor Orbán si è espresso così: sebbene la commissione abbia ricevuto segnali incoraggianti sul fatto che il piano REPowerEU presentato il 18 maggio fornisca una soluzione adeguata ai nostri problemi, secondo la loro valutazione preliminare, non tratta in modo specifico e completo le gravi preoccupazioni che hanno sollevato.

Ha sottolineato che, secondo la loro interpretazione, uno dei principali obiettivi del piano è, in linea di principio, la rapida riduzione della dipendenza dell'UE dalle fonti energetiche fossili russe. In termini di sicurezza dell'approvvigionamento di petrolio, il piano affronta le esigenze di investimento relative alla modernizzazione delle raffinerie di prodotti petroliferi, all'espansione della capacità delle infrastrutture esistenti e alla gestione degli attuali colli di bottiglia.

Tuttavia, non stabilisce un quadro finanziario per gli Stati membri senza sbocco sul mare più colpiti. Inoltre, non fornisce linee guida per il metodo e il calendario del finanziamento delle urgenti esigenze di investimento legate alla sostituzione del petrolio russo, ha spiegato il primo ministro.

Nella lettera, ha anche richiamato l'attenzione sul fatto che REPowerEU non tiene conto delle diverse esigenze nazionali legate alla struttura dell'approvvigionamento energetico degli Stati membri.

"Siamo convinti che occorra fare una netta distinzione tra le esigenze di investimento a breve termine legate alla riduzione della dipendenza energetica russa e le esigenze a lungo termine della transizione verso le energie rinnovabili", ha scritto, sottolineando che questo è di fondamentale importanza per alcuni Stati membri, come l'Ungheria, dal momento che entrambe le cose non possono essere fatte contemporaneamente senza costituire una seria minaccia per la nostra sicurezza energetica.

Il primo ministro ha aggiunto che per questo motivo si ritiene fondamentale che i finanziamenti dell'UE diventino disponibili per investimenti in tecnologie e infrastrutture di transizione. Secondo la loro valutazione preliminare, non è chiaro in che misura ea quali condizioni REPowerEU sosterrebbe queste misure.

Ha sottolineato che il fatto che il comitato ponga il Recovery and Resilience Building Facility (RRF) al centro di REPowerEU pone seri problemi per l'Ungheria, perché non tutti gli Stati membri possono utilizzare i prestiti RRF per ridurre la dipendenza energetica.

Viktor Orbán ha sottolineato che le misure proposte per ridurre la dipendenza dall'energia russa rappresentano la sfida più grande per gli Stati membri dell'Europa centrale e orientale a causa della loro determinazione storica e posizione geografica.

L'applicazione della chiave di distribuzione RRF originale, sviluppata per supportare gli Stati membri più colpiti dall'impatto della pandemia di COVID-19 sulle loro economie, significherebbe infatti che le risorse vengono prelevate proprio dagli Stati membri che ne hanno più bisogno , ha scritto il premier.

"Durante la nostra azione contro l'aggressione della Russia in Ucraina, il nostro valore principale finora è stata la nostra unità. In questo spirito, abbiamo sostenuto l'adozione dei precedenti cinque pacchetti di sanzioni e abbiamo collaborato con la Commissione per trovare una soluzione ai nostri problemi relativi al sesto pacchetto di sanzioni. Ci impegniamo a proseguire i negoziati con un approccio pragmatico e orientato ai risultati", ha affermato.

Ha detto: tuttavia, l'Ungheria non è in grado di accettare il sesto pacchetto di sanzioni fino a quando tutte le questioni chiave non saranno risolte nei negoziati. Le soluzioni devono precedere le sanzioni , ha scritto.

Nella sua lettera, Viktor Orbán ritiene che, considerato il peso delle questioni attualmente ancora aperte, difficilmente si possa giungere a una soluzione complessiva prima della riunione straordinaria del Consiglio europeo del 30-31 maggio.

"Sono convinto che in assenza di consenso sarebbe controproducente discutere il pacchetto sanzioni a livello esecutivo. Evidenzierebbe solo le nostre divisioni interne senza dare una realistica possibilità di appianare le divergenze", ha scritto il presidente del Consiglio, che raccomanda quindi che questo tema non sia all'ordine del giorno della prossima riunione del Consiglio europeo.

"Lascia che la conservazione dell'unità dell'Unione europea continui ad essere una priorità per noi", ha concluso Viktor Orbán nella sua lettera.

Fonte: MTI/hirado.hu

Immagine di presentazione: MTI/Ufficio Stampa del Presidente del Consiglio dei Ministri