Il nuovo Rózsadomb gocciola. Gli ex "prolet" votano sempre più per Fidesz. I risultati delle elezioni municipali dello scorso fine settimana a Budapest confermano ancora una volta tutto questo.

Ma cosa è successo? Continuando la striscia vincente che va avanti da settimane e mesi, i partiti di governo ne hanno vinti due su tre. E tutto questo a Budapest, che ovviamente è considerata una roccaforte dell'opposizione. Uno a Újbuda, uno a Zugló. Fino ad ora, ogni distretto è stato rappresentato da un politico dell'opposizione nei consigli distrettuali.

Nell'unica circoscrizione che la sinistra riusciva ancora a tenere, nel 2019 vinse ancora per 55.85:40.52; ora la differenza è scesa a 52:48. Le forbici si sono ridotte di 11 punti percentuali. L'altro XI. Nel distretto distrettuale, Fidesz-KDNP è passato da 36.67-54:05 a 51.67:41.34. Questo è piuttosto massiccio: una variazione di oltre 27 punti percentuali. La situazione è simile a Zugló: dopo una vittoria dell'opposizione per 48.11:33.15, i partiti al potere ora vincono per 40.16:36.6. Migliorato di oltre 18 punti percentuali.

Tuttavia, i risultati sono ancora più interessanti se guardiamo ai distretti in cui ciò è avvenuto. L'unica vittoria dell'opposizione è avvenuta nella regione di Sasad-Gazdagrét, ma il distretto comprende anche una piccola parte di Sas-hegy, che in realtà è la cosiddetta bordo "montagna". Sasad è tradizionalmente di sinistra ed è stato anche chiamato il "comunista Rose Hill". La maggior parte delle famiglie borghesi viveva nella vera Rózsadomb (e accanto ad essa a Pasarét, Hűvösvölgy, ecc.). I più fortunati che non furono portati a Recsk o nel Gulag potevano rimanere nelle loro ex ville di famiglia. Certo, non tutta, ma almeno una parte, o almeno nella stanza della servitù, dopo che tutta la casa fu nazionalizzata dai comunisti. L'affitto doveva essere pagato all'IKV (società di gestione immobiliare), ma almeno non furono sfrattati. E poiché queste persone borghesi, conservatrici, signorili e i loro discendenti studiavano, lavoravano ed erano diligenti, vivevano e prosperavano modestamente anche sotto il comunismo. E quando le casse si sono esaurite negli anni '80 e lo stato ha iniziato a privatizzare appartamenti in affitto a prezzi bassi, avevano abbastanza soldi per comprarli in qualche modo. Hanno riacquistato l'appartamento sottratto alla loro famiglia qualche decennio prima. Bene, non è vero?

Ma il punto è che sono rimasti di destra ben radicati, e non appena sono stati liberi di scegliere, lo hanno fatto. Così, nel 1994, la destra riuscì a conquistare due mandati nell'area Hegyvidék-Hűvösvölgy-Pasarét-Rózsadomb, mentre l'intero Paese era coperto di rosso. Questi collegi ora hanno rappresentanti di sinistra. Perché da allora sono state costruite nuove ville e parchi residenziali in queste zone, dove si sono trasferiti principalmente i nuovi ricchi post-comunisti, imprenditori privatizzatori e i loro figli. (Ovviamente non esclusivamente, ma principalmente.) II. Nella parte esterna del distretto, il cosiddetto in II/A, Pesthidegkút, Adyliget, ecc. questa è sicuramente la caratteristica. (Ad esempio, qui si trova anche la famigerata villa di Bence Tordai.) Sasad, invece, a differenza di Rózsadomb o Pasarét, era una zona disabitata, ovvero c'erano vigneti e frutteti, e durante l'urbanizzazione, dal primo minuto , i quadri acquistarono terreni e costruirono qui.  Gazdagrét, come complesso residenziale, è chiaramente l'ultimo grande ricordo dell'Ungheria a Kádár. Anche se vorrei sottolineare che i partiti al governo hanno ottenuto un risultato molto migliore a Gazdasgrét che a Sasa. Tanto che hanno vinto nelle due circoscrizioni di Hoságrét, anche se solo per pochi voti! ("Il nuovo Rózsadomb sta arrivando.") La parte della casa di famiglia di Sasad è stata portata dalla sinistra, come ci si poteva aspettare alla luce di quanto sopra.

Tuttavia, il vero svantaggio è stato il parco residenziale Sasad-liget e i suoi dintorni per i partiti di governo: qui la sinistra ha vinto per quasi i 2/3. Stiamo parlando di un complesso residenziale di nuova costruzione, con per lo più giovani famiglie di radici post-comuniste-liberali appena trasferite, che ovviamente hanno tutte preso il CSOK, c'è l'auto sovvenzionata dallo Stato nel garage, sono godendo dello sconto fiscale... ma "sporca Fidesz", "uccidi Orbán", O1G, ecc... e hanno bocciato il candidato del momento. Quindi il lavaggio del cervello ha avuto successo. Durante la campagna hanno sbattuto la porta agli attivisti del partito di governo e li hanno umilmente mandati all'inferno. Nella parte appartenente alla regione montuosa, hanno vinto i partiti al governo - quindi questa parte non è ancora diventata così mercificata, infatti, il XII. Nel distretto, nell'attuale Hegyvidék, anche il sindaco è di Fidesz (Zoltán Pokorni), ma Miklós Hajnal, lo "sporco Fideszézó", ha vinto le elezioni parlamentari. E al ritmo in cui Pokorni consente la costruzione di parchi residenziali nel distretto, possono portare denaro al comune a breve termine, ma a medio termine porteranno anche "prolika intellettuale" (la definizione della formulazione si trova in il mio post su Facebook linkato nell'introduzione) e alle prossime elezioni comunali potresti anche perderlo.

L'articolo completo di Pesti Srácok può essere letto qui.

Autore: Zsolt Jeszenszky

Foto: Csaba Jászai