Il 2 dicembre è stato pubblicato l'album in lingua ungherese di Mandoki's Soulmates intitolato Hungarian Pictures . In precedenza, nell'autunno del 2019, il disco in lingua inglese è stato pubblicato con il titolo Immagini ungheresi, che ha vinto un enorme riconoscimento come disco d'oro in Germania e Ungheria e si è classificato al primo posto nella lista MAHASZ.
Questa è stata seguita nel 2021 dalla sua versione più ampia rilasciata in tutto il mondo con il titolo UTOPIA FOR REALISTS - come Visual Album. La musica rock progressiva di Hungarian Pictures basata sul lavoro di Béla Bartók è fornita dagli artisti di fama mondiale di Mandoki Soulmates, tra cui Ian Anderson, Al Di Meola, Bobby Kimball, Richard Bona, Mike Stern, Randy Brecker, Till Brönner, John Helliwell, Bill Evans, Cory Henry, Tony Carey e Steve Bailey. L'album è una musica emozionante e gioiosa e una dichiarazione matura e ferma a favore dei valori umani, ha detto a Origo il musicista e produttore di fama mondiale Leslie Mandoki. I testi in inglese sono stati tradotti in ungherese da Attila Horváth, Ákos e Leslie Mandoki.
"È un messaggio duro per la società in questi tempi difficili, che richiama l'attenzione sull'umanità invece che sull'avido capitalismo e si rivolta l'uno contro l'altro", ha detto Leslie Mandoki.
Ha aggiunto: l'album presenta giovani cantanti come Caramel, Misi Mező, Joci Pápai e Zséda, ma cantano anche Charlie, Ákos e Tamás Takats, e nell'album suona anche il defunto Béla Szakcsi Lakatos, che Leslie considera il maestro di Mandoki. "L'album è anche una sorta di ricordo del grande artista Béla Szakcsi Lakatos", ha detto Leslie Mandoki. Insieme a Hungarian Pictures, viene ristampato anche l'album Mandoki Soulmates realizzato 25 anni fa intitolato Talakzokások, in cui cantano anche Zorán, Charlie, Ferenc Demjén, Tamás Somló e Zsuzsa Cserháti.
L'intervista completa con Leslie Mandoki può essere letta qui
Fonte e immagine: Origo
