In una dichiarazione congiunta, l'Associazione Culturale Ungherese dei Subcarpazi e l'Associazione Democratica Ungherese dell'Ucraina criticano la nuova legge sulle comunità nazionali dell'Ucraina. Le minoranze hanno avanzato diverse proposte, ma nessuna di esse è stata accettata dalla leadership di Kiev.

Le proposte costruttive fatte in precedenza dalle organizzazioni ungheresi e di altre minoranze sono state completamente ignorate nel parlamento di Kiev: l'Associazione culturale ungherese dei Subcarpazi (KMKSZ) e l'Associazione democratica ungherese dell'Ucraina (UMDSZ) hanno annunciato ieri in una dichiarazione congiunta. Come è stato scritto, la nuova normativa non solo conferma le restrizioni precedentemente codificate nella legge sull'istruzione e la lingua, ma ne introduce anche di nuove, poiché non garantisce la conservazione di aree di insediamento di nazionalità compatte, né l'uso di simboli di nazionalità.

Secondo la dichiarazione congiunta, i diritti delle minoranze sono interpretati esclusivamente come diritti che possono essere esercitati individualmente da persone appartenenti a minoranze, privandole così (le loro comunità, organizzazioni) dell'esercizio dei diritti politici, educativi e linguistici che possono essere esercitati istituzionalmente, e quindi anche la possibilità di influenzare il proprio destino.

Secondo due autorevoli organizzazioni di tutela degli interessi degli ungheresi della Transcarpazia, la legge nella sua forma attuale non è idonea a fungere da strumento idoneo nella legislazione ucraina per l'attuazione delle disposizioni della costituzione e degli obblighi legali internazionali del paese in materia di tutela dei diritti delle minoranze nazionali. La legge non fornisce fondamenti istituzionali e meccanismi legali adeguati per l'applicazione e la protezione dei diritti delle minoranze nazionali - conclude la dichiarazione del KMKSZ e dell'UMDSZ.

Il disegno di legge sulle comunità nazionali dell'Ucraina è stato finalmente adottato martedì dai 450 membri del parlamento ucraino con 324 voti a favore.

Fonte: Magyar Hírlap

Foto: MH/Róbert Hegedüs