Vladimir Putin ha definito lo scorso anno un anno di decisioni difficili ma necessarie, ma secondo il presidente russo sono stati compiuti passi importanti “verso la piena sovranità della Russia e il forte consolidamento della loro società”. Ha spiegato: l'Occidente ha mentito loro sulla pace mentre si preparava all'aggressione, e ora non esitano ad ammettere cinicamente che stanno usando l'Ucraina per indebolire e dividere la Russia. "Non l'abbiamo mai permesso a nessuno e non lo permetteremo ora", ha sottolineato il presidente russo.

"Quest'anno ha messo a posto molte cose e ha tracciato una linea netta tra coraggio ed eroismo da un lato, e tradimento e codardia dall'altro", Vladimir Putin ha iniziato il suo saluto di Capodanno con questo pensiero. Il presidente russo ha detto: "Il 2022 è stato l'anno degli eventi decisivi". Ha sottolineato che stanno combattendo la guerra per la loro indipendenza, "proteggendo il nostro popolo nei nostri territori storici situati nelle nuove regioni della Federazione Russa".

Il futuro della Russia è molto importante. Proteggere la nostra patria è il nostro sacro dovere nei confronti dei nostri antenati e discendenti. La verità morale e storica è dalla nostra parte

– formulato da Vladimir Putin, aggiungendo:

Lo scorso anno ha portato grandi e drammatici cambiamenti nel nostro Paese e nel mondo. Era pieno di incertezza, ansia e preoccupazione. Ma la nostra nazione ha mostrato grande coraggio e dignità e, come tante volte nella nostra storia, ha sostenuto i soldati e i combattenti che difendono il nostro paese.

Il presidente ha sottolineato:

Abbiamo sempre saputo che la Russia è sovrana, indipendente e sicura, il cui futuro dipende solo da noi, dalla nostra forza e dalla nostra determinazione.

Putin ha anche parlato di come l'élite occidentale li abbia ipocritamente assicurati per anni delle loro intenzioni pacifiche, compresa la risoluzione del grave conflitto nel Donbass.

Ma in realtà hanno incoraggiato in ogni modo i neonazisti, che continuano a compiere azioni militari e apertamente terroristiche contro civili pacifici.

Ha evidenziato:

L'Occidente ci ha mentito sulla pace mentre si preparava all'aggressione, e ora non esita ad ammettere apertamente e cinicamente che sta usando l'Ucraina per indebolire e dividere la Russia. Non abbiamo mai permesso a nessuno di farlo e non lo permetteremo ora. Soldati, militanti e volontari russi stanno ora combattendo per la loro patria, per la verità e la giustizia, per affidabili garanzie di pace e sicurezza della Russia. Sono tutti i nostri eroi e in questo momento stanno portando il fardello più pesante.

Nel suo discorso, Vladimir Putin, oltre al saluto di Capodanno, ha anche ringraziato il "coraggioso servizio dei nostri compagni". L'ha messo così:

Il nostro grande paese è orgoglioso della tua forza d'animo, perseveranza e coraggio. Milioni di persone sono con te nel cuore e nell'anima.

Ha anche toccato il fatto che le sanzioni sono state imposte alla Russia dopo gli eventi in Crimea nel 2014, ma nel 2022 è stata lanciata contro di loro una guerra di sanzioni su vasta scala per far crollare l'industria russa e il settore economico, il sistema bancario e le infrastrutture. Secondo Putin, ciò non è avvenuto perché "insieme abbiamo creato un confine di sicurezza affidabile. Per rafforzare la nostra sovranità, abbiamo compiuto passi importanti nell'economia".

La nostra lotta per il nostro paese, i nostri interessi e il nostro futuro serve senza dubbio da esempio ispiratore per altri stati nella loro ricerca di un giusto ordine mondiale multipolare.

Secondo Putin, nonostante le difficoltà, la coesione sociale e l'empatia sono diventate sempre più importanti in Russia. Sempre più persone sentono il bisogno di aiutare gli altri, per questo il presidente li ha ringraziati.

Amici miei, offrite un grande sostegno alle famiglie che hanno perso i propri cari in guerra. Coloro che hanno sacrificato la propria vita per quella degli altri. So quanto sia difficile ora per le mogli vedove, i figli e le figlie orfani e i loro genitori che hanno allevato veri eroi; Capisco come ti senti adesso, a capodanno. Facciamo tutto il possibile per aiutare le famiglie dei nostri compagni caduti a crescere i propri figli, a ricevere un'istruzione adeguata e ad acquisire una professione. Condivido il loro dolore con tutto il cuore.  

Putin ha detto nel suo saluto di Capodanno che l'inizio del nuovo anno è stata una delle sue vacanze preferite per i russi, anche in tempi difficili. Nelle sue parole, "ha un potere magico, rafforza il meglio delle persone, come l'importanza dei valori tradizionali della famiglia, la gentilezza, la fiducia e la generosità", che dà loro forza. Ha aggiunto: Capodanno è anche un'ottima opportunità per "mettere da parte le nostre lamentele e dire ai nostri familiari e amici quanto li amiamo, li temiamo e li proteggiamo". Secondo il presidente russo, insieme saranno in grado di superare le sfide e preservare la grandezza e l'indipendenza della Russia, e nel suo discorso ha augurato alla sua nazione molta forza per questo.

Fonte: sito ufficiale del Cremlino, 

il discorso di Capodanno del presidente ucraino qui . Nel suo messaggio, Zelensky ha affermato di non desiderare miracoli, perché di questi tempi gli ucraini li creano da soli. Come ha detto, non vuole nemmeno veri amici, perché pensa che la guerra abbia mostrato chi sono.