Il primo treno che trasportava ungheresi sfollati partì il 12 aprile 1947 e l'ultimo il 5 giugno 1949.

Dal 2012 teniamo un registro della commemorazione dello sfollamento della popolazione ungherese dagli altopiani. Il Parlamento ha anche espresso il suo apprezzamento a tutti coloro che sono stati deportati ai lavori forzati nella Repubblica Ceca durante il periodo dato e che hanno cercato di preservare la loro ungherese anche in questa situazione piena di sofferenza.

Sulle rovine della monarchia austro-ungarica, circa un milione di ungheresi rimasero intrappolati come minoranza all'interno dei confini della Cecoslovacchia, istituiti nel 1918 dopo la sconfitta nella prima guerra mondiale. Nell'accordo di Monaco del 1938, lo stato cecoslovacco fu smembrato dall'Italia fascista e dalla Germania nazista, con l'assistenza delle potenze occidentali. I Sudeti, abitati principalmente da tedeschi, furono trasferiti alla Germania, la parte meridionale degli altopiani, abitata da ungheresi, fu restituita all'Ungheria con la prima decisione di Vienna del 2 novembre 1938. La Slovacchia dichiarò la sua indipendenza il 14 marzo 1939, il giorno successivo l'esercito ungherese entrò in Transcarpazia e la Boemia e la Moravia furono portate sotto il diretto dominio tedesco.

Nella Cecoslovacchia, ricostituita dopo la seconda guerra mondiale, il programma del governo Kassa del 5 aprile 1945 riteneva ungheresi e tedeschi collettivamente responsabili della "disintegrazione" del paese. Dei 141 decreti emanati dal capo dello Stato, Edvard Benes, tra maggio e ottobre e convertiti in legge nel 1946, 33 limitavano direttamente o indirettamente i diritti fondamentali di queste due nazionalità, mentre il decreto n. 33, emanato il 2 agosto 1945 , li privò anche della cittadinanza.

Il servizio pubblico di lavoro è stato reso possibile in tutto il paese con il decreto n. trattati come schiavi (diverse migliaia fuggirono in Ungheria dalla deportazione forzata). . I decreti hanno permesso di confiscare le terre degli ungheresi, licenziarli dal lavoro, vietare l'uso della lingua ufficiale e le loro associazioni culturali.

Il fatto che alla Conferenza di Potsdam del giugno 1945 le grandi potenze non consentissero il reinsediamento unilaterale degli ungheresi, ma solo lo scambio di popolazione, svolse un ruolo importante nell'emanazione dei decreti.Il governo cecoslovacco, che si sforzava di creare un stato slavo puro, doveva quindi trovare altri metodi per eliminare la minoranza ungherese. 36.000 persone con cittadinanza ungherese prima del 1938 furono espulse, gli ungheresi di Bratislava, Kassa e Komárom furono internati e i loro appartamenti furono confiscati. Iniziò la re-slovakizzazione, che diede agli slovacchi, esiliati da secoli, l'opportunità di tornare in patria, cioè, in pratica, gli ungheresi negli altopiani riuscirono a sfuggire alla confisca dei loro beni e al reinsediamento, e a ottenere i propri diritti di cittadinanza. Durante la campagna, 423.000 ungheresi intimiditi e minacciati hanno presentato la loro domanda e le autorità hanno dichiarato 327.000 di loro slovacchi.

L'articolo completo di Vasarnap/MTI può essere letto qui.

Immagine: www.erdelyikronika.net