È un dovere ricordare e ricordare, perché la memoria della comunità determina il futuro. Sono quelli che non hanno mai ricevuto nemmeno una simbolica riparazione, quelli a cui non sono state chieste scuse.

L'unico grande peccato degli sfollati dell'Altopiano è stato quello di essere ungheresi e di non rinnegare se stessi - ha dichiarato Csongor Csáky, presidente dell'Associazione Rákóczi a Dunaszerdahely nell'Altopiano, dove ha tenuto un discorso alla commemorazione tenutasi in occasione della il giorno della memoria degli sfollati dalle Uplands martedì.

All'evento organizzato dall'Associazione civica Pázmaneum, il presidente dell'Associazione Rákóczi ha ricordato: il 12 aprile 1947 partì il primo treno dall'allora Cecoslovacchia diretto in Ungheria con gli sfollati degli Altipiani, quei giovani e quei vecchi che innocentemente divennero emarginati nella propria patria.

"Ricordiamo coloro che avevano un grande peccato, che erano ungheresi, e la maggior parte di loro era considerata una figura più dominante nella comunità (.) il loro peccato era che non si negavano"

- ha sottolineato Csongor Csáky. Ha sottolineato: dopo l'inizio del reinsediamento, non c'erano quasi più famiglie ungheresi in quella che allora era la Cecoslovacchia che non furono colpite o che non persero qualcuno. Aggiunse: dopo il grande incendio della seconda guerra mondiale, una comunità dopo l'altra si era appena ripresa, coloro che parlavano e pregavano in ungherese dovevano subito sentirsi persone non gradite nel nuovo stato cecoslovacco, estranei, paria privi di diritti civili.

Parlando dei decreti Benes, che facevano parte del programma del governo del 1945 a Kassa, il presidente dell'Associazione Rákóczi ha sottolineato: hanno segnato il destino di ungheresi e tedeschi nella neonata Cecoslovacchia e, come parte della classe ungherese, hanno collettivamente privazione dei diritti inflitta, apolidia e vulnerabilità. Ha dichiarato:

“Tra gli sfollati di allora, solo quelli che hanno vissuto lo sfollamento da bambini sono con noi oggi, sono quelli che non hanno mai ricevuto riparazioni nemmeno simboliche, quelli a cui non sono state chieste scuse”.

Ha affermato: è un dovere ricordare e ricordare, perché la memoria della comunità determina il futuro, e

"lo dobbiamo agli ungheresi sfollati per preservare la loro memoria". "Possa il sacrificio della loro memoria aiutarci a preservare il nostro rispetto per noi stessi e la nostra fede nella forza della nostra comunità"

Csongor Csáky ha concluso il suo discorso.

Anche Zoltán Hájos, sindaco di Dunaszerdahely, il centro di Csallóköz, ha ricordato cosa è successo durante gli sgomberi durante l'evento, e poi ha detto: nel marzo di quest'anno è stata presentata una proposta al legislatore slovacco proponendo che il 12 aprile fosse dichiarato il giorno di ricordo per gli sfollati ingiustamente, ma i rappresentanti slovacchi hanno deciso di non discutere nemmeno la proposta. Ha aggiunto di essere fiducioso che la riconciliazione slovacco-ungherese possa avvenire in futuro, ma ciò non può avvenire senza le scuse degli sfollati e di coloro che sono stati deportati nella Repubblica ceca.

MTI

Immagine di presentazione: Csáky Csongor / Foto: Attila Nagy / felvidek.ma