Secondo Zsolt Bayer, in Inghilterra è pericoloso chiamare ragazze le giovani studentesse di una scuola femminile, perché si può perdere rapidamente il lavoro. L'Occidente è talmente peggiore del comunismo dell'Europa centrale che lì per lì le persone venivano licenziate e trascinate via solo se si impegnavano in attività anti-sistema. Nel Regno Unito ora è sufficiente chiamarle "ragazze". Orwell non crederebbe ai suoi occhi se fosse vivo.
C'è una scuola femminile in Inghilterra. Un'antica scuola femminile con grandi tradizioni. È successo l'altro giorno che un'insegnante di questa scuola femminile è entrata nella sua classe alle otto del mattino per fare la sua lezione e ha subito salutato le sue allieve:
"Buongiorno, ragazze!" È stato licenziato dal suo lavoro il giorno successivo. Perché, come si è scoperto, c'erano due ragazze di 11 anni nella sua classe, la scuola femminile, che non si sono identificate come ragazze, e si sono sentite profondamente offese dal fatto che il loro preside le abbia salutate con "Buongiorno, ragazze!" in una scuola femminile.Se accettiamo il sistema logico del bellissimo nuovo mondo, allora sorge inevitabilmente nella nostra mente la domanda: se una volta nominate le ragazze non si identificano come ragazze, allora perché vanno in una scuola femminile? Qualcuno spieghi perché non si trasferiscono, diciamo, in una scuola maschile! E se frequentano una scuola femminile, come dovresti dire loro buongiorno? Queste sono domande dolorose. Ma suggerisco che noi, nel resto della parte normale del mondo, non ci occupiamo di queste cose! Ma facciamo in modo che questo non accada mai a noi!
Facciamo in modo che quel mondo non ci accolga neanche qui!
Pensaci, abbiamo vissuto nel blocco sovietico per quattro decenni.
E poi, per dire che una persona perde il lavoro, il lavoro, la sua esistenza, bisognava fare qualcosa all'interno del sistema logico dell'età data. Dovevi fare dichiarazioni contro il sistema, dovevi leggere letteratura proibita, dovevi provare a disertare, quindi hai fatto qualcosa che ha funzionato contro il sistema e poi, diciamo, sei stato licenziato dal tuo lavoro.Anche allora, non avremmo mai pensato che sarebbe arrivato il momento in cui le persone sarebbero state licenziate dal lavoro per aver detto "Buongiorno ragazze!" in una scuola femminile. Orwell è morto, ma se risorgesse non ci crederebbe neanche lui.
Fonte: Nazione ungherese
Foto di presentazione: MTI/Péter Komka