...e circa 30-40 lingue non sono nemmeno mostrate sulla mappa.

E come c'è una sovrapposizione tra le lingue? Stiamo parlando solo di dialetti o lingue separate?

Beh, non c'è sovrapposizione, non si capiscono nemmeno. Lingue separate e non di rado antiche lingue tribali. Per esempio nello Yunna ci sono gruppi etnici minoritari, nemmeno uno, con meno di tremila persone – un villaggio ciascuno – con una lingua propria, diversa da tutte le altre.

Ci sono molte lingue ufficiali in Cina, ma le minoranze più piccole possono agire anche nella propria lingua. Sì, anche negli uffici.

Spesso non parlano nessun'altra lingua, nemmeno il mandarino più comune, quindi non hanno altra scelta.

Fonte: Xian Na/Facebook