Dio salvi la regina! - ha concluso l'altro giorno il discorso del presidente degli Stati Uniti.
ha tenuto un discorso a un evento tenutosi nello stato del Connecticut a favore di un inasprimento delle leggi statunitensi sul controllo delle armi.
Al termine del suo intervento, il Presidente ha dichiarato: "Dio salvi la Regina!" (God save the queen!), che è ben noto come il patrono dell'inno nazionale britannico - tranne per il fatto che dall'anno scorso, anche gli inglesi hanno dovuto cantare del re, dalla seconda guerra mondiale. La regina Elisabetta britannica morì e suo figlio, III. Charles divenne il sovrano.
Molte persone stanno speculando su ciò che il presidente americano voleva dire con questo, forse anche lo stesso zio Joe.
Il video mostra la fine del discorso, e la strana frase viene pronunciata all'1:05.
Immagine in primo piano: Jim WATSON/AFP