Il popolo della Transcarpazia porta avanti intatta la cultura ungherese

Circa mezzo migliaio di bambini della Precarpazia sono ospitati dall'Associazione Rákóczi a Sátoraljaújhely, nel 29° Campo di musica popolare, danza popolare e artigianato della Transcarpazia, che ha aperto i battenti domenica sera.

All'apertura festiva ha preso parte il console generale ungherese József Bacskai di Ungvár, che nel suo saluto ha detto: non ci sono ostacoli per il popolo ungherese della Transcarpazia. Ha aggiunto che sono in grado di superare tutti gli ostacoli, poiché sono insieme nel campo nonostante le difficoltà e presentano le conoscenze acquisite. È sicuro, ha detto, che saranno i bambini che insegneranno alla generazione futura in pochi anni o decenni.

Katalin Pál, capo della Rete Subcarpatica della Casa delle Tradizioni e fondatrice del campo, ha sottolineato che sono stati molto felici di poter venire a Sátoraljaújhely, poiché l'anno scorso hanno potuto salutare i partecipanti al campo solo per lettera. Ha espresso la sua gratitudine ai suoi colleghi che, come ha detto, mantengono vivo il campo.

Ha aggiunto: sono felici di avere qualcuno a cui trasmetterlo, c'è chi lo assumerà, e possono essere osservatori del "meraviglioso mondo della danza popolare e della musica popolare". Al termine del suo saluto, ha sottolineato che devono tornare a casa in modo tale da poter dire di “portare intatta la cultura ungherese”.

Csongor Csáky, il presidente dell'Associazione Rákóczi, ha dichiarato all'apertura del campo che desidera che i giorni trascorsi nel campo siano trascorsi con i partecipanti che possono vivere la loro infanzia e giovinezza. Nel suo saluto, ha parlato della storia e delle caratteristiche naturali della zona, e ha definito magici Sátoraljaújhe e il campo di Rákóczi. Ha aggiunto che molte cose della storia e della cultura ungherese sono concentrate nella città e nella regione, e coloro che sono venuti al campo hanno portato con sé tutto ciò che caratterizza la Transcarpazia.

L'anno scorso, il campo si è trasferito a Sátoraljaújhely a causa della guerra in Ucraina, e quest'anno, per la seconda volta, circa mezzo migliaio di bambini della Transcarpazia che imparano la danza popolare e la musica popolare a casa possono incontrarsi in città.

Dal 18 al 24 giugno si terrà il campo di musica popolare, danza popolare e artigianato della Transcarpazia. Giovedì prossimo, la banda Szalonna e la sua band visiteranno il campo di Rákóczi e intratterranno i presenti con un concerto di musica popolare.

MTI