"I carri armati di Banya rotolano più agevolmente, le borse sono più leggere": così è stata pronunciata la frase su RTL News, umiliando decine di migliaia di persone anziane.
Bisogna fare attenzione a come si parla degli anziani, perché al giorno d'oggi si può facilmente offendere qualcuno dicendo che sono vecchi. C'è un'espressione nel linguaggio comune che non è necessariamente usata solo in relazione agli anziani, ma è un dato di fatto che i pensionati utilizzino più spesso questo strumento per facilitare gli acquisti.
La maggior parte delle persone conosce il carrello della spesa solo come "banya tank", ma ammettiamolo, non è un termine molto carino e molti potrebbero pensare che questo nome accattivante descriva coloro che lo usano.
In televisione i presentatori devono prestare maggiore attenzione a ciò che dicono, ma a volte capita che durante la diretta sfugga qualcosa che non può essere interrotto dopo, al massimo possono scusarsi con i telespettatori per questo.
Le scuse arriverebbero anche da Rtl, perché un loro reporter ha insultato l'anziano. Se c'è uno spettacolo in cui devi davvero fare molta attenzione a chi dice cosa, è il telegiornale. Oltre a rimanere oggettivi, bisogna sforzarsi di non offendere nessuno in alcun modo e nessuno dei gruppi sociali deve sentirsi preso in giro.
A RTL, invece, in uno dei reportage relativi a acquisti e inflazione è stato inserito qualcosa che ha indignato i telespettatori.
"Finora non ho avuto problemi con RTL, ma questo mi ha sconvolto anche se sono ancora lontano dagli anni della pensione. Non ho un carrello della spesa del genere, eppure mi sono sentito a disagio e in colpa per il fatto che abbiano osato dire una cosa del genere nelle notizie. Come si può iniziare un reportage mostrando una donna anziana con una carriola e dicendo che "per noi è più facile viaggiare". E 'una cosa normale? Perché penso che RTL abbia oltrepassato il limite con questo", ha scritto uno spettatore indignato.
Il fatto che anche RTL ritenga che il termine diffamatorio non avrebbe dovuto essere utilizzato lo si evince dal fatto che la formulazione sul sito web della televisione è già stata affinata e ora si fa riferimento a un carrello della spesa: "Il carrello della spesa scorre più agevolmente, il le borse sono più leggere dopo lo shopping."
