Anche dopo questo titolo, sarebbe un peccato - come lo è ogni plagio - se non citassi subito Wass Albert con le battute della sua opera Ridammi le mie montagne:
"...signori, ne ho abbastanza. non gioco più. Ridammi le mie montagne! Non dirmi di trovarmi un posto altrove nel mondo, perché non c'è posto in questo mondo che sia mio all'infuori di quello. Non dire che mi accetti in questo o quel paese, perché non ho niente da guadagnare in quei paesi. Non dire che mi trovo una montagna nelle Cordigliere o nella Sierra Nevada: perché quelle sono montagne di altri, non mie. Per me quelle montagne non hanno bellezza e non hanno pace. Ridammi le mie montagne! …”.
Sarebbe un peccato se suggerissi più di un sospiro di parallelo con le opere di Albert Wass, ma è così bello che le linee di quelle opere penetrino ancora oggi nel nostro cuore.
Mi lamento solo che vogliono togliere a me, a noi, l'importanza e il senso della vita che un tempo era splendidamente dipinta o disegnata sulle volte di pietra delle grotte, sui muri, sui papiri, sulle tavolette di legno, sulle tele e su innumerevoli altri materiali e luoghi, con carbone, feldspati e minerali e prodotti chimici. Ma vogliono togliere anche l'odore degli strumenti musicali, perché solo chi non è esposto al fumo dei falò delle opere censurate può sentirne l'odore. È successo prima! Non possiamo essere smemorati; gli incendiari dei falò di libri e quadri, certificati con un "pedigree superiore", i criminali che ora erano armati solo di piume, non tagliavano verso i quattro cieli con le loro spade per proteggere il loro paese, ma riflettevano solo il sangue di migliaia nella loro caccia.
Statue, poemi, mosaici, edifici, ponti e passi di danza, tradizioni musicali, racconti e detti, detti, espressioni, detti paesaggistici, costumi e cysios e mille e mille impressioni di ciò che, faticosamente, ci è rimasto alla fine come il nostro patrimonio culturale comune, quindi mi sento minacciato, sento che vogliono portarcelo via, vogliono farlo sparire dai grandi maghi dei sacconi. Non possono prenderlo!
Non possono nemmeno portarci via le nostre buone notizie! Siamo ospitali, ma anche i tre porcellini hanno fatto bollire l'acqua quando è arrivato il lupo! Non possono togliere il buon senso della nostra gente e la nostra saggezza millenaria.
L'abbiamo già ereditato dagli Sciti e dagli Unni. Non possono toglierci la fede e la fiducia anche a chi si è dimostrato e si sta dimostrando quotidianamente con le proprie azioni, noi siamo dalla nostra parte!
Devo dirlo o lo sanno già? Loro lo sanno lo stesso, ma sono d'accordo - perché più una persona è anziana, più sa che, in alcuni casi, è necessario pronunciare le parole, perché potrebbe non essere possibile farlo in seguito - penso a Viktor Orbán e il suo governo.
Non abbiamo le colonie che avevamo una volta, ma quelle che le avevano, quelle che ora cercano una nuova patria, vengono dai loro vecchi proprietari coloniali con una richiesta di "visita di ritorno". Non avevamo niente come le colonie di Otto von Bismarck in Africa. All'epoca del concorso "Chase Africa", nel 1884, dopo l'accordo del 1867, eseguimmo il primo atto di Bánk bán all'inaugurazione cerimoniale della Royal Opera House ungherese. abbiamo eseguito l'ouverture di László Hunyadi e il primo atto dell'opera Lohengrin (Richard Wagner), diretti da Ferenc Erkel.
Non possono prenderlo!
József Kiss, vincitore del premio Károly Kós architetto del paesaggio e del giardino