Lo scorso dicembre, l'UNESCO ha aggiunto la tradizione delle bande d'archi ungheresi all'elenco internazionale degli elementi rappresentativi del patrimonio culturale intellettuale, e il certificato d'onore è stato consegnato mercoledì sera a Balatonfüred, in occasione del concerto di gala di musica popolare "Il diavolo nascosto nella corda".

Magdolna Závogyán, segretario di stato responsabile per la cultura presso il Ministero della Cultura e dell'Innovazione (KIM), ha sottolineato: lo scopo dell'elenco è raccogliere e presentare le conoscenze della comunità tramandate di generazione in generazione.

La tradizione dell'orchestra d'archi ungherese è stata presentata dall'Ungheria come presentazione indipendente e il nuovo elemento del patrimonio intellettuale ungherese è stato incluso nell'elenco internazionale dopo il tour in autobus di Mohács, il ricamo matyó, la falconeria e la pittura blu.

Tutto questo è un grande riconoscimento per il Paese, la Nazione e per coloro che, come esecutori o come leader o organizzatori di qualsiasi istituzione, considerano gli antichi valori mostrati dagli strumenti ad arco una questione di cuore, ha detto Magdolna Závogyán.

Il segretario di stato ha espresso la sua gioia per il fatto che sempre più bambini e giovani scelgano la professione musicale e lo stile di vita. È quindi estremamente importante che il sistema della pubblica istruzione e la rete delle istituzioni culturali prestino particolare attenzione alla cura del patrimonio, alla ricerca e cura dei talenti, all'educazione e all'offerta di opportunità di spettacolo. Tutto questo è garanzia della continuità della tradizione e del tramandarsi di antichi saperi, ha aggiunto.

Il sindaco di Balatonfüred, István Bóka (Fidesz-KDNP), ha ricordato che dal 2013 il comune della città lacustre collabora con la Casa delle Tradizioni per coltivare le tradizioni della musica popolare con un concorso di prim'ordine e un concerto di gala.

La tradizione dell'orchestra d'archi ungherese è stata aggiunta all'elenco dell'organizzazione mondiale del patrimonio culturale immateriale alla 17a sessione dell'UNESCO a Rabat nel dicembre 2022.

Magdolna Závogyán ed Eszter Csonka-Takács, capo della Direzione del patrimonio culturale immateriale, hanno consegnato il certificato ufficiale di registrazione a Szalonna Pál István, direttore artistico dell'Ensemble popolare statale ungherese.

Pal Istvan Szalonna

Balatonfüred, 26 luglio 2023.
Il musicista folk Pál István Szalonna (b) al concerto di gala di musica folk dal titolo "Il diavolo si nascose nella corda", accompagnando il ballo di Anna a Balatonfüred il 26 luglio 2023.
MTI/Boglárka Boglárka

Dopo la presentazione del certificato di decorazione, Szalonna Pál István ha detto: si sono fatti strada da musicisti che a volte hanno dato loro umanità, a volte cibo, a volte un letto, e alla fine della giornata hanno insegnato loro una nota. E li trasmettono anche ai giovani, ha sottolineato.

MTI