Senza l’armonia delle parti della nazione non c’è futuro comune, e il fulcro di questo è il mantenimento e l’uso quotidiano della lingua ungherese, poiché è la fonte della nostra fede, cultura, pensiero unico e visione del mondo.

Il governo ungherese adempie ai suoi obblighi costituzionali sostenendo gli ungheresi della Transilvania, che non rappresentano un rischio ma una risorsa per la Romania, ha dichiarato domenica a Dés il segretario di Stato János Nagy, dove sono state inaugurate la chiesa riformata e la scuola elementare rinnovata con il sostegno dello Stato ungherese.

Il segretario di Stato che dirige la presidenza del Consiglio dei ministri, nel suo intervento alla cerimonia di ringraziamento, ha espresso la convinzione che il funzionamento delle istituzioni che servono alla preservazione dell'ungherese andrà a vantaggio anche del paese maggioritario.

Riferendosi al ruolo della lingua nella preservazione dell'identità, ha sottolineato l'importanza dell'educazione nella lingua materna, senza la quale l'uomo è perduto per la Chiesa riformata e la nazione ungherese, ma almeno diventa incerto, "le malattie del nostro tempo prendono piede più facilmente".

Citando Gyula Illyés, che paragonò la cultura ungherese a un fischietto a cinque corde, ha incoraggiato gli abitanti di Désí: ora è l'occasione perché il suono di un ramo del fischietto diventi più forte.

Senza l’armonia delle parti della nazione non c’è futuro comune, e il fulcro di questo è il mantenimento e l’uso quotidiano della lingua ungherese, da cui derivano la nostra fede, la nostra cultura, così come il nostro pensiero unico e la nostra visione del mondo. - ha detto János Nagy.

Ha ricordato che nel referendum del 2004 il governo liberale di sinistra aveva messo gli ungheresi in patria e gli ungheresi all'estero gli uni contro gli altri, ma fedele alla promessa di Viktor Orbán all'epoca, nel 2010, come prima misura dopo le elezioni, il Parlamento ha agevolato risolto il problema, così - in seguito all'adozione della legge sulla naturalizzazione semplificata - gli ungheresi all'estero sono diventati parte della nazione ungherese "non solo spiritualmente, ma anche di diritto pubblico".

Lui ha sottolineato: secondo la Legge Fondamentale adottata nella Pasqua del 2011, l'Ungheria è responsabile della sorte degli ungheresi che vivono fuori dai suoi confini, promuove la sopravvivenza e lo sviluppo delle loro comunità e sostiene i loro sforzi per preservare la loro ungherese. In ottemperanza a questo obbligo costituzionale, il governo ungherese ha decuplicato i sussidi transfrontalieri dopo il 2010, per questo motivo quest'anno ha quintuplicato il contributo per l'istruzione e ha quindi sostenuto l'asilo e la scuola ungherese di Dési, ha elencato il segretario di Stato.

In rumeno, János Nagy ha anche ringraziato il sindaco Costan Morar per non aver ostacolato ma aiutato la creazione della nuova scuola ungherese, e ha augurato agli ungheresi della Transilvania quante più "personaggi pubblici rumeni che pensano in termini di cooperazione e rispetto reciproco" possibile.

"Noi ungheresi e rumeni siamo condannati l'uno all'altro. E come il mare solleva tutte le navi durante l'alta marea, questo sviluppo scolastico solleva contemporaneamente anche la nave della comunità ungherese di Dés e della maggioranza rumena locale," ha dichiarato il Segretario di Stato responsabile della Presidenza del Consiglio dei Ministri.

Durante la cerimonia di ringraziamento, il vescovo riformato della Transilvania Béla Kató ha spiegato: negli ultimi cinque anni nella vita della comunità ungherese di Dési si sono verificati sviluppi straordinari e la comunità può esprimere la sua gratitudine per l'asilo, il restauro della chiesa e la nuova scuola elementare mantenendo la fede e la lingua materna, e riempie le aule di bambini. Secondo lui, il rinnovamento della chiesa con il sostegno dell'UE e l'aiuto del governo ungherese ha senso solo se la scuola rimane accanto ad essa, perché - come ha dimostrato l'esempio dei sassoni della Transilvania - senza bambini, anche le chiese diventano rovine.

Dopo il servizio di ringraziamento, il vescovo Béla Kató, il sindaco Costan Morar, il vicesindaco Annamária Kovrig, il segretario di Stato János Nagy e il vescovo Csaba Bányai hanno tagliato insieme la nuova scuola elementare. Il governo ungherese ha sostenuto la ristrutturazione del vecchio edificio scolastico femminile riformato con 560 milioni di fiorini.

A Désen, 60 chilometri a nord di Cluj, con una popolazione di 31.500 abitanti, 2.500 persone si sono dichiarate ungheresi nel censimento dell'anno scorso; 2.300 hanno dichiarato di appartenere alla religione riformata.

MTI