Dopo un intervallo di un anno, l'asilo nido di Bánffyhunyad, ricostruito l'anno scorso con il sostegno dello stato ungherese, ha ripreso a funzionare, ma è rimasto chiuso a causa dell'opposizione della maggioranza rumena del governo della città.

Gli invitati martedì alla cerimonia di apertura dell'anno scolastico dell'asilo, gestito dalla Chiesa riformata come asilo privato, hanno sottolineato che è stato dimostrato che tutti gli ostacoli possono essere superati con la cooperazione. Nell'istituto scolastico iniziano l'asilo 35 bambini, di cui circa un quarto sono di nazionalità rumena. Parlando con Krónika, una madre rumena ha definito un onore che suo figlio possa frequentare un asilo ungherese.

"Ciò che sognavamo, ciò che abbiamo osato intraprendere si è avverato. C'è ancora molto da fare, c'è ancora bisogno di molto sostegno per far funzionare questa istituzione, ma dobbiamo ancora affrontare il compito"

- ha dichiarato martedì il pastore riformato Jakab Mihály Bánffyhunyad all'inaugurazione del nuovissimo asilo nella capitale Kalotaszeg. Nuovo di zecca forse non è l’indicatore più accurato dell’istituto scolastico, dal momento che l’asilo nido a due piani, costruito con il sostegno di 300 milioni di fiorini (4 milioni di lei) da parte dello stato ungherese, è stato inaugurato nel luglio dello scorso anno, ma il l’istruzione non ha potuto iniziare alla data prevista, nel settembre 2022

Infatti all'epoca l'organizzazione locale del Partito socialdemocratico rumeno (PSD) pose il veto affinché nel nuovo edificio funzionassero solo un asilo nido e una scuola materna in lingua ungherese e pose le condizioni per il sostegno del finanziamento comunale dell'istituto scolastico. che venga chiuso l'asilo nido in altri due vecchi edifici della città e trasferito i bambini nell'istituto costruito con il sostegno dello stato ungherese.

Di conseguenza è scoppiato un sentimento anti-ungherese, per cui lo scorso agosto la rappresentanza comunale ha rifiutato l'accettazione e la gestione dell'asilo da parte del comune. La Chiesa riformata ha finalmente deciso quest'anno di gestire l'istituto come asilo privato nella città della contea di Cluj, con una popolazione di 9.300 abitanti (di cui circa il 30% ungherese). L'anno scorso si sentivano falliti, ora ringraziano Martedì, nel suo intervento alla cerimonia di apertura dell'anno scolastico, dopo la predica, il vescovo riformato Béla Kató, riferendosi al calvario dell'asilo, ha affermato: mentre le persone tendono a venire al conclusione che il potere terreno è il più forte contro il quale non possono nulla, l'avvio dell'educazione dimostra anche che il potere non appartiene all'uomo, ma a Dio

 "Ora possiamo avviare questo asilo all'ombra di questo potere. Anche se l'anno scorso sentivamo di aver fallito in qualcosa, ora possiamo ringraziare Dio di poter prendere possesso dell'istituzione"

- ha dichiarato il vescovo del distretto della Chiesa riformata della Transilvania. Elogiando la perseveranza della gente di Bánffyhunya, Béla Kató ha definito un fatto enorme se una comunità può decidere da sola come allevare i propri figli. István M. Vincze, decano di Kalotaszeg, nel suo discorso ha detto che ci sarà ancora chi cercherà di oltrepassare l'istituto, ma secondo lui con la cooperazione si supereranno le difficoltà.

Adelhaida Kerekes, vice ispettore capo dell'istruzione della contea di Kolozs, ha definito l'apertura dell'asilo un nuovo inizio e una nuova sfida, esprimendo la sua gioia che l'istituto scolastico possa iniziare a funzionare anche se si tratta di un istituto privato. Mária Búzás-Fekete, vicesindaco di Bánffyhunyad, ha espresso la sua gratitudine a tutti quei "compagni guerrieri" che hanno contribuito alla fondazione dell'asilo, e soprattutto al suo funzionamento. Si spera in un finanziamento statale Dopo la cerimonia solenne, genitori e bambini piccoli, così come gli ospiti invitati, erano ancora una volta convinti che la moderna struttura in Május 1 utca, adatta ad ospitare 4 gruppi di scuola materna e un gruppo di scuola materna, soddisferà tutti i loro bisogni.

Nell'istituto scolastico 35 bambini piccoli iniziano la loro vita prescolare divisi in due gruppi, sotto forma di asilo nido, e il cibo viene loro consegnato da Kalotaszentkirály. Nell'istituto scolastico di Bánffyhunyad, quattro maestre d'asilo e una tata educano e crescono i più piccoli, sotto la supervisione anche di un'assistente psicologa.

Quando abbiamo chiesto se ci fosse ancora la possibilità che l'istituto scolastico riceva un sostegno da parte del governo locale, l'ispettore scolastico regionale Ferenc Török, direttore dell'asilo, ha detto riferendosi alla creazione di un sentimento anti-ungherese:

"dopo quello che è successo l'anno scorso, non ne ho nemmeno bisogno!"

Poi ha affinato un po' le parole e ha spiegato: se tutto va bene, non avranno bisogno dei finanziamenti comunali, perché secondo la nuova legge sull'istruzione avranno diritto al sostegno statale.

"Il sistema normativo di sostegno in Romania significa che il sostegno statale segue il bambino. Allo stesso tempo, la legge sull’istruzione stabilisce che tutti gli istituti scolastici accreditati e autorizzati che non fanno pagare le tasse scolastiche ai bambini possono beneficiare di finanziamenti statali. Soddisfiamo questa condizione e, se dovessimo riceverlo in futuro, coprirebbe circa il 90% dei nostri costi."

Ferenc Török ha spiegato a Krónika.

L'educatore, che lavora anche come custode della parrocchia riformata di Bánffyhunyad, ha aggiunto che è vero che l'asilo inizia la sua attività seguendo il "sentiero più stretto", ma sarebbe un peccato lasciare inutilizzata la struttura moderna. Una grande opportunità, un onore anche per i romeni, ed è una vera beffa per gli allestitori di carrozzine dell'asilo ungherese che quasi un quarto dei bambini iscritti, 8 piccoli, siano di nazionalità rumena o provengano da matrimoni misti. Abbiamo anche chiesto ad una delle madri rumene quale fosse il motivo per mandare suo figlio in un istituto ungherese e lei ha detto apertamente: per loro questa è una pari opportunità e un onore.

"Abbiamo vissuto in Svezia per dieci anni, da dove siamo tornati in Romania tre mesi fa. Sono molto felice che mio figlio possa imparare un'altra lingua straniera, che non è così straniera grazie ai suoni ö o ü usati in svedese. Questo è un vantaggio, poiché più lingue impari, più ampi saranno i tuoi orizzonti."

- spiegò Nadia Capotă con entusiasmo, osservando con un occhio solo il suo bambino dai riccioli biondi. Ha aggiunto che anche il fatto che qui i bambini possano imparare l'inglese così come gli strumenti musicali ha avuto una grande influenza sul lat.

"Credetemi, strutture e condizioni simili a quelle qui non erano previste negli asili nido in Svezia. Allo stesso tempo, consideriamo un onore che nostro figlio sia cresciuto qui"

- dice la madre, il cui figlio maggiore ha iniziato la scuola nell'anno scolastico in corso.

E come si svolgerà l’istruzione in questa situazione? Delle quattro maestre d'asilo, Emília Fazakas e Brigitta Miklós, hanno raccontato al nostro giornale che i bambini verranno educati in ungherese, le attività principali si svolgeranno in questo modo, ma all'inizio, ovviamente, li aiuteranno a parlare dei dettagli rumeni in la loro lingua madre.

"Sarà a loro vantaggio che tra i bambini ungheresi e rumeni si possa sviluppare un rapporto più stretto"

hanno detto le maestre dell'asilo. La loro collega Brigitta Gálfi ha aggiunto che, secondo la sua convinzione, i bambini rumeni entro un anno potranno recitare una poesia di quattro versi in ungherese.

Cronaca

Immagine in primo piano: I 35 bambini iscritti all'asilo hanno già preso possesso del parco giochi • Foto: Szabolcs Rostás / Krónika